广州，广州

2014年的春天，我又回到了广州。这是一段新的开始，我要面对的不仅是一个新赛季，更是一个新的而且更高的起点。真想象不到，我的职业生涯后半段，会有在中国和广州的特殊经历，而且在离开意大利国家队教职，休整了一段时间后，在外界媒体的猜测中，我竟然和中国国家队主教练的位置"无限接近"。这一切的美妙和奇特，是我在桑普多利亚当教练那时难以设计、难以想象的。

生活就是这样充满着神奇的变化。

在刚刚成为足球教练那个时代，我想我对于这个世界的了解非常有限。20世纪70、80年代，中国在绝大多数欧洲人眼里耳中，都是一个充满着疑问号的地方，其实直到现在，都可能还有很多人会因为无知而对中国充满着疑问。

但是中国和欧洲越来越近。20世纪70，80年代，从意大利向东去，哪怕目的地是香港和新加坡，好像也没有直接的航线，多半要转机。飞行一次，需要近二十个小时。这样的旅行，更加上目的地在语言、文化、生活习俗上，和我们所熟悉的环境如此不同，确实是去到另一个世界里。

这二三十年的变化何其之大。今天的欧洲，几乎每个城市里都能见到来自中国的游客、学生或者商人。在今天的广州，也有很多来自异国他乡的定居者。珠江新城这样的地方，会有很多欧洲人和美国人、拉丁人聚集的餐厅、酒吧，大家乐于在此生活。世界在变小。

几乎所有采访我的人都会问我，在文化体验上、生活上，中国和意大利有什么相同和不同。文化上，意大利和中国有着天生的亲近感。在欧洲和亚洲，我们都是历史传承最悠久的民族，都有着极其辉煌的文化，至今仍然光耀着这个世界。所以意大利人和中国人之间的沟通，是很容易顺畅的。在一些生活方式和性格上，我觉得中国人跟那不勒斯人的思维方式很像，都是的……具体的比较，我相信大家从旅行、从一些文化学者的分析中，能找到更多有趣的范例。意大利人和中国人，都是天性热情的民族，善良好客，只是在具体表达上，意大利人更加直白，中国人更加含蓄委婉。这可能就是西方和东方的文化差异之一。

这个春天的广州，和过去一样潮湿温润。以往广州对我来说，只是一个遥不可及的地理

概念，没想到今天居然变成了我的一个家。每次回到广州，都会有人好心地问我是否适应这里的气候、饮食以及其他。我知道北京的雾霾和污染有多么严重，但是在广州这样的状况要好很多。雾霾的原因是什么，还没有看到明确的解释，一个在以最快速度发展的社会，出现一些不可知的现象，奇怪而又不奇怪。在欧洲的高速发展过程中，这样的现象从不罕见，关键是当问题出现后，我们是否依旧保持着对每一个人的足够尊重。社会的进步，就在于越来越尊重每一个人。

我喜欢这个城市，比意大利很多地方潮湿，但这不会对我形成困扰。饮食方面，广州可能是中国最有名的饮食之都。至于语言……嗯，广州话我肯定没法学会，普通话，目前进展看来也比较慢，不过这些都不是问题。

最让我喜欢的，是广州有着中国好的球迷。他们对球队的热情一如既往，这让我感觉非常好。我知道广州和广东，有着中国好的足球基础，经济上也相当发达。广州有着其他地方没有的足球文化，这里的球迷可能不会像其他地区球迷激动到疯狂的程度，更加文雅，

但广州球迷的一些习惯，让我非常敬佩。像他们在球场里经常欢唱的一些歌曲，内容细节我虽然不明白，可曲调我能分辨清晰。那种忠诚和热情，伴随着我们的每一场比赛，尤其在客

场比赛的时候，听到广州球迷的歌声和呐喊声，这就是足球文化的体现。我们如果能够长久

扎根于此，让足球文化在这里得到积淀和发展，未来值得期待。

每天坐车要去的广州恒大的训练基地，实际上属于远离广州市区的郊区。每次进入到基地时，我总能看到不少球迷在车道、在大门前等候我以及我的同事和队员们。他们从广州市区来到这里，自己开车的话，往往需要一个多小时，如果使用其他交通工具，时间肯定会更长，但这一双双期待的眼睛，传递出来的渴望和乐观，让我每天都充满着活力。这就是足球的希望。

训练基地规模还不够大，设置仍然需要通过未来多次建设来完善，但这里就是恒大足球梦想起源的地方，也是我过去近两年时间工作的地方。我最喜欢闻到的，就是训练场青草水滴混合在一起的那种气味，那是足球的味道，生机勃勃。这样的气味让我欲罢不能，生活中不可或缺。我们从事的是一种非常特殊的压力巨大的工作，这个基地和广州天河主场，是我们的家，可我们很难在这个家里平静有规律地长期生活，我们的生活节奏总是在无规律的规律中不断被打乱，然后又去重新建立。一个赛季的中超联赛有三十场比赛，十五场是客场，然后还有亚冠联赛，还有足协杯比赛，还可能有其他一些比赛。我们的生活，永远是在主场、客场，客场、主场这样的无规律循环中进行的。中国的领土面积和欧洲相同，但是气候特征要比欧洲更加复杂，不同的旅行确实能让我们增长见识，却也会因为总是不同变换的交通、旅行、饮食起居、比赛训练等环境条件，而让我们身体和心理上倍感疲劳。

1980年代最伟大的意大利教练恩佐?贝阿尔佐特先生总结过职业足球人的生活："那就是永远在路上……你的家更是一种心灵上的感觉，你的枕头，永远都在不同的地方。"贝阿尔佐特带领意大利队夺取了1982年的世界杯，那也是意大利足球走向最近一次兴盛的起点，那一次在西班牙夺取的世界杯，较上一次意大利夺取的世界杯，时间足足有四十四年，中间横隔了第二次世界大战，由此可见其重要意义。贝阿尔佐特长期受睡眠质量不佳困扰，所以他有一个特殊习惯，就是旅行的时候，必须要携带自己的枕头，这样入睡的难度才能降低一点。

我比贝阿尔佐特幸运，至少在睡眠质量这方面，旅行时不用带着枕头满世界走。但旅行带来的疲倦，和高度兴奋高度紧张的比赛结束后那种乏力，也是我从事这个行业不能回避的挑战。每隔一段时间，我们都需要一定的假期，彻底放松，让生活取得一定的平衡。

但对我来说，在家里待上一个月时间，我就会焦躁不安，严重一点的时候，甚至会神不

守舍，这种情况，不知道是否和贝阿尔佐特先生烦恼的失眠相似，我和我的家人都知道这种状况出现的原因，就因为我依旧迷恋那股球场的气味。我根本无法远离赛场。

所以我非常理解阿历克斯?弗格森爵士在2002年的决定。那一个赛季开始前，他告诉所有人，他会在赛季结束后退休，这个消息传出来时，我根本不相信，还和同事打过一个赌。那一年弗格森还不到六十岁，他对足球的痴迷，从他的眼神里就能看得出来。而且他没有半点老态，他在场边指挥的嗓门，你可以在老特拉福德任何一个角落听到。六十岁之前就退休？就因为他终于战胜了里皮率领的尤文图斯，然后在欧冠联赛夺冠了？欧冠肯定是弗格森爵士的梦想，那是每一个足球教练的梦想，但胜利和荣耀并不是我们从事这项运动的初衷，正如同那些漫长疲乏的旅行也不能成为我们继续足球事业的阻挠——胜利是额外的褒奖，而对这项运动的爱，毕生的迷恋，是我们以足球为生的原因。

果然在那个赛季还没有结束就后悔了，我早有预料。他后悔，然后很男人地承认自己后

悔，并且承认那个退休的决定是错误的。然后他回来，再干了十一年，再拿下了一个欧冠奖杯——在没有遇到我的情况下。此外这十一中，他还重新组建了一支曼联，并且还两次进入过欧冠决赛——在没有遇到我的情况下，最终不走运地都碰上了巴塞罗那。2013年，这个仍然不老的苏格兰人正式宣布退休，我直到现在仍然怀疑他这次退休是否真的就全退了。他

肯定还在留恋着那股球场的气味。

因为弗格森的退而不休，我曾经赢取了同事必须送给我的一盒美妙雪茄。或许还能有一盒。所以我肯定会回来，甚至会在我假期结束前就回来。我只需要短暂的调整，就能精神百倍地继续我热爱的事业。那种球场的气味，我永远都闻不够。未来三年，这里还会是我和我的同事、队员们工作的地方，一个稳定成熟团队继续向上的地方。这次回到广州，我们既要面对新赛季，又要完成和恒大的续约。我们是以"中国速度"完

成这一切的。这或许是只有广州才能实现的速度，一个能诞生奇迹的城市。

我同时祝愿阿兰?佩兰能在中国国家队的主教练位置上取得成功。我们都从欧洲来，都为了帮助中国足球取得突破。我们都会有好运气。

我为什么要来中国？

我为什么要来中国？这应该是所有人都要问我的问题，我遇到过无数次这样的提问，不论在中国还是意大利，未来恐怕还会遇到。因为足球，我来到了中国，因为新的挑战和新的文化，我来到中国。过去两年，我实现了来中国之前的心愿，而未来三年，我们还要更多的事情要做。

我和我团队里的每个人，在这里都有美好的经历，我们在所有方面取得了很好的成绩。执教方面，我们在过去的一年里获得了重要荣誉，在比赛中，你能感觉到也能看到对手对我们的重视。我可以肯定选择来中国是对的。

这一切的开始，必须感谢许家印先生。从及时次见面，我就能感受到他对体育的热情，这种热情不仅仅集中在足球上，还可以从恒大女排队中看到，他尽自己所能让球迷们满意。

他热爱体育，所以他能打造出中国最成功的体育俱乐部，他自己也成为政府评选的"中国百大人物"。每次我们面对面交流或者他给球队讲话时，我都能感觉到他是个杰出的人。他的热情和视野，让他与众不同。

如果你最近看过阿历克斯?弗格森爵士退休后出版的新自传，其中有一条关于足球教练成功的定律我非常认同，那就是："选择球队的时候，你和老板的契合度，会比这个俱乐部的名字以及当前实力，更加重要。"选择球队，也意味着作为一名职业教练，和你未来的

雇主、你的老板之间的一次双向选择。对于每个职业足球教练来说，职业选择的机会并不多，失败的风险却无穷大，有人说过："每个足球教练的职业经历里，都会有被解雇的例子。"职业足球的投资人——老板们，彼此之间也有着巨大的差异。在意大利如此，在英国、德国、法国如此，在中国我看也是一样。选择对了一个合适的老板，在事业构想、性格匹配、组织沟通能力等各方面，我觉得这对一名职业教练来说，都是事半功倍的决定。

很大程度上，许家印先生这样的人，能增强我对恒大、对中国足球的信心。然而像许家印先生这样的人才，可能中国足球领域内还不够多。他能从自己成功的商业经营和管理中，给足球俱乐部的发展带来很多额外的营养，这些营养，从我自身经历来看，是中国足球所必需的。

这次回到广州之前，一件奇怪的事情发生在我身上：中超2014赛季开始前的超级杯，由中超联赛冠军对足协杯冠军，因为我没有到现场指挥，最终中国足协对我进行了处罚。

这真是一次莫名其妙的惩罚。

这并不是我对中国足协的攻击。意大利足协未必就会高明多少，但在意大利，这种事不可能发生。超级杯我为什么没有到现场指挥？因为从2013年1月到12月，我们整整工作了一年。我们拿下了中超联赛冠军和亚冠联赛冠军，我们打进了足协杯决赛。我还记得恒大战

胜日本(柏太阳神)和韩国(首尔FC)后，全中国球迷们的激动，那是因为我们创造的是历史。

在那之后我们还去摩洛哥踢了世俱杯，很长一段时间内，全中国甚至全世界都在谈论广州，中国足球吸引了全世界的目光。十二个月连轴转后，我们所有人必须保障一个月假期，因为大家需要足够的休息。职业足球的艰苦，对所有参与者的生理和心理来说都是巨大的消耗。

普通人对待职业球员的态度，往往会为收入和名气所吸引，但是在这样的收入和名气之下，职业球员所具备的特殊技能，以及需要付出的代价和承受的牺牲，却是普通人难以知晓的。在尤文图斯的时候，遇上周中欧冠联赛、周末意甲联赛，对于很多年龄偏大的运动员来说，都是痛苦的挑战。像维亚利，我见过的身体素质好、训练态度也好的球员之一，他在尤文图斯的时候，比赛之后恢复得比较慢。像周二或者周三晚上打完欧冠比赛，结束的时间往往会是晚上十点多，再去吃点东西补充能量，然后一直还有各种媒体工作的纷扰，能够回家或者回到酒店自己的房间里，通常都是子夜时分了。

如果周末比赛安排得比较紧，可能打完客场比赛，直接就要夜航回都灵，那么回到家里能够休息的时间会更晚。而当你理论上能休息的时候，你往往是不能立即入睡的——一场高强度的职业比赛过程中，每个参与者消耗的体能、精力，根本不是数量化的热量能够计算的。夜深人静，可是职业球员这个时候往往大脑仍然无比活跃，根本不可能马上睡觉休息，进入到一个生理心理恢复的过程当中。

维亚利那时候说，每个欧冠周中比赛打完，他基本上要到第二天凌晨五六点才能睡着，醒来之后，甚至就是睡眠当中，身体承受的各种冲击乃至伤病，会在你生理和心理的低潮期开始袭击你。因此第二天的痛苦，和头24小时的兴奋、激动和荣耀，会形成地狱和天堂的差别。

如果前24小时球队不能取胜，甚至输掉了，那么接下来的时间会更加难熬。

这还只是职业足球的一个片段，但是对顶级职业球员来说，都是他们必须克服的挑战，是他们每周生活的自然流程。这样的流程，在欧洲如此，在亚洲、在广州恒大也是如此。

2013赛季，在广州恒大，球员的消耗和付出，我觉得也是中国足球的一个纪录。除了俱乐部的所有比赛之外，有十到十一名球员还要参加中国国家队全年的比赛，在国家队，很多恒大球员都是主力。这意味着大半支中国国家队的责任，都压在这些恒大球员身上。

对于国家队的任务，无论是和这些球员交流，还是和中国足协交流，我从来都无条件支持。但是中国足协不能不对广州恒大的具体情况，从足球专业角度有所考虑——我们过去这一个赛季干的事情，可能比任何一个中国足球俱乐部在以往多个赛季里都要更多。特别因为世俱杯的比赛任务，我们的新赛季集训必然要开始得比其他俱乐部更晚。出于这样的特殊情况，我曾经向中国足协提出过请求，希望能将超极杯时间延迟三四天，这是我及时次向中国足协提出申请。

即便是准备新赛季，广州恒大也是对自己有特殊要求的。我们为了准备这个新赛季，特别安排了去西班牙拉练，目的是要找几个高水平的热身对手，因为在中国没有这种机会，在整个亚洲地区也不可能做到。所以我向中国足协提出申请，希望他们能将超极杯延迟到2月

18日或19日，多少给我们留出一点点缓冲时间，算是对我们上赛季辛劳的一种考虑。但是中国足协拒绝了。

我不知道拒绝的原因是什么，但我对这个决定很失望。因为广州恒大俱乐部在这之前从来没向中国足协提过要求。这个要求，从我和广州恒大俱乐部的角度看，是合情合理的，因为过去一年我们的努力、辛劳和成就，大家有目共睹。理性一点考虑，这样的要求并不过分。

我不会因此而改变我来中国的初衷，我会继续尽我较大的努力，来帮助提升中国足球，

就像过去这两年一样，但这件事让我十分遗憾。