1787年夏,美国费城。在那个漫长炎热的夏季,一场原本只为修补旧条例而召开的大会,结果演变成要制定一部闻所未闻的宪法。55位代表,平均年龄不到43岁,来自12个立场各异的邦,代表不同的利益群体,激辩四个多月,他们几乎对任何一个议题都很难达成一致意见。正是在这种近乎绝望的气氛里,会议缔造出世界上部成文宪法——美国宪法。这部宪法历经200多年几乎没有什么改动,只是增加了27条修正案,不啻为一个奇迹。
本书考证翔实,讲述的是一场持续四个多月的会议,读来却毫不枯燥,显得紧凑有趣。作者使用讲故事的手法,幽默与严谨兼备,让一个个美国制宪人物活现眼前,又穿插了大量趣味十足的史料,引人入胜。读者会发现作者对美国宪法的评述非常有意思,为美国许多开国元勋塑造了全新的形象。
作者克里斯托弗•科利尔和詹姆斯•林肯•科利尔是兄弟。克里斯托弗•科利尔是一位美国历史学家,康涅狄格大学美国史教授,耶鲁大学、纽约大学访问教授,曾获普利策奖提名。詹姆斯•林肯•科利尔是一位历史和传记类作家。他在社会科学方面著述颇丰,对美国学校制度的深有研究。
译者高玉明,毕业于解放军外国语学院英语专业,翻译职称,在部队从事十多年翻译工作,合作出版译著《毛格街惨案》,现任华东政法大学人事处副处长。校订者邱宁,毕业于解放军外国语学院英语专业,讲师职称,现为公务员。
前言 / 1
及时部分 “我们处于危急关头”
及时章 危殆之国 / 3
第二章 1787年的美利坚 / 13
第三章 詹姆斯•麦迪逊的想法 / 23
第四章 不一样的乔治•华盛顿 / 28
第五章 麦迪逊设计政府蓝图 / 41
第六章 亚历山大•汉密尔顿和英国模式 / 53
第七章 查尔斯•平克尼之谜 / 61
第八章 代表、规矩和规则:大会开幕 / 71
第二部分 大邦与小邦
第九章 罗杰•谢尔曼和妥协的艺术 / 85
第十章 威廉•佩特森发起一场斗争 / 97
第十一章 争斗加剧 / 104
第十二章 路德•马丁和错失的机会 / 110
第十三章 最紧张最危险最激动人心的时刻 / 116
第三部分 北方和南方
第十四章 一个新的联盟 / 131
第十五章 西部地区 / 146
第十六章 又一个权衡 / 158
第四部分 权力问题
第十七章 平衡的艺术 / 173
第十八章 治疗共和病 / 184
第十九章 詹姆斯•威尔逊,民主国家主义者 / 193
第二十章 华盛顿的影响 / 203
第二十一章 埃尔布里奇•格里反对组建军队 / 218
第二十二章 乔治•梅森和公民权利 / 231
第二十三章 “最美妙的杰作” / 244
附录一邦联条例 / 252
附录二美利坚合众国宪法 / 258
引文出处 / 267
主要参考文献 / 284
索引 / 304
译后记 / 324
“科利尔兄弟对这部‘美妙的杰作’作了富有成效的介绍,可读性强。”
——《华盛顿邮报》副刊《图书世界》
“强力推荐……本书是关于美国制宪会议迄今为止较好的历史畅销书。……现代读者会发现作者对美国宪法的评述非常有意思,为美国许多开国元勋塑造了全新的形象。”
——《图书馆杂志》
“叙述大胆明快……会吸引一大批读者。”
——《纽约时报书评》
“对那段历史的叙述很翔实,很像戏剧《1776》,把旧油画中的人物形象描述得绘声绘色。”
——《费城问询报》
“本书对那群才华横溢、聪颖过人的年轻人作了引人入胜的研究,虽然他们各有缺点和偏见,而且性情各异,但在1787年费城那个漫长炎热的夏季,起草了美国宪法,成功地创造了历史。”
——《巴尔的摩日报》
“一本具有良好精神、清晰明了、充满活力的书。”
——《圣路易斯邮报》“条理清晰,生动活泼,是关于一个重要历史事件的有吸引力的畅销书。”
——《克利夫兰诚报》
“读者会像看一本精彩的小说那样不停地翻页……相当不错,它提醒我们,在我们国家由来的故事中,虽不能说有英雄的因素,至少有人的因素。”
——弗吉尼亚纽波特纽斯《每日新闻》
“很棒的作品。”
——弗吉尼亚里士满《新闻媒体》
“该书用全新的视角审视宪法制定过程……从头至尾抓住了读者的心,读起来像一本小说,深入事件的本质,毫不拖沓。”
——《南本德论坛报》
“写得好!”
——《查塔努加时报》
“宪法诞生的故事引人入胜,可读性强……对制宪先贤及其作为见解深刻。”
——《里士满时讯报》
个人觉得比易中天先生的“费城风云”更真实,更好的还原那段历史,有兴趣想了解这段历史的朋友,“费城抉择”值得认真的读一读。