《理智与情感(第5级.适合高二.高三)(书虫.牛津英汉双语读物)》书评-杂志之家

内容简介

如果你心中怀有强烈的感情，是否该急切而热烈地向全世界表达出来？这样做是否明智？如果你在他人面前总是面容镇定，语调从容，这是否意味着你的心中缺乏激情的火焰呢？

达什伍德姐妹被迫和寡母一起搬到德文郡，离开原来的家让她们十分难过，但如今那处房产已归她们富有的异母兄长所有。两姐妹虽然一贫如洗，却不乏爱慕者——腼腆的爱德华费拉尔斯，浪漫英俊的威洛比先生，以及忧郁而沉默的布兰登上校。

然而真爱的旅途并非一帆风顺。婚姻的希望破灭了，罪恶的秘密凸现出来，心破裂成碎片。两姐妹中哪一位对此有着更强烈的感受呢？是镇定、理性、勇敢地微笑着却一言不发的埃莉诺，还是浪漫、激烈而感情澎湃地哭泣到天明的玛丽安娜？

编辑推荐

“书虫牛津英汉双语读物”是一套适合小学到大学的分级读物，是一套精心制作的阅读材料，帮助学生从培养兴趣开始，循序渐进一步一步地把学生引入英语的殿堂。让学生逐渐把阅读作为一种生活方式和人生体验，使英语学习成为一种享受。

“书虫牛津英汉双语读物”选材科学：所有题材均出自世界文学名著或原创佳品；英汉对照：在当页提供汉语翻译，便于学生及时印证阅读效果；注释语言点：当页提供语言点、生词注释，方便学生抓住核心词汇；配有练习：方便学生检验阅读效果，把握语言点；单册包装、分级盒装和全套盒装，为自用及馈赠亲友提供多种选择。

“书虫牛津英汉双语读物”至今已热卖50000000册。

在线预览

1.达什伍德一家

达什伍德家族多年来一直居住在英格兰南部的萨塞克斯郡。这个家族在他们的乡问别墅诺兰庄园周围拥有一大片土地。家族的族长是一位单身老人，他最近将他的侄子及其妻儿请到家里。他侄子名叫亨利达什伍德，将继承庄园和地产，他和妻子和善体贴地对待这位老人并不是出于自身利益的考虑，而是发自内心的善意，想让老人能够在他们的陪伴下愉快地安度晚年。

亨利达什伍德先生与他的及时任妻子有一个儿子，名叫约翰。他与现任的太太育有三个女儿。约翰是一位受人尊敬的、严肃的青年，他不但从她母亲那儿继承了一大笔遗产，而且通过婚姻使自己的财富进一步增长。因此，诺兰庄园对于他来说，远不如对他囊中羞涩的妹妹们来的重要。

那位老人死后，大家发现他并没有把他的产业留给亨利达什伍德任意处置，而是规定亨利达什伍德只在生前拥有使用权，他死后，这份遗产将传给他的儿子约翰，然后传给约翰4岁的儿子。这个孩子虽然只是偶尔来诺兰庄园，但老人却十分宠爱他。这个被宠坏的孩子比起亨利达什伍德温柔的太太和女儿们更受老人的青睐，尽管她们多年来一直悉心照料着他。然而，这并不是老人存心的不善之举，为表达他对几位女孩的感情，他遗赠给她们每人一千英镑。

起初，亨利达什伍德先生极为失望，因为他更希望妻子和女儿们得到这份遗产，而非他自己。但他很快就意识到，如果他在今后的几年中谨慎理财，就能够积攒下足够的钱让家人过上优越的生活。不幸的是，他没能活着完成这个计划，他在他叔叔去世后仅仅一年就撒手人寰了，只给他的遗孀和女儿留下了一万英镑。

临死前，他将儿子叫到跟前，请求他照顾继母和妹妹们。尽管约翰达什伍德先生对家里的其他成员没有多少感情，但那样一个请求在那种时刻提出来，自然会让他为之所动。于是他保障尽力使他父亲的家人过舒适的日子。他并不是一个品行恶劣的年轻人，只是比较冷漠和自私，尽管他总的来说颇受人尊敬。如果他当初娶的是一位比较讨人喜欢的太太，他或许会更受人尊敬，他自己说不定也会更加讨人喜欢。但他的太太却是一个比他更冷漠，更自私的人。

……

看过该图书的还看过

网友评论(不代表本站观点)

来自购物乡**的评论：

小说的情节围绕着两位女主人公的择偶活动展开，着力揭示出当时英国社会潮流中，以婚配作为女子寻求经济保障、提高社会地位的恶习，重门第而不顾女子感情和做人权利的丑陋时尚。小说中的女主角均追求与男子思想感情的平等交流与沟通，要求社会地位上的平等权利，坚持独立观察、分析和选择男子的自由。在当时的英国，这几乎无异于反抗的呐喊。读了才知道，它是多么的好！

2012-04-04 09:56:30

来自无昵称**的评论：

书不错，质量不错。内容蛮简单，想出国的，还是再增加一个难度吧

2010-01-27 23:21:12

来自无昵称**的评论：

如果说想学英语的这本书还是可以选择但如果只是贪便宜想要低价买了这本书的话，还是算了吧

2013-08-20 22:06:23

来自hmx9111**的评论：

现在看这个既提高阅读能力也不会枯燥早点发现就好了

2012-07-03 22:21:29

来自无昵称**的评论：

看了它就不会被现在愚蠢的爱情糊弄，书的质量也不错

2012-07-27 20:11:17

来自JANENOV**的评论：

喜欢书虫系列的书，难易程度也适合高中生阅读

2012-11-22 19:59:09

来自仙子Ren**的评论：

很喜欢的书，今天收到了，很高兴，价格便宜，质量也好，服务态度也好

2012-09-20 17:56:11

来自无昵称**的评论：

双语版的，感觉内容和傲慢与偏见差不多，很类似

2014-08-06 14:40:31

来自无昵称**的评论：

书很好，纸质很好，很喜欢快递也给力服务态度好好评！！！

2013-07-15 12:42:41

来自铭崽sun**的评论：

翻译的不错，适合高二以上的同学看，如果认真看的话，应该会对英语学习有帮助

2013-02-02 20:23:59

来自无昵称**的评论：

非常喜欢，纸张不错，还那么便宜，不过还没看，不知道翻译怎么样

2013-09-04 20:06:59

来自儿姝**的评论：

读英文版才能感受到原著故事的枝枝节节式情感

2013-05-13 19:17:11

来自starisl**的评论：

读来令人上瘾，还不错的系列书籍，不过译文就在旁边，需要自制力才能坚持阅读英文。

2013-07-16 11:33:56

来自无昵称**的评论：

之前看过中文版的现在刚好看英文版的很好看哦~印刷很好

2014-10-06 12:21:13

来自小小迪**的评论：

中英文对照，还有注释，看着不费力，很好的一本书，很喜欢，很意外，强烈介绍！！！

2013-07-29 19:46:53

来自涛子梁**的评论：

书虫一直很支持~这本整体不错有些略有chinglish

2014-04-27 20:07:26

来自山平河**的评论：

外国的名著，很考验英语水平，看完英语水平有所长进！

2014-07-26 15:16:38

来自无昵称**的评论：

不错喜欢一直看此类书又学英语又看小说一举两得

2014-08-02 08:52:54

来自无昵称**的评论：

Jane Austen的书都值得一读，学生若没时间读原著，可以先读一读书虫的，到毕业再读原著

2014-06-21 17:42:22

来自lotusla**的评论：

没有初中的时候买的纸张好了，但是整体感觉还是可以的。

2015-04-15 13:10:37

来自无昵称**的评论：

还好吧，只是没看清楚是英汉的，不过还是可以接受

2015-09-24 10:37:24

来自无昵称**的评论：

第一次买书虫的书，本来听说这本书也不错就买了双语的。很期待哦(⊙o⊙)

2016-07-22 19:27:00

来自无昵称**的评论：

有中英互译不懂可以对照侧面还有适当的词语解释，实在不行看不懂的话可以翻词典作者告诉我们人不能感情用事，感情应该受到理智的制约的道理推荐高中的同学阅读~~初中的话实在没有这么多词汇量~~

2013-08-21 13:09:57

来自无昵称**的评论：

是我看过最好的英汉版本的。外研社出版质量很高。我想对提高英语成绩有帮助吧。

2016-04-13 17:24:25

来自无昵称**的评论：

《理智与情感》是奥斯丁的一部著名小说，围绕两位女主人公曲折的感情经历展开描写，以她们复杂的婚事风波为主线，突出了“理智”与“情感”的幽默对比。姐姐埃莉诺善于用理智来控制情感，妹妹玛丽安的感情却毫无节制，因此面对爱情时，她们作出了不同的反映，本书是小说的简写本，高中水平阅读基本没有生词，故事生动，语言独特，是学习英语的好材料。

2016-10-08 15:54:27