《超级英语阅读训练,看这本就够了》书评-杂志之家

内容简介

欲速则不达，最慢的捷径——用美国的小学课本来学英语。

学习英语阅读的好材料莫过于美国学生的教科书了。本书从美国一年级到六年级的课本中的社会学、科学、数学、语言四大课程，精选了180个主题，使您不出国也能步入美国课堂，领略纯正英语。本书分为上下两册。上册为全英版的课本，主要是课文和一些习题。下册为中英版的训练书，针对词汇、阅读以及听力做设计，并标示出英语的句子结构，使课文的意思一目了然。并创制了独门"阅读心法"——断句法，使长句变短，难句变易，复杂的句子变简单。加之专业录制的纯正美式发音光盘，更是使您一看就懂、一听就会。边听边读边说，酣畅淋漓地享受英语阅读之乐。

编辑推荐

销全球，造福无数的莘莘学子！美国学生就是这样学英文！

采用美国教科书的内容来训练英语，是时下流行的英语学习风潮。

超值的英语学习书!买一本送一本，两本超值装！

不需要用词典，每天阅读20分钟，6个月后你就可以毫无畏惧地阅读英语常识性原著。

从美国一年级到六年级的课本中撷取社会学、科学、数学、语言四大课程核心内容，共180个主题涵盖各个学科领域，通过六大单元的学习，即使不出国也能体验美国课程。读出好英语、拓展英语新视野指日可待！

随书附赠纯正美式发音录制的240分钟MP3朗读光盘，将超值的学习回馈给您！

基础的重要，从美国小学课本入门，体验美式教育的学习之乐。

四大核心课程，取材多元，带你读通历史、地理、音乐、科技等不同领域素材！

领会趣味阅读。

没有英语阅读力就无法出人头地！

英语学习新概念：用美国课本学英语！

美国学生就是这样学英文！大量阅读，是增进英文能力的方法！

学生、上班族等早已引领盼望的学习工具书！！！

TOEFL(托福)、雅思、GRE(美国研究生入学的资格考试)、GMAT(国外工商管理硕士MBA

入学考试)、托业考试一本全OK！

阅读，让你更有竞争力：知识力、英语力、写作力、考试力全部向上提升！

大量阅读，是增进英文能力有效的方法，而更重要的，也几乎是所有英文老师都会耳提面命的：英文阅读的要点，就是要选对阅读材料。

用对的策略，挑选专属自己阅读的独门法宝，重温阅读世界的魔力。

透过聪明的技巧 + 正确的态度 + 反复练习，你也可以是英文阅读高手！

阅读技巧 + 多方位素材 => 双面强化！

英语实力应试能力 => 双管齐下！

通过阅读，可以累积词汇、厘清文章脉络、学习写作技巧，并能获得大量的知识。

阅读、语法、写作一气呵成！

公开独门"阅读心法"——断句法，克服长句、生词干扰，标示出句子结构，化繁为简读出句意！

用对的策略，挑选专属自己的阅读独门法宝，重温阅读世界的魔力！

不容错过的超高频常用短句——短、精、准。让你立即补强听、说、读、写的能力！

有效的"听读"是奠定良好"说写"的重要基础。利用正统美式发音录制的MP3，有效结合听觉与视觉，听力、阅读同步精进！

当阅读不再一知半解，才能说你真的"看"懂英文！

强烈推荐给以下学习者：

● 为英文阅读所苦，一看到英文就头昏；

● 英语退化，从零开始；

● 想掌握地道的英语或不用词典就可以读懂英语原著；

● 想熟悉各学科领域的背景知识和专业用语，能看懂美国的《时代周刊》《新闻周刊》等；

● 想在跨国企业、国际机构工作或在托福、托业等各类英语考试中取得高分；

● 想接受双语教育、浸泡式教育或准备去海外留学。

现在，就让我们不再视学习英语为畏途，而能在轻松、活泼又有趣的氛围下逐步提升"英语阅读力"。

众书在手,不如一册长期。用美国课本来学英文，每天阅读20分钟，六个月后你就可以轻松阅读英语常识性原著。

作者简介

普特莱克(Michael A. Putlack)毕业于美国马萨诸塞州的塔夫斯大学(TuftsUniversity)，获得英语文学学士和历史学硕士双学位。他撰写的多部英语学习类畅销书籍被众多莘莘学子鼎力推荐。

逸创文化(e-CreativeContents)是韩国编著ESL(任何教授英语的课程的总称)和EFL(由英国剑桥大学地方考试委员会和教育部举办的英语水平考试)考试辅导资料的专业化机构。

在线预览

读原版的英语超级阅读训练

英语能力的强弱，很大程度上决定了一个人在社会中的竞争力。因此坊间出现了很多英语学习辅导书，大都声称拥有快速掌握英语的诀窍。而事实上，根本就没有什么诀窍可以让人在短时间内快速掌握一门外语。如果母语并非英语，那么即使是"英语说得不错"的人，也需要付出几年甚至几十年的刻苦努力，才能真正掌握英语。

不过，韩国中小学生受到了早期教育和口语教育，英语水平较之过去已有很大提高。而早期教育的方法之一就是阅读英语原文，用英语理解英语。

在学习英语的热潮中，"用美国课本学英语"无疑独树一帜("用美国课本学英语"是指借助美国英语课本，在学习其他学科基础知识的同时学习英语)。美国小学课本涉及各学科领域基础知识，对于想学英语的人来说是上好的教材。另外，美国以通识教育闻名于世，读者借助此法可以边学英语边了解各科知识，还能欣赏生动的图片。所以，即使是非英语专业的学习者，学起来也不会感到吃力。他们不仅可以学习地道的英语，还可以用英语学习其他学科的基础知识。这样，学习者不用踏出国门就能体验到美式授课方式，这也是本书的魅力所在。

不用词典就能读英语原文，令人感动的阅读

如果能像美国小学生一样说英语，就能得心应手地运用英语，更不用说应付各类简单的英语考试了。英语学习者真正应该掌握的英语，都在美国的小学课本里。

本书集美国小学一年级到六年级所有科目的核心内容于一体，汇集了美国日常四大类教科书的内容，并配有一千余张相关图片资料。本书分为由原版教材组成的课本和融词汇、阅读与听力于一体的训练书，以帮助普通学习者轻松入门。

特别值得一提的是，本书的课文都经过专家的精心编写，一方面可以让学习者学到各种常识和背景知识，另一方面可以使学习者从课文中学到美国教科书中最常用的词汇和表达方式，这堪称本书的一大特色。另外，为了凸显英语句式从基础到高级的梯度结构，我们特意编写了一读就懂、一看就会的配套训练书，旨在帮助学习者、透彻地理解英语原文。

强烈推荐给以下学习者：

英语能力退化，想重新从基础开始学习；

想掌握地道的英语；

想不用英语词典就可以读懂英语原文；

想熟悉各领域的背景知识和专业用语，能看懂《时代周刊》《新闻周刊》；

想在托业、托福等各类英语考试中取得高分；

想在跨国企业、国际机构工作；

想接受只用英语上课的双语教育或浸泡式教育；

准备去海外留学。

不用词典，就能读懂英语原文的英语实力，

现在，就让我们帮你打造自己的竞争力吧！

使用说明

超级英语阅读训练，看这本就够了》包括两本书，一本收录的是英语原版课文，另一本是训练书，旨在提高学习者把握句子结构的能力并增加词汇量。

课本课本收录的是英语阅读课文,包括社会学、科学、数学和语言四个单元。

1 Main Text 读课文

首先，阅读配有各类照片和插图的英语课文。读课文的时候，遇到不认识的单词或表达方式，应该先试着联系上下文把握文章大义，而不应先看译文。学习者应该试着借助课文给出的照片或图解词典，用英语理解英语。读完课文后，先回顾下不认识的单词和表达方式，然后完成课后练习，再打开训练书，核对问题答案和相应释义。

2 Reading Comprehension & Vocabulary Check Up 回答问题

读完课文后，回答课后的习题。题型分为以下几种：主题理解(mainidea)、细节理解(details)和词汇题(vocabulary)。这几种题型也经常在各种英语考试中出现，所以解答这些问题，既可以提高阅读能力，又可以培养应试能力。

随书附赠MP3 训练书中所有课文的配套音频都由母语是英语的专业人员录制而成。

训练书本书不仅提供每篇课文课后练习的答案和解析，还以语义为单位在课文中标示了断句符号"/"，并给出了常用的英语表达方式和核心单词的中文释义，使学习者一读就懂、一看就会。通过学习本书，学习者不仅可以提高英语理解能力，还可以提升单词记忆和把握句子结构的能力。为了更好地利用本训练书，希望广大学习者经常复习，反复训练。

3 掌握中文意思及其对应的英语表达方式

现在，就让我们一起去读课文吧。在阅读的过程中，注意课文中出现的新单词或表达方式，要争取理解课文。首先，看一遍"需要掌握的单词(WordstoKnow)"；然后，一边读英语原文，一边对照译文查看核心单词的释义。这些核心单词都是独立的语义单位，也是理解整篇课文的关键。因此，学习者应反复阅读以便彻底理解课文。

4 挑战! 一读就懂和以语义为单位的断句

现在，不要看译文，试着翻译英语原文。阅读原文时，要善于利用标识语言单位的断句符号"/"帮助顺畅阅读。如果还有不理解的单词或表达方式，就需要重新确认中文释义，直到理解课文为止。

5 边听录音，边进行跟读训练

学习英语，边听边读边记比只用眼睛看更有助于记忆。本训练书所有课文的配套音频都由母语是英语的专业人员录制而成。学习者可以先把每课的课文听两遍，熟悉正确的发音和语调。课文中已经标示了断句符号"/"，听的时候可以作为断句的参考。一定要仔细听音频中专业人员的发音、语调和连音等，好在课文里做好标记。然后再听两遍录音并大声跟读，模仿专业人员的语音语调(特别要留心听本训练书中出现的西方历史人名和地名，因为这些单词的发音比较特别)。

6 不要放录音，自己大声朗读

接下来，不要放录音，自己大声朗读课文，并试着模仿专业人员的语音语调。朗读的时候，如果觉得有些发音和语调不自然，可以再试一次。

7 再次挑战英语原文

现在，请再回到课文，阅读英语原文并尝试解答课后的习题。争取做到只读英语原文，也可以轻松作答。

※答案详见训练书的"答案和译文"。

如何一读就懂、一看就会？——"独门心法"断句法

从断句(Chunking)开始

为了快速地阅读英文，我们应该按照英语语序理解句子。为了培养这种能力，还需要掌握英语句子结构。

而培养英语语序感知力好的方法，就是根据语义单位理解句子。英语句子由语义(具备一个意思的语句)单位构成，只要理解了语义单位，句子再长，也能一读就懂。另外，理解语义单位对提高英语听力很有帮助，可以使学习者一听就懂、一听就会。

请看下面的句子 I am angry at you.

如果划分这个句子 I am angry / at you.

我生气了对你

可以看出，该句由两个语义单位构成。也就是说，无论句子多长多复杂，主干都是由简单的基本结构"主语+动词"构成。在这个基础上，可以根据需要在主干上添枝加叶，表达不同的意思。很多擅长英语的人，脑中都有一台发动机，这台发动机在他们阅读英文的时候，会自动将基本主干结构和辅助的枝叶分离，从而实现顺畅阅读。所以，仅凭一个人断句的位置，就可以推测出他的"英语内功"有多深。下面，再看一个稍长一些的句子。

Leonardo da Vinci painted / the most famous portrait / in theworld: / the Mona Lisa.

列奥纳多?达?芬奇画了最有名的肖像画世界上 (就是)《蒙娜丽莎》

如果按照汉语的语序从前往后顺译，就会造成理解上的障碍。一旦养成这种习惯，不仅影响对原文的理解，还不利于培养英语的语序感知力。

一个句子应该划分成几部分？

学习者可以根据自己的英语水平和句子的构成划分语义单位。但是一般情况下，以下几个地方需要断句："主语+动词"这个结构后、"and，but，or"等连词前、"that，who"等关系代词前、从句和不定式"to"以及否定词前。另外，如果主语比较长，只需要在主语后断句即可。

Your neighbors / are the people / who live near you.

你的邻居是人们和你住的很近的

In our community, / people help each other / and care about oneanother.

在我们的社区人们互相帮助互相关心

对于初学者来说，一个句子里会画出很多断句符号。随着阅读水平的提高，断句符号会逐渐减少，学习者也具备了一看就懂的能力。为了更好地帮助初学者，本训练书尽量把句子划分成较小的语义单位。待学习者阅读水平提高后，就可以试着阅读没有断句符号的英语课文，以此来检验自己的阅读水平。通过断句练习，学习者会熟悉英语句子的语序和结构，并感觉到阅读速度有惊人的提高。

看过该图书的还看过

网友评论(不代表本站观点)

来自匿名用**的评论：

孩子很喜欢，有注释，配有碟片，孩子推荐给同学了！

2017-05-03 19:24:43

来自无昵称**的评论：

略，挑选专属自己的阅读独门法宝，重温阅读世M界的魔力！　　◆不容错过的超F高频常用短句——短、精、准。让超4级英语阅读训练,

2015-07-17 02:18:12

来自无昵称**的评论：

还行，小学生用书，不过扔了英语多年，看看觉得也挺难的，哈哈

2016-10-22 21:23:26

来自兽兽臭**的评论：

文章不长，单词量不大，难度同样也不大，内容涉及面广，话题轻松。用于平时轻松的阅读训练，拓宽知识面，增加专用词汇量。虽然难度不大，但再容易的文章也是有单词和表达是你不知道的。当然如果坚持每天阅读，阅读能力和词汇量肯定提高不少。

2013-03-04 11:44:26

来自无昵称**的评论：

好书买了第三次了，逢人就推荐的阅读书。语言地道，内容还涉及许多学科。

2017-01-16 07:20:34

来自玮诚小**的评论：

蛮合适在空闲时，与孩子一起阅读的，在日常阅读中培养语感。

2016-12-12 15:07:13

来自找找bab**的评论：

查查上次订单好久了，昨天定今天到，当当你永远是我的最爱。十几年来我对你不仅仅是信任还有依赖。这本书买时只是为了凑单看好评多,当当依然没让我失望，真是很棒！适合4.5年级小学生看！

2015-09-10 11:53:42

来自无昵称**的评论：

书一到手翻看了一下里面的内容，完全就是我一直想要学的阅读书，虽然里面的内容是美国小学教材，但对于英语退化的成人来说是很好的重温英语的好帮手！

2015-04-13 12:23:58

来自无昵称**的评论：

！　　强烈推G荐给以下学习者：E　　●为英文阅读所苦，一看到英文就头昏；　　●英语退化，从零开始；　　●超级英语阅读

2016-04-23 23:22:16

来自楚留香V**的评论：

老师推荐的书，对于小学三年级的孩子，有点难度，但是文章不错，分类阅读，适合家长和孩子一起阅读

2016-11-09 09:39:42

来自无昵称**的评论：

超级英语阅读训练,看这本就够了程，取材多元，带你读通历史、地理、音乐、科技等2不同R领域素材！　　领B会趣L味阅读。　　◆没有英语阅读

2015-09-24 01:35:17

来自匿名用**的评论：

超级英语阅读训练,看这本就够了感觉不错的，每天五篇阅读理解，已经看到了未来不可限量的我，哈哈哈哈哈哈哈

2017-05-18 10:44:43

来自暗夜小**的评论：

超级英语阅读训练,看这本就够了内容确实很棒，不仅学知识，给学生全新的视角，育人

2017-09-21 12:11:09

来自无昵称**的评论：

非常好，这本书是真的好，刚好适合儿子的的程度

2017-09-28 15:57:49

来自无昵称**的评论：

这本教材就是感觉和学校的教材不一样，感觉有点基础的可以看懂前面的几篇，学习英语的难度有个循序渐进的过程，挺好的

2017-10-05 20:43:44

来自Amx0503**的评论：

这套2本书，其实一本就可以，另一本内容一样，只是多了中文翻译，对于我和孩子来说中文的基本没用，直接看英文版就可以了，英文版还配了课后习题，很棒！主要是选了美国学生的课本内容，非常丰富。这本比较简单些，我买的另一本比这个难。

2014-03-24 17:24:58

来自l***y(**的评论：

超级英语阅读训练,看这本就够了程，取材多元，带你读通历史、地理、音乐、科技等2不同R领域素材！

2017-03-15 13:34:27

来自c***r(**的评论：

特别好。看见学生用这本书我自己也觉得不错所以拿来一起用。希望下次还能买到这么好的书。原汁原味的英语才有学习的价值和意义。

2017-01-02 17:20:51

来自金***(**的评论：

书的质量很好，还是彩色图案，属于全英文读物，内容涉及很广，阅读后面还有与之配套的练习题，个人很喜欢这类的书，有知识有技巧训练。

2017-04-23 08:20:06

来自匿名用**的评论：

整体感觉不错，内容丰富，先阅读再做习题，无异味，孩子喜欢，对英语阅读水平提高有帮助。

2017-05-08 17:03:44

来自匿名用**的评论：

大学之后就没碰过英语，这本书搭配很赞，也很实用。每天读一篇，每天进步一点点。我很喜欢这样的编写形式

2017-05-20 16:25:50

来自兔兔兔**的评论：

超级英语阅读训练,看这本就够了才看了第一篇，很简单，看目录内容涵盖各个方面，而且文章主要词汇配图，好记多了，我现在没兴趣看一堆小黑英文字，还是这种彩色的有图片的更有趣，重拾英语，希望有帮助

2017-10-08 22:18:30

来自无昵称**的评论：

词典，每I天阅读分钟，个月R后你就可以毫无畏惧地阅读英语常识L性原著。4　　◆从一年级到六V年级的6课本中撷超级英语阅读训练,看这本就够了经济学的领导者州和地方陪审团制度的三个部门的总统选举制度移民的国度

2015-10-16 00:18:40

来自逗比你**的评论：

作为一名高中生我必须点赞，特别是我们高考要考口语，文章短小精悍，边听边跟读。跟读前83、84分（英语流利说），练习之后89、90.必须赞！

2015-10-20 21:38:14

来自乐***0(**的评论：

超级英语阅读训练,看这本就够了一次性买了八本，慢慢读吧，发货速度很快，质量也很棒，赶上活动就多买几本，慢慢看，性价比很高。

2017-06-01 19:47:46

来自赵铭仆**的评论：

里面的断句法如果坚持练习的话，会有不小的提高，整套书更适合英语已荒废的或者高一英语比较好的用，如果是快考试了，想提高阅读能力，那只有一本书有用，不过还不错，一句话，看你怎么用了

2015-01-02 00:34:36

来自无昵称**的评论：

已经认真看过这套书了，发现美国的小朋友学习的内容一点都不简单，好多内容中国的小学生都没有学过。很适合国内英语底子好的小学高年级和初中生学习。而且这套书一本全英文带习题，一本是英汉双语，配套是纯正美式英语的音频，听着就是种享受！好用！实用！五星推荐！

2014-08-31 23:32:56