-
-
-
前
序
原
卷一
传》
郑伯克段于鄢
周郑交质
石碏谏宠州吁
臧僖伯谏观鱼
郑庄公戒饬守臣
臧哀伯谏纳郜鼎
季梁谏追楚师
曹刿论战
齐桓公伐楚盟屈完
宫之奇谏假道
齐桓下拜受胙
阴饴甥对秦伯
子鱼论战
寺人披见文公
介之推不言禄
展喜犒师
初,郑武公(庄公之父)娶于申(国名),曰武姜(“武”是丈夫武公的谥号,“姜”是娘家的姓),生庄公及共(gōng,国名)叔段。庄公寤生(胎儿脚先出),惊姜氏,故名曰寤生,遂恶之(指庄公)。爱共叔段,欲立之。亟(qì,屡次)请于武公。公弗许。
及庄公即位,为(wèi)之请制(地名)。公曰:“制,岩(险要)邑也,虢(guó)叔(东虢国国君,周成王之弟)死焉(死在那里)。他邑唯命。”请京(地名),使居之,谓之京城大(tài)叔。祭仲(祭,zhài。郑大夫)曰:“都城(城墙)过百雉(量词,长三丈,高一丈),国之害也。先王之制:大都(都邑)不过参国之一(国都的三分之一。参同“三”);中五之一;小九之一。今京不度(不合法度),非制(先王的制度)也,君将不堪。”公曰:“姜氏欲之,焉(哪里)辟(通“避”)害?”对曰:“姜氏何厌(满足)之有?选不如早为(安排)之(指共叔段)所(处所),无使滋蔓,蔓难图也。蔓草犹不可除,况君之宠弟乎?选”公曰:“多行不义必自毙。子姑(姑且)待之。”
既而(随后)大叔(即共叔段)命西鄙(边地城邑)、北鄙贰(两属)。于己。公子吕(郑大夫,字子封)曰:“国不堪贰(有两属之心者),君将若之何?欲与(把国家给)大叔,臣请事之(为他效劳);若弗与,则请除之,无生民心。”公曰:“无庸(同“用”),将自及(将会自己赶上祸害)。”大叔又收贰(指前两属的地方)以为己邑,至(到)于廪延(地名)。子封曰:“可矣。厚(指土地扩大)将得众(民心)。”公曰:“不义不昵(不义于君,不亲于兄,就不能笼住民心),厚将崩(崩溃)。”
大叔完(修成城郭)聚(聚集百姓),缮甲兵,具(准备)卒(步兵)乘(shèng,战车),将袭郑,夫人(指武姜)将启之(开城门)。公闻其期(段袭击郑的日期),曰:“可矣?选”命子封帅(通“率”)车二百乘以伐京。京叛大叔段。段入于鄢。公伐诸(之于)鄢。五月辛丑,大叔出奔(避难)共。
书(指《春秋》)曰:“郑伯克段于鄢。”段不弟,故不言弟(叔段不遵弟道,所以《春秋》不以弟称他)。如二君,故曰克(庄公与叔段如同对立的两国国君,所以《春秋》用“克”字)。称郑伯,讥失教也,谓之郑志(郑伯之志)。不言出奔,难之也。
遂寘(同“置”,弃置)姜氏于城颍(地名)而誓之(向她发誓)曰:“不及黄泉(这里指墓穴),无相见也?选”既而悔之。颍考叔(郑大夫)为颍谷(地名)封人(管理疆界的官),闻之,有献(有所献,或献谋,或献物)于公。公赐之食。食舍(放旁边)肉。公问之,对曰:“小人有母,皆尝小人之食矣,未尝君之羹(肉汁,这里指肉食),请以遗(wèi,留给)之。”公曰:“尔有母遗,繄(yì,句首语气词)我独无?选”颍考叔曰:“敢(表谦敬)问何谓也?公语(yù,告诉)之故,且告之悔。对曰:“君何患焉?选若阙地(掘地。庄公之父名掘突,所以颍考叔有意不用掘字)及泉,隧(挖隧道)而相见,其谁曰不然?”公从之。公入而赋:“大隧之中,其乐也融融。”姜出而赋:“大隧之外,其乐也泄泄(yìyì,和“融融”都是形容和乐的样子)。”遂为母子如初。
君子(作者的假托,《左传》中习惯用的发表评论的方式)曰:“颍考叔,纯孝也。爱其母,施(yì,即为“扩大影响”)及庄公。《诗》曰:‘孝子不匮(kuì,断绝,缺乏),永锡(同“赐”,给予)尔类。’其是之谓乎(大概是说这种情况吧)?选”
原本《古文观止》)
古文观止是很久之前就想入的,小时候看不懂,现在大了再去看,发现老祖宗的东西真是厉害。可以学到很多
不错,孩子暑假有事干了,书中的批注都是在字里行间挺好的!
好书,品质没得说,把老婆儿子的阅读兴趣都提起来了,这确实是学习古文的不错选择,看完,对古文就大体上有感觉了
买书还得当当,别的不用说了,下次记得把书单给我
很好的一本书。中国古代文学的精品都在里面了
上高中的时候看了一遍,断断续续的看的,因为,高考压力也比较重,平时空闲看了一遍,记得假期还曾背过一些篇章,比如《滕王阁序》,李白的《春夜宴桃李园序》。 每次读到“夫天地者,万物之逆旅。光阴者,百代之过客。而浮生若梦,为欢几何?”就在想,这么好的诗词,课本怎么没有选呢。 虽然说观止,有点言过其实,但是对初学者,学习古代汉语,这确实是一本最佳教材。
两本加起来挺厚的,封面也很古感,排版什么的也不错,重要的是注音注解都非常详细,很适合学生阅读,每天几篇,希望我的古文阅读蹭蹭蹭上升!
挺棒的字后面有注释是我想要的那种没有全篇的翻译
文以載道文章千古事。《古文觀止》實是學習傳統文化的好本此版又是大家註評值得讀。
本已有多种版本《古文观止》,看到这本汇集了金圣叹、吕思勉等的评文,还是忍不住买了。
书的版本很不错,值得推荐。特别是七年级的学生必须课外阅读的书目。在杂志之家上买此去实体书店便宜很多,又是正本,很好。
物美价廉,确实好书。本意是冲着吕大师名号去买的,虽然书中未具体标出谁人评注,但点评确实到位,还加上原文评注,更加饶有情趣。
纸张质量非常好,内容排版也很好,初高中学生完全可以看。但对于有一定古文基础的来说,推荐买中华书局精装版的,看着更舒服。
这本书是文言文版的,对孩子来说是有点难度,但主要看孩子学文言文学得好不好呀
很好的古文观止编本,惜乎印刷质量稍一般,可印刷精美点加点价也好的。
看完才敢来评价。我个人而言,想谈谈这种排版。把注释用小字写在正文中,不在使用符号印在书页后,而且没有完整译文。这种设置其实是很高级也很方便的,但是对于我个人而言还是感觉不太舒服,更喜欢现在较多的中学课本式的注释。当然了,还是觉得看个人,有基础的话选这个好,不用被译文困扰,尽情领略原文的魅力。还是请大家慎重考虑,和当当另一个版本的《古文观止》对比一下。
家里原来有两版古文观止,可是怎么也找不到了。听梁文道介绍此书就再买一个版本的。有译文看着比较省力。
古文观止,是读书人的启蒙之书,金圣叹等人做注释,里面的文章都是经典之作。已经毕业几年了,现在再回来好好读一下,也充实自己
这个版本不知道好不好,古文观止是一部特别需要看的书。虽然收录的内容不是包罗万象,但也相当的不错了。
这才是书应该有的素朴本真的面目, 干干净净, 没有那么些略嫌画蛇添足般的翻译, 原文文字其实并不深奥晦涩, 直接读起来也能懂个八九不离十了, 很喜欢的一本书。
行间距小,注释与正文混在一起,阅读起来不太通畅,看长时间了,眼睛觉得累,整体上性价比还行。读书本是一件愉快的事情,但版本不可心,还是影响读书的幸福感
读《古文观止》可以知历史,可以知哲学,可能知文体变迁,可以知人情世故,可以知中国的宗教精神与人文精神,几乎可以知中国传统文化的一切。
快递超级给力啊 快的不得了 听到很多人推荐这套书 收录了很多代表性文章 不必一个人一个人去翻著作 很好的 注释繁简又恰到好处 还有很多插图 很能吸引人的
本书最大的特点就是译文清楚,配有图片,一目了然!对于孩子们来说,想学习好古文,平时多看看古文观止,就可以大幅度的对提高古文的理解能力,书中难字,生僻字都有注音,学习方便!
这本书是我目前为止看到的最好的版本,原因有两点:一,注释直接在词语之后注出来,读起来非常的方便,省去了一般版本需要翻页看注释的不便。二,书中基本每课都有插图,能够很好的帮助我们了解古代文化,尤其是先秦时期的一些礼器,食器,乐器以及考古发现的插图省去我们自己找寻的麻烦。
内容不用说了,强烈表扬快递小哥,态度很好,我在上课挂了他两个电话他还很认真的发短信通知,我妈收到货了他也一本正经发短信通知我,很棒棒哦,虽然我估计当当不需要和淘宝一样评论快递_(:з」∠)_
这本书编排非常好,对难懂的文言文在字的后面注音、解释,省的朝下看注释,并配了许多相关的图片扩充知识和直观认识,书的结尾有名家精到的点评,这个必须大赞。如果能出双色文字,配上彩图就更好了,可以贵一点,毕竟是经典的好书。质量不错,纸张不是纯白的,所以看着很舒服~
新华社北京7月25日电? 记者25日从教育部获悉,未来3个月教育部将对中小学有偿补课和教师违规收受礼品礼金问题进行治理,特别是紧盯暑假、学生毕业、教师节及学校开学等重要节点,开展有针对性的专项治理。10月下旬起,教育部将组建督查组,选取部分省份进行重点督促检查。