《线性控制系统工程》书评-杂志之家

内容简介

本书的定位是要为机械工程、电机工程、电子工程、计算机工程等非控制工程专业的本科生提供一本内容适度、实用性强和学时较少的控制理论教材。内容覆盖了经典控制理论和现代控制理论的基础部分，方法包括子频率响应法、根轨迹法和状态空间法。本书已被美国多所知名大学采用作为电子工程等专业的本科层次的控制理论教材或主要教学参考书。

本书的主要特点是，从非控制工程专业本科生对控制理论的需求和教学学时相对要少的实情出发，在体系结构和内容安排上作了富有新意的改革。例如，破除章节式结构、设立专题；破除按一个结论引入例子的惯例，增加自不同专业背景的研究案例。

在线预览

"Linear Control Systems Engineering"是一本不可多得的好教材，内容新颖，题材广泛，结构别具一格，分析透彻生动，理论紧密联系实际，目前已被美国多所知名大学作为本科层次的控制理论教材或主要教学参考书。该原版教材作为首批《国际知名大学原版教材——信息技术学科与电气工程学科系列》之一，已由清华大学出版社出版，并在国内多所高校的自动控制理论双语教学中得到了应用。为了在国内高校教学中进一步推广和普及该书，促进高校教学的国际化进程，译者在两年多自动控制理论双语教学基础上，将教学过程中不同章节的翻译手稿做了进一步的整理和修改，汇总为本书。

本书较大的特点是将理论与工程实践紧密联系在一起。书中的例题和习题引入了大量的实际控制系统，特别是在部分专门给出了7个不同专业领域的控制系统设计案例，这些系统的类型实际多样，设计方法的选择各不相同，所应用的知识综合灵活，非常有利于读者深入理解控制科学的基本理论和基本方法，并将所学知识应用到实际系统的工程设计中。

若将本书与原版教材相结合进行学习，可以提高读者专业英语水平和英文科技文献的阅读能力。

本书适用于普通高等院校控制类专业本科生，对自动控制课程有较高要求的非控制类本科生和研究生作为教材或参考书之用，也可供相关领域的工程师和技术人员作为自学参考之用。

本书的第26～29单元由上海理工大学电气工程学院的李少龙翻译，第30～32单元由广东省电信公司广州市分公司的李航天翻译，其余部分由广东工业大学自动化学院的金爱娟博士翻译。南京理工大学的杨成梧教授对本书进行了审阅。全书由金爱娟博士进行统稿。

本书在翻译过程中得到了清华大学出版社、广东工业大学教务处和自动化学院以及其他老师的大力支持和帮助。清华大学出版社的王一玲老师、广东工业大学自动化学院的邓则名副教授和陈林康副教授对本书的翻译提出了很多宝贵的意见和建议。另外，还有几名硕士研究生和本科生在翻译过程中做了很多具体工作。在此，译者对这些单位和个人表示衷心的感谢！

原版教材中有个别错误，译者已经做了纠正。由于译者的水平所限，错误和不当之处在所难免，敬请读者批评指正。若有什么宝贵意见和建议也请直接和译者联系，电子信箱是ajjin@126.com。

看过该图书的还看过

网友评论(不代表本站观点)

来自yaoyaol**的评论：

不错。很好。。。

2008-05-31 20:23:51

来自汤栋当**的评论：

书不错

2008-09-27 18:25:59

来自无昵称**的评论：

不错，通俗易懂

2010-10-12 17:50:48

来自无昵称**的评论：

能系统深入的理解自动控制原理，顶一个！

2011-05-31 19:41:41

来自可爱的**的评论：

帮别人买的听说还不错

2011-11-21 10:27:57

来自楠以抒**的评论：

书挺不错，自动控制理论双语课必备

2011-12-18 17:32:31

来自Ltwhy**的评论：

不错~

2012-02-23 21:51:10

来自无昵称**的评论：

里面很好但是书皮看起来不新

2012-03-01 13:19:06

来自tule5**的评论：

书是不错的，在图书馆看过了~

2012-03-29 18:15:59

来自无昵称**的评论：

因为学校的教才是原文英文版，自己英文水，只能买了中文翻译版。自己不懂这方面的专业，书的内容不好做评论

2013-07-14 13:45:55

来自糖醋土**的评论：

这个商品不错~

2013-12-06 08:39:03

来自无昵称**的评论：

物美价廉哦！

2016-04-29 23:33:23

来自xiayixi**的评论：

买了中文的了这下好了哈哈很正版的 20090 09 印刷的

2010-11-01 13:34:32

来自z100576**的评论：

本书是专为飞思卡尔单片机而设定的教材~~~非常好用，只是书上的例子少了点

2012-03-02 22:08:00

来自snfong**的评论：

这本书配合“线性控制系统”原版国外教材，作为中译本翻译质量高，对国外原版的错误都进行了译注，对学习原版教材的同学或老师都是一种帮助。

2007-09-28 17:52:01