《自传（中英文插图影印典藏版）》书评-杂志之家

内容简介

最励志的经典，不可不读；最珍贵的收藏，不能没有。

自传》是口述并亲自修改的生平事迹的忠实记录，是中国革命史的极其珍贵的重要文献，也是以自传形式出版的中共领袖传记，可谓"自传"，是一部充满传奇的红色超级畅销书。

以及时人称口述自己的童年、少年和青年时代的奋斗人生，读来真实生动，自然亲切，又撼人心魄，没有做作，没有浮躁，没有功利。这些故事有的平常得犹如发生在我们自己的童年，有的意外得超乎我们肤浅的想象，从容而又漫不经心，简单而又意味深长，宽容中蕴藏着坚韧不拔，自信中充满着中国人的尊严。

本版系"中英文插图+旧版影印＋源流考{典藏版}"，首次揭秘考证20世纪三四十年代出版的70多种《自传》，并首次将最早的中文单行本影印、最早的中译本原刊影印、最早的英文版原刊集中影印再版，首次完整公开早期照片。及时次完整呈现了尘封70年的《自传》历史原貌，具有极高的史料、版本和收藏价值。本书影响了一代又一代人投身中国革命，直至今天它仍然是最经典的人物传记和励志读物。

在线预览

这篇"编者按"在1945年前后出版的一本署名"美·史诺笔记、丁洛译、群众书店翻印"的《自传》中，是作为"前记"发表的，落款处的署名为：R.L.华尔煦、韦尔、袠尔威格、华特。

1937年六七月间，ASIA发表《自传》后，上海复旦大学《文摘》杂志主编孙寒冰看到后，如获至宝，立即找到他的学生亦是《文摘》编辑的汪衡。汪衡英文水平很好，看到后也非常兴奋，立即着手翻译工作。这样，《文摘》杂志就以稍晚一期的进度与ASIA同步(从美国航空邮寄到上海)发表《自传》。淞沪抗战爆发后，复旦大学遭日寇轰炸，《文摘》杂志在8月份出版的第二卷第二期上发表《自传》及时章后改名《文摘战时旬刊》，共分七次连载完毕(参见本书1937年《文摘》原刊影印件)。具体如下：

及时次，载1937年8月1日出版的《文摘》月刊第二卷第二期(总第八期)第379页至383页。标题区注明："自传(特译稿)，Edgar Snow笔录，吴光译，ASIA七月号"。这是《文摘》的一期。译者吴光是汪衡笔名。同期发表署名"峻"译自7月8日上海《辛报》发表的《的夫人何其女士》一文。"何其"系贺子珍误译，"峻"系汪衡笔名。

第二次，载1937年9月28日出版的《文摘战时旬刊》及时号第14页至16页。标题区注明："自传(二)，史诺笔录，汪衡译，ASIA八月号"。标题"自传"字体改为手书。

第三次，载1937年10月8日出版的《文摘战时旬刊》第—号第12页至13页。标题区注明："自传(三)，史诺笔录，汪衡译"。

第四次，载1937年10月18日出版的《文摘战时旬刊》第三号第58页至59页。标题区注明："自传(四)，史诺笔录，汪衡译，ASIA九月号"。

第五次，载1937年10月28日出版的《文摘战时旬刊》第四号第82页至83页。标题区注明："自传(五)，史诺笔录，汪衡译，ASIA九月号"。

……

看过该图书的还看过

网友评论(不代表本站观点)

来自无昵称**的评论：

！

2016-04-29 10:53:14

来自无昵称**的评论：

下次还来买

2016-05-07 16:11:19

来自华岩子**的评论：

?,,,,,,??

2016-07-25 15:34:59

来自无昵称**的评论：

非常好的一本书！

2016-07-27 10:53:54

来自无昵称**的评论：

好书，值得推荐！

2016-08-01 16:31:51

来自咨询**的评论：

非常好！

2016-08-07 09:05:50

来自梁岱**的评论：

5分非常喜欢

2016-08-30 16:07:14

来自无昵称**的评论：

很不错，是正版支持。

2016-09-01 13:27:03

来自无昵称**的评论：

很不错，是正版支持。

2016-09-01 13:29:17

来自无昵称**的评论：

很好

2016-11-06 17:37:17

来自静水流**的评论：

物流很快，质量很好，态度很好，非常满意

2016-11-08 13:30:25

来自无昵称**的评论：

经典的东西要先屯着，有时间就拿出来看一看。

2016-11-09 22:52:48

来自深海里**的评论：

不是吹的，这本书的确不错，有时间希望大家也读一读这本书。它那惊心动魄的故事一定会深深的吸引你的。

2016-12-15 19:55:35

来自匿名用**的评论：

包装好，发货快，书本质量好

2016-12-29 00:03:06

来自匿名用**的评论：

喜欢p值得收藏

2017-02-12 00:34:43

来自匿名用**的评论：

不错，顶一个，谁要你这么诚信呢。。呵呵谢谢咯！

2017-03-25 00:31:05

来自盛***(**的评论：

图书内容、质量买家一般都会事先了解，网购主要是看商家服务质量。当当报务周到，令人放心。即使商品有质量问题，换货也方便。

2017-04-21 13:04:47

来自匿名用**的评论：

精美得近乎奢侈。文风朴实，有大家之气。

2017-07-24 09:07:21

来自王生28**的评论：

装帧精美值得收藏实用包装不错性价比很高印刷很正纸质好版式不错

2017-08-28 17:32:48

来自彩铃**的评论：

包装，印刷都不错，注释的字体太小了点，很有说话的风格，能更真实的感受其成长过程，非常值得看的书。

2014-08-20 14:50:34

来自吉娃娃**的评论：

一本值得珍藏的书籍，很喜欢毛的自传，不错！赞一下！

2014-04-21 12:41:35

来自高山白**的评论：

这本书质量很好，也让我初步了解到的生平，很值得读的一本书

2016-09-01 10:33:20

来自无昵称**的评论：

，一个改变中国的人，到底是神还是伟人，且听他说。

2016-04-22 16:13:52

来自l***n(**的评论：

自传（中英文插图影印典藏版）看晒图就知道内容很强大，要是能影印全英文版就更好了

2017-09-16 18:35:39

来自无昵称**的评论：

感觉这本更适合珍藏，如果想更多的了解个人经历及思想，这本书的内容还远远不够，如果大概了解，像读故事一样，还是可以的。此外，这本书装订非常好，纸质什么的也非常棒！我是多了一点才评价的，所以可能有点迟了，嘿嘿

2015-02-07 18:27:17