一日一果》是日本茶道大师木村宗慎的代表作。荣获2015年世界美食图书大奖较高奖,在全球范围内收获了极高的评价和赞誉。在这本书里,作者一年三百六十五天不仅随季节和时令变化,也配合节日祭典,将精致的和果子与富有历史底蕴的器皿精心搭配,每一次组合都是一件艺术品,每一幅图片都犹如一场盛宴。同时,木村宗慎在这本书里详尽地阐述了和果子的文化,将其历史、分类、术语、与茶道的关系、与器皿的搭配、以及那些百年老铺等巨细无遗地讲述给读者,对于哪怕不了解和果子文化的人,有了这本书也能毫无障碍地欣赏这种文化的美。可以说,《一日一果》这本书而地呈现了一个和果子的世界。
全球口碑好的茶道点心书
荣获2015年世界美食图书大奖奖
“待客的心意是的细节。本书里的每幅照片,于我都是一场盛会。”
殿堂级茶道师 木村宗慎 代表作
精致茶点,搭配底蕴美器。巧手匠心,呈现渊源雅趣。
附详尽背景介绍,特别收录作者为中文版新写后记“何为茶道”,构筑一个和果子的世界
推荐:《一日一花》
木村宗慎
日本人气茶道师。本名慎太郎。1976年生于爱媛县宇和岛市。毕业于神户大学。少年时期开始学习里千家茶道,1997年设立茶道文化组织芳心会。在京都、东京两地开展茶道修习活动的同时,针对茶道的基本知识著书写作,也在杂志、电视节目上传播茶道文化,举办展览等。2008年获日本博物馆表彰。2011年,其监修的茶室“伞庵”获得日本JCD商业环境设计奖金奖。
著作《一日一果》荣获2015年世界美食图书大奖较高奖。
译者:蕾克
生于北京,曾供职于北京大学,现定居东京。
为国内多家时尚和亚文化杂志供过稿,关注风格与美学。
译有《造物有灵且美》(赤木明登 著)等作品。
微博@Lelac
前
一月
二月
三月
四月
五月
六月
七月
八月
九月
十月
十一月
十二月
和果子的世界
一 什么是和果子
二 和果子分类、用语集
三 茶道与和果子
四 果与器的搭配
五 如何与老字号打交道
后记 何为茶道
果名索引
店铺索引
后记
和果子与茶道根骨相连,密不可分。和果子的精妙之处,不仅仅在于美味口感,茶席用果子招待宾客,果子之美,是在无数场茶席中被精炼研磨成形的。我在本书别的篇目里也已说过,一场正式的茶席会为宾客准备怀石料理,作为精彩结尾,怀石料理一道就是一碟果子,果子是画龙点睛之笔。一碟外观素朴的果子用什么雅称,拿哪种果器装盛,对茶人来说是必备素养,体现了茶席主人的待客心意和茶席主题。
追本溯源,茶道本身是一种将“喝茶的习惯”升华到了文化高度的行为,便览从古至今逐步演变的世界各国喝茶习惯,总的来说是视茶为饮料,喝茶为了体会其美妙滋味,而日本茶道讲究的是将“喝茶之境”打造得至善臻美,把境之美当作主要着眼点,从而进化至今。说得再极端一些,日本茶道是一种特异文化,在这里抹茶的本来滋味已是次要,无形却又无处不在的体贴用心充盈在茶席里,宾主互思互敬,共同打造出一次因茶而生的际遇,才是茶道之真味。
无论果子还是茶,茶室也好茶具也罢,主人亦或宾客,这些都是不完整的断片,聚在一起才体现出一场茶席的美好心意。
茶道的主要组成部分有两个,一为“数寄”,二是“姿态举止”。
数寄的原意,指的是把数目不足的东西收集到一起,指代爱茶之人,追求新奇事物的恋物收藏之士,自古以来茶之道便被称为集物风雅之道。主人为了款待宾客用尽心意收集各种美物,来装点喝茶之境,被精心打理好的茶室可称硬件。
姿态举止的意思便如字义,指的是席间的身姿与动作,也指待客的酒菜和茶果,这些是软件。
软件硬件各占两极,茶道在两极间的狭境里得以成立。主人与宾客,浓茶和薄茶,器具与花草,仔细想来茶之境充满了两极对立之美。茶之境里虽然充满各种可见的物形,但茶道追求的却是无形不可视的东西,观花并非为看花朵之美,而是为了体会淋落于花上的水滴,对于一碟果子,不去问滋味好恶,说起来也许有人会觉得这些就像参禅,茶道只是一种途径,为的是将我们的内心意图描绘出一个轮廓,而且这个轮廓会转瞬即逝,茶室中的插花,淋洒润湿器物的清水,都象征了这种不长久。茶道的姿态和心意在完成后便化为虚空,也因虚空而显得丰盛。
如果说茶道的独特之处,在所有日本传统文化艺术中茶道是最显人之本能的,因为茶道伴随着一场口舌饮食行为,说来也许人人都懂不用多言,茶道与其他传统文化相异,能剧和狂言等等歌舞音律,原本从敬神仪式演化而来,行为的对象是神而不是人,最有力的证据可见能剧舞台镜板上描画着的松木,因为松木被视为神木。花道和香道也一样,本意是敬神,若特意以人为行为对象,品位则难免有损。只有茶道从最开始便以人为对象。
对此,古人已有精辟解释,古人在写“茶”字时,故意把部首分开,写成“草、人、木”,人站在草木之间,承借自然恩惠,来珍重对待活在其间的人。因为有人,所以有茶。也因为对象是人,所以茶也袒露人性,有时也蕴含着执念欲望。也正因受执念所困,由此而生通融无碍之心,茶事也因此而显得生动有趣。如果一心想在茶事里追求徒有其表的光鲜美谈,不啻是凭空想象莲花出污泥而不染。
在和果子的造型和种种果器里,寄托着日本人对一种丰裕富足的殷切祈望,而这种丰裕梦想,恐怕此世难以实现。在一个一期一会的短暂场景里,人们将满怀祈愿与众人同享,这种非日常的情景,说透了像一场小孩扮家家的游戏,这就是茶道。只是这个扮家家的游戏,有着令人惊惧的认真态度和殷切之心,非常美好,实为身心愉悦放松的一刻。
即便语言不通,但当我翻开这本书,便已被其中深刻的精神内涵所打动。
——世界美食图书大奖创始人 爱德华 君度
和果子与茶道根骨相连,密不可分。和果子的精妙之处,不仅仅在于美味口感,茶席用果子招待宾客,果子之美,是在无数场茶席中被精炼研磨成形的。一碟外观素朴的果子用什么雅称,拿哪种果器装盛,对茶人来说是必备素养,体现了茶席主人的待客心意和茶席主题。
——木村宗慎
拿着这本书,去京都旧街上寻找百年老铺吧。穿过布帘,感受时间在那里静止。盘中小世界,见天地,见人情。
——译者 蕾克
木村宗慎式的茶道和意境,单纯的看那些精美的历史各个时期的器皿,就是一件赏心悦目的事情,尤其是其中的漆器,更是美轮美奂。而重头戏的各式和果子,更是美得让人不忍心食用。器皿,果子,以及摆盘,都带着丝丝禅意,日本茶道的精神不经意间便弥漫开来。
——读者
推荐:《一日一花》
包装很精美,蕾克的翻译很舒服,值得静心慢慢看
特别棒的一本书,简直是处女座吃货的最爱…包装,印刷,设计,每件都让人赏心悦目…
图片精美,认识日本和果子,但却没法学习制作。遗憾!
翻翻体验生活的精致与闲适,享受一角慢下来的生活~
也是书展时看中的书,当时是原价没买,拍了张照打算在当当买,果然网上更便宜~每天看一页点心,心情棒棒达!
太喜欢这个系列的书,封面很好看很吸引人,内容也同样精美。
鉴赏的内容比较多,也有一些点心的制作方法,挺详尽,但不知道能不能做的像
质量很好 而且头一次包装都没坏很满意 我最喜欢的硬壳 盯好久了终于赶上打折果断拿下
买来哄老婆开心的 结果自己看的爱不释手 而且对买一堆堆的锅碗瓢盆的百家之举蠢蠢欲动
精致的小眾品位,且因此書與出版人結緣成為書友,值得細細品味研究的東西!
物流很快,包装很妥。内容很适合碎片化阅读,值得收藏
介绍的不错 就是没有做法,有点儿遗憾,要是有个能全面介绍和果子做法的书就好了
精装书超厚一本,内容十分精致详细,但不是食谱,更侧重点心背后的典故和文化,属于介绍食物的书中并不美味但十分风雅的那种……
非常喜欢,果然是一日一花的姐妹篇,质量都很高。虽然价格高了点,但是真的有很多启发,特别是对于手艺人来说,美是相通的。
看着就眼馋的一本书。给闺蜜计划了,一定要吃遍这些想吃的和果子。
美学力作,精致茶点,搭配底蕴美器。巧手匠心,呈现渊源雅趣。
看完这本书,很讶于日本饮食的美与精致。日本文化很多源于中国,我们中国有更多更美更实用的饮食文化。书籍正版精美。
十分厚重的书籍,质感丰厚,适合挑选一个宁静的下午,捧在手中细细品读。通过该书对日式茶点的鉴赏,从另一个侧面反映了日本茶道文化。值得入手。
印刷精美,包装严实。一日一果,让人在这速食年代,慢慢品味那份日子中的质感。
这是一本欣赏和了解和果子的书,没有制作过程,纸质很不错!
书是各种精致,在《一条》推荐里看过这本,带签名138,买不起,好在有当当!非常喜欢,书里有很多霓虹的风俗,挺有意思的。特别是知道了为啥赤司小队长家的白马叫“雪丸”,呵呵,有图有真相!
很精致的一本书,日本的和果子文化非常值得鉴赏!
很精美,值得收藏。精美的历史各个时期的器皿,,加上各式和果子,太美轮美奂了。
各种各样日本的果子 可以了解一下日本的饮食或者是点心文化 每天都有一款也难为日本人了 大多数的老店在京都 里面图片还不错
首先说此书不是教你怎么做果子,而是欣赏果子,每日应配什么果子,果子的没最美之处,习俗传统在哪。美轮美奂的图片,娓娓的语言将你带入果子的世界。
很喜欢,很多和果子的照片,和果子和器物都很美。
买这本书,更多的是对它剩物的盘子更加感兴趣,展示了很多善良精致的器皿,尤其是漆器,并且这些盘子都会标注名字年代,作者,感觉离日常器皿更近了一步
正值春天,万物生长,看到这本盼望已久的一日一花和一日一果,心花怒放,迫不及待地一页一页的翻看,花与器的融合,果与器的结合,让我提前感受到了大自然的美,开心快乐!