本书详尽记载了贾植芳先生颠沛流离、命运多舛的一生：从童年生活到后来的远赴东京求学，从抗日战争的戎马生涯至狱里狱外、平反复出，一直到贾植芳晚年所作的人生回顾和历史反思。在朴实无华的文字旁边，配以一帧帧照片。每张照片背后都承载着一段能够被书写出来的故事。贾植芳曾经有过的辗转彷徨、孤寂苦闷以及希冀梦想一并铺展于眼前。在贾先生的12个人生阶段开篇，编著者都引用贾植芳著作(如《致胡风》、《狱里狱外》、《且说说我自己》等)中的一小段话作为题记，这使读者更能感受到贾先生在那一段时期的生活遭遇和真实心境。
贾植芳先生是名闻海内外的文化大师，集作家、学者、翻译家和教授于一身。在他命运多舛、跌宕起伏的一生中，为了真理和正义，他曾经四次入狱，身陷囹圄二十四载；为了保家卫国，拯救身处水火之中的中国人民，他曾投笔从戎，拖着瘦弱之躯走上抗日前线；为了培育英才，在人生的晚年，他孜孜不倦，教书育人，桃李满天下。贾先生的一生是一本人生的教科书，给人以启迪，给人以动力。
在复旦大学百年校庆即将到来之际，一向以弘扬精神、传承文明为己任的复旦大学出版社精心策划出版了这本《一个中国知识分子的肖像——贾植芳画传》，这表达了出版方对贾先生的一份崇敬之情，同时也希望有更多的读者能够从先生的人生经历中获得启发，薪火相传，继承精神。
宋炳辉，副教授、硕士生导师。上海外国语大学社会科学研究院副院长。 2003年取得复旦大学中文系比较文学专业博士学位。曾执教于上海第二教育学院中国语言文学系。1998年至上海外国语大学社会科学研究院比较文学所任教。在执教同时，分别担任着中国比较文学学会、中
1 童年与故乡
2 中学时代在北平
3 流亡日本
4 从中条山到淮河边
5 黎明前的黑暗
6 意气风发的新中国
7 狱里狱外
8 平反复出
9 老当益壮
10 重逢与告别
11 人生回顾和历史反思
12 晚年
