在线客服
富兰克林自传图书
人气:31

富兰克林自传

富兰克林自传》为美国著名政治家、思想家、发明家本杰明?富兰克林所作。自传从1771年动笔,历时17年完成,其中断续两次,自传按续写的时间顺序分为三大部分。结尾附有富兰克林的谱系和年表。 富兰克林在该书中,以...
  • 所属分类:图书 >传记>政治人物>外国政治人物  
  • 作者:[美国][富兰克林]([Franklin], B.) 著 [李自修] 译
  • 产品参数:
  • 丛书名:--
  • 国际刊号:9787544735414
  • 出版社:译林出版社
  • 出版时间:2013-02
  • 印刷时间:2013-02-01
  • 版次:1
  • 开本:16开
  • 页数:--
  • 纸张:胶版纸
  • 包装:平装
  • 套装:

内容简介

富兰克林自传》为美国著名政治家、思想家、发明家本杰明?富兰克林所作。自传从1771年动笔,历时17年完成,其中断续两次,自传按续写的时间顺序分为三大部分。结尾附有富兰克林的谱系和年表。 富兰克林在该书中,以和后辈、青年人谈心为基调,用通俗易懂的语言,讲述了自己自波士顿贫穷的家庭成长为在世界享有盛誉的美国建国元勋的奋斗历程,他在自传中无私地分享了自己成功的经验,朴素的话语中蕴涵着深刻的人生哲理,已成为历伟大的励志书。

编辑推荐

美国伟大人物之一 《独立宣言》起草者 现代文明之父 人类道德与理性的诠释者 从印刷工到政治家、实业家、科学家、思想家和文学家 名家推荐:在我的一生中,能让我佩服的人有三位,位是本杰明?富兰克林;第二位也是本杰明?富兰克林;第三位还是本杰明?富兰克林。 ——乔治?华盛顿 1. 中英文对照,有利于英语学习者提高语言能力; 2. 作者享有盛誉,影响力巨大; 3.主人公律己甚严、追求道德、力行诚实勤勉,其成长和生活很有励志作用。

作者简介

本杰明·富兰克林(Benjamin Franklin,1706年1月17日-1790年4月17日),出生于美国马萨诸塞州波士顿,是美国著名政治家、科学家,同时亦是出版商、印刷商、记者、作家、慈善家,更是杰出的外交家及发明家。他是美国革命时期重要的领导人之一,参与了多项重要文件的草拟,并曾出任美国驻法国大使,成功取得法国支持美国独立。

目录

译 序

及时章

第二章

第三章

第四章

第五章

第六章

第七章

第八章

第九章

第十章

第十一章

附 录

新版译后记

在线预览

大概就是这个时候,我弄到了单卷本的《旁观者》。以前,这种报纸无论哪一期,自己都从来没有见到过。于是我把它买下来,读了一遍又一遍,觉得简直是妙趣横生。我心里就想,那些文章写得宛如天成,如果可能的话,但愿自己也模仿得来。有了这个想法,我进而挑选出其中几篇,用简短的提示写出每一句话的意思,把它们放在一边。过上几天,再试着不看原书用自己想得起来的恰当字眼,把提示的大意表达出来,尽量按原来的措辞充分展开,重新还原那些文章。接着,我用《旁观者》里的原文加以对照,如有错误,便逐一修订。结果我发现,自己缺乏词汇的储备,或者说不能得心应手地驾驭词汇和语言。可我认为,假使相当初我继续写诗的话,这种能力早就应该掌握了。因为,为了适应诗的韵律,就要不断地选择含义雷同,但长度不同的词汇;为了押韵,还要不断地搜寻不同读音的字眼。这样,就有必要让我不断地追求词汇的变化,也有可能让我在脑海里牢牢记住这些变化。如此,我就会成为语言大师了。于是,我选出《旁观者》里的几则故事,改写成诗歌,过些时间,等我差不多忘记了那段文字时,再把诗还原成散文。还有的时候,我把所做的全部提示顺序打乱,过几个礼拜,再想方设法按照次序排列起来,接着逐字逐句全部写出来,完成整篇文章。这样做,就能教我学会使用什么样的方法来整理思路。我把自己写的东西同原文两相比较时,就会发现不少错误,接着便予以订正。不过,有时我还得意地认为,自己在某些无足轻重的细微末节上,竟然侥幸改进了原文的章法和措辞。想到这一点,又使我受到鼓舞,觉得有朝一日自己的英语也能够写得差强人意。对此,我怀着极大抱负。我夜里或者早晨上班之前,要不然就是礼拜天用来读书或练习写作。每逢礼拜天,我总是逃避到教堂做例行的礼拜,尽量想法呆在印刷所里。父亲管教我的那些日子里,他老是强迫我去做礼拜。直到如今,我仍然认为这是一项应尽的义务,只是当时花不起这些时间而已。

大约十六岁那年,我凑巧弄到了屈里昂 写的一本提倡素食的书,于是决定实行素食。我哥哥那时还没有成家,不生火、不动灶,他跟学徒们都在另外一户人家里搭伙吃饭。我不吃肉引起了麻烦,还时常因为这种怪癖受到责备。我专门学会了屈里昂给他自己烹调菜肴的方法,比方说煮马铃薯、煮米饭、做速食布丁以及其他几种菜肴,接着向哥哥建议,要是他肯把我每个礼拜的一半伙食费给我,我想自己起伙做饭。他当即表示同意,我也很快发现,自己还能从他付给我的钱当中,再节省下一半来。这又是购买图书的一笔额外资金。而且这还给我带来另外一个好处:哥哥和别的学徒离开印刷所去吃饭的工夫,我可以一个人留在那里吃饭。我吃的非常简单,往往是一块饼干或者一片面包、一把葡萄干或者从点心铺买来的一块果馅饼,外加一杯白水。吃完以后,趁他们还没有回来,就利用这段时间学习。这样,我取得了更大进步,因为节制饮食可以使人头脑清醒,领悟也十分敏捷。

……

网友评论(不代表本站观点)

来自臻于至**的评论:

这是个引人入胜的故事 情节曲折 读完收获很多

2017-09-24 18:49:11
来自匿名用**的评论:

订单号查不着,物流联系电话打不通,联系宅急送无此订单,联系当当客服随便找个我订单之前好几天的其他物流信息应付,对此呵呵一笑,因为卧槽也只能呵呵笑一下

2017-09-26 17:05:55
来自匿名用**的评论:

发货速度,书是正品,包装也好,整体感觉不错

2017-10-09 12:47:36
来自无昵称**的评论:

一下子买了好多书,还没来得及看。先好评了,一直在杂志之家买书,整体感觉还是很不错的。希望今后杂志之家多多搞活动

2017-10-15 21:54:23
来自匿名用**的评论:

很好的两本

2017-10-20 16:05:48
来自***(匿**的评论:

fsdfdfsf

2017-10-31 12:46:45
来自无昵称**的评论:

还没看。。。两本的。。。比想象中小本哦。。。这个版本太多。。。这个价格能便宜点就好啦。。

2014-01-16 11:53:30
来自无昵称**的评论:

书的质量很好,希望借此能对先贤的生平有所了解。

2013-07-16 23:25:48
来自stones0**的评论:

伟人之所以成为伟人,不是偶然的。修身、自强的必读之作

2013-09-30 10:50:43
来自露露爱**的评论:

还不错,老师推荐的,励志书,低落时可以看看,会有启发

2014-03-12 19:53:10
来自无昵称**的评论:

双语的,而且英文的是单独开本,太好了!翻译很好,很到位,也有很有诚意的序和后序,不错哦,很值得这个价钱!

2013-12-21 23:25:29
来自苗京安**的评论:

看完第一章,觉的青年如果没有读这本书会很遗憾。伟人传记我读过一些。很多传记把传主的一生被描绘的太过戏剧性,以致让我只能仰望而不能照进现实。有人说这是自传所以,所以没有那些不切实际的描绘。但大家也要注意到富兰克林的高尚品德。这让他对自己生活中的是非能客观评断。他不虚美,不掩恶;这让读者从他的批评和自我批评中也检讨自己。富兰克林犹如一个老者,让读自传的后生感受到他善意的引导。马老翻译也给力

2014-10-28 18:22:54
来自无昵称**的评论:

双语的英文版大概自己也就是用来摆摆样子吧

2014-11-19 10:04:59
来自呱呱呱1**的评论:

还不错,就是为什么我买地双语版本到手了就是一本中文一本英文。之前也没说

2015-05-04 23:33:36
来自无昵称**的评论:

这个译本不错 每个译本总有译的较好的章节 可以比较着读

2016-01-01 12:41:02
来自漩涡木**的评论:

汉英双语,对学习和阅读都有帮助,很喜欢这本书

2016-04-08 09:45:00
来自无昵称**的评论:

本杰明·富兰克林(BenjaminFranklin,1706年1月17日-1790年4月17日),出生于美国马萨诸塞州波士顿,是美国著名政治家、科学家,同时亦是出版商、印刷商、记者、作家、慈善家,更是杰出的外交家及发明家。他是美国革命时期重要的领导人之一,参与了多项重要文件的草拟,并曾出任美国驻法国大使,成功取得法国支持美国独立。

2015-09-16 19:06:10
来自无昵称**的评论:

富兰克林的一生很值得我们去学习,真的是自学的典范,我们必须学习~~~~~~

2017-08-07 22:54:10
来自taikae**的评论:

推荐语  伟大人物D之一《独立8宣言》起草者现代文明之父人类道德与T理性的完美诠释者从印刷工到政治家、双语

2015-12-30 15:45:26
来自匿名用**的评论:

虽然是美国伟人的故事 ,但阅读时给人的感觉还是ok的

2017-04-02 15:09:30
来自匿名用**的评论:

在杂志之家买了N多本书了,都非常满意的,这次买了4本书才60多元,真的好抵。

2017-03-31 14:50:33
来自匿名用**的评论:

中文翻译本看完还何以,英文水平不行看不了留着吧

2017-06-19 20:50:26
来自飞扬201**的评论:

与伟人的思想进行碰撞,学习富兰克林所独有的人格魅力。

2017-08-28 15:43:54
来自可能不**的评论:

大概就是这个时候,我弄到了单卷本的《富兰克林》。以前,这种报纸无论哪一期,自己都从来没有见到过。于是我把它买下来,读了一遍又一遍,觉得简直是妙趣横生。

2015-12-12 16:40:42
来自无昵称**的评论:

这本很不错,自带原版书籍,翻译比较到位,我看的几个版本的书,这版本算不上最好,但很不错了,翻译通顺达理,但有些细节可能没做太好,比如一些诗集的翻译啊,对话啊,其实可以更有韵味的翻译,但总体来说算上乘了

2013-10-05 10:09:27
来自无昵称**的评论:

装帧完好,自传里这应该是最出名的,在当当买了不少书了,多数还是合心意的,唯一不足的就是一些书气味较大,破坏了整体美感

2017-11-02 19:45:19
来自村***(**的评论:

富兰克林自传 中文本附赠英文原本,译文还是比较流畅的,书的内容毋庸置疑,经典之作,开卷有益。

2017-10-30 21:33:16

免责声明

更多相关图书