法语拼写一直是困扰法语学习者的一个难点，只要掌握本书中的300条法语拼写秘诀，学习者就能轻而易举地克服被夸大了的拼写困难。本书包含三个部分：部分，以100组有代表性的单词为例，介绍其构词规则，中心词(词根)加前缀或后缀，例举类似结构的单词，通过了解构词规则，从而避免拼写错误；第二部分，以100组形似近义词或异义词为例，用常用搭配词组或历史小故事、趣味故事说明其意义差别，或使用的不同领域；第三部分，以100组单词为例，介绍法语中音符、阴阳性、专有名词等在拼写中应注意的问题，以及避免错误的小技巧。
法语拼写一直是困扰法语学习者的一个难点，尤其是听写和写作时，学生可能会为字母组合ue还是eu犹豫纠结，难以下笔。其实学习者如能扎实掌握法语的拼写规则和一些记忆口诀，就能轻松避免很多拼写错误。本书编者Jean-Pierre Colignon是法国语言拼写、语法、标点学专家，曾在法国大报《世界报》担任过二十多年的校对主管。他凭借自己的专业知识和多年校对积累，总结出了法语中极易出现拼写错误的三类情况，并分别以100组词为例解析，给读者讲解规则的同时还会传授“记忆口诀”，语言幽默风趣，相信会对学习者提高法语拼写能力有很大帮助。
让-皮埃尔 科利尼翁，法国语言拼写、语法、标点学的专家。他曾为法国及时大报《世界报》担任多二十多年的校对主管。2002年以后，他开始尝试多种角色：语言期刊的作者、编辑，语言书籍评论员，媒体集团语言顾问，多家官方语言委员会委员，教学机构讲师等。他还出版过四十余部作品，其中绝大部分与法语语言相关。
