当代德国刑事法研究(总第1卷)》出版后，收到学界的鼓励和肯定。作者从客观归责理论在德国的历史发展和现状、其在理论体系中的地位、理论界的全新争论以及其在联邦法院判例的态度各选择了几篇具有代表性的经典论文，使中国学者能够对客观归责理论有一个基本的理解，在中德双方编辑人员协商的基础上，作者在刑法专题研究部分对该理论在德国的情况做个整体性的说明。
刑事法的科学性——学者的使命
——《当代德国刑事法研究》2017年第1卷(总第2卷)前
赵秉志
前言Prof.Dr.Dr.h.c.mult.Michael Pawlik
及时部分刑法专题研究
I.客观归责的历史发展与现状
从旧的归责理论到古典的犯罪概念
——对刑法归责概念历史的论述
斯蒂芬 斯图宾格(Stephan Stübinger)
潘文博译
因果关系与客观归责理
查德 霍尼格(Richard Honig) 隗佳译
客观归责理论的发展历程
弗里德里希-克里斯蒂安 施罗德(FriedrichChristian Schroeder) 王华伟译
客观结果归责理论的发展、基本路线与悬而未决的问题
沃尔夫冈 弗里希(Wolfgang Frisch) 恽纯良译
II.客观归责的体系架构与体系地位
评客观归责
京特 雅克布斯(Günther Jakobs) 赵书鸿译
构成要件该当的举止与事前考察
——兼批判“主观与客观之混淆”
布乔恩 伯克哈特(Bjrn Burkhardt) 周子实译
规范论与过失
——论作为违反举止规范之基本形式的过失
弗劳克 罗斯塔尔斯基(Frauke Rostalski) 马寅翔译
第二部分经典判例评述
联邦较高法院判决中的客观归责
马特厄斯 沃特(Matthias Wachter) 江溯译
第三部分刑事诉讼法专题研究
在刑事诉讼中探寻实体真实
卡尔-弗里德里希 施图肯贝格(Carl-Friedrich Stuckenberg) 宗玉琨译
真相与传说：关于抗辩式诉讼的讨论
埃达 韦斯劳(Edda Welau) 宗玉琨译
