本书是一本开放而真实的对冲基金运作记录，一部对冲基金业的金融启示录。十年对冲基金业的靠前手资料，解开华尔街对冲基金业鲜为人知的内幕。超越《说谎者的扑克牌》和《泥鸽靶》的纪实之作，为我们勾勒生动、有趣、刺激的华尔街生涯。
作者：(美国)基思 麦卡洛(Keith McCullough) (美国)里奇 布莱克(Rich Blake) 译者：施轶
基思 麦卡洛(Keith McCullough)，华尔街很年轻的基金经理之一，证券市场独立研究机构研究之刃公司(Research Edge)创始人，这一机构目前已被众多很好资金管理人列为推荐分析参考和交易推荐资源。
他于1999年进入金融业，靠前份工作是在瑞士信贷靠前波士顿任股票分析师；后跳槽至道森-赫尔曼资本管理公司的绍斯波特千禧基金担任资产管理工作，接着成立了自己的基金，后被磁星资本公司兼并，之后又被挑选挑选的私募基金巨头凯雷集团挖去担任凯雷对冲基金部门凯雷-蓝波的投资组合经理兼董事总经理，直到2007年离职。
他毕业于耶鲁大学，是耶鲁大学冰球队队长。
里奇 布莱克(Rich Blake)，《交易员月刊》联合创始人兼总编辑，曾任《机构投资者》杂志撰稿人。他经常出席CNBC的《巨头工作午餐会》(Power Lunch)节目，并为《阿尔法》、《投资组合》等很好不错金融杂志撰稿。
第1章 金钱、地位与忠诚的对决
这是一个对冲基金的疯狂时代。面对凯雷的疯狂挖角，我必须做出抉择：一边是金钱、地位和高高在上的事业平台，另一边是与我并肩战斗了四年、合作无间的思想伙伴。这事金钱、地位与忠诚的对决。我选择了金钱和地位。
第2章 宁做大池塘里的小鱼
少年时代的我不知疲倦地追逐冰球。我至今仍记得及时次踏上赛场的感觉，仿佛听见父亲在身后对我说："宁做大池塘里的小鱼。"冰球是一项激烈的运动。如果你总是得分，对手就会盯上你，寸步不离地紧跟着你。我学会了挨打，对于我数年后的华尔街生涯来说，这一切都是无价之宝。
第3章 欢迎来到对冲基金的丛林
我来到了错综复杂的对冲基金世界，就像是爱丽丝误闯入了仙境。我总是在想，我的对冲基金从业轨迹就像阿甘的人生之路，不断地经历历史性转折，不断地遇见大名鼎鼎的人物。
第4章 不惜一切代价
投资组合经理们和分析师们喜欢与高管面对面交流，因为这样可以看清楚他们表情神态的细微变化，从中挖掘出最微妙的财务线索。对冲基金就是要不惜一切代价获得优势，我感觉我正在和所有的对冲基金打交道，我的老板正在给我越来越大的行事自由。
第5章 股价从不说谎，说话的是人
对冲基金可以再股市上掀起不小的波澜。它们聚集起了大笔资金，收取高昂的费用，雇用好的员工。投资就是一场每日竞赛，几乎每天都有新基金成立。对冲基金既能做多也能做空，因此，CEO经常要为自己的信口胡说付出代价。但我被误导了，被对冲基金综合征击中了。
第6章 对冲基金的盛宴
有时候，有的基金经理可以为自己一年的劳动开10位数的薪酬。这种情况不仅仅发生在纽约。对冲基金在各大资金中心源源不断地冒出，经理越来越年轻，各路资金对他们越来越趋之若鹜。运营一个几十亿美元的对冲基金，然后往自己的口袋里装进几千万，正在成为新的华尔街梦。
第7章 我创立了自己的基金
投资组合经理证不断从乘数公司逃出，开创自己的事业，有些人还没有正式离职便已募集到数十亿美元资金。我的所有同行都在算一笔账：创立一只10亿美元规模的基金，收取2%的固定管理费，眨眼间就将"20刀"收入囊中，儿此时，你都不用动一根手指头！我也想，真正的自我支配。
第8章 热钱追着热回报
狩猎者被猎取了，我们打算关闭基金。我们很容易就能够发现对冲基金业过热时会是什么样子。热钱追着热回报，采用相同的策略，涌入相同的交易。对冲基金经理手中的资金越来越多，为了满足对回报的需求，他们展开了一场军备竞赛。磁星给我们开出的条件是，让我们负责规模近3亿美元的资金……
第9章 打出较高分
这也是我在2006年行将结束时的感觉——好像自己击败了全世界。我打出了较高分。我的第四季度回报数字必定突破10%了。这是我对冲基金生涯的巅峰。
第10章 对冲基金不"对冲"
人们创立对冲基金，只是为了攫取高昂的管理费，而没有提供能够在下跌时保护投资者的"对冲"。对冲基金刚刚崭露头角的时候被认为是最成熟的投资工具，体现的是最顶尖的投资技巧，在下跌时也理应为投资者提供保护，也就是"对冲"。但现在，对冲基金已经沦为了自我标榜的工具，的作用是创造丰厚的报酬。
第11章 最坏的情景成了现实
在所有的价格信息中，我只关注收盘价。人们总是喜欢谈论基本面研究，但对我来说，价格就是较大的基本面。不可否认，价格就是一切，市场力量抵达何处、有何企图，都能在价格中找到。然而，我感到更多的是焦虑，而不是得意。
第12章 大逼空
错过史上最凶猛下跌的对冲基金，又错过了史上最猛烈的上涨。更糟糕的是，有很多人在暴涨中站在了空头的队伍里。对冲基金原本应该是在任何市场环境下都能获取利润的投资工具，却一再追逐市场共识，使用单因素模型，追逐动量，互相模仿对方的动作。也许，我们只能知难而进……
第13章 信誉和信任正在超越"趋势"
很多人在市场崩溃时都能稳如泰山、岿然不懂，其实，你做得并不像自己想象中那么好，因为你的初始资本一度耗尽过。人们的理由便是：希望市场能够复苏，但相信我，即使市场已经复苏，说不定仍旧不能回本儿。虽然，我一直在强调，我的工作词典里没有"希望"一次，但我相信，信誉和信任正在超越"趋势"……
译者后记
我燃起了强烈的好奇心。在通过了猎头初试后不久，我与凯雷一蓝波的两位负责人见了面。他们原是德意志银行的高层，后被凯雷CEO大卫？鲁宾斯坦(David
Rubenstein)招致麾下。里克？戈德史密斯(Rick
Goldsmith)和拉尔夫？雷诺兹(RalphReynolds)与凯雷的合资公司于8月成立，随后筹备工作便铺开，他们计划搭建一个规模庞大、雄心勃勃的对冲基金初始团队，即使在这个引人瞩目的大规模新对冲基金层出不穷的时代，也无人能够望其项背。
雷诺兹原先是德意志银行挑选自营交易的负责人，将出任凯雷一蓝波的首席投资官(CIO)；戈德史密斯原本负责德意志银行盈利颇丰的对冲基金部门，将成为凯雷一蓝波的CEO。他俩正在合作进行资金募集和基金经理招聘。两人可谓黄金搭档――诺兹负责听、沉默寡言；戈德史密斯负责说，态度友善，词锋犀利。
在经历了两轮"里克和拉尔夫秀"之后，我即兴参观了蓝波的新办公楼。当时那里还空荡荡的，只有几个工人在装修。交易室将占据办公楼的整个16层，那里原先属于电子交易公司(Archipelago
Holdings)，但它一年前被纽约股票交易所兼并了。交易室面积巨大，设备新潮，保障很好，整个楼层用一尘不染的玻璃隔成四间，将分配给四个不同部门的交易团队，目前人手还在招募中。我早就得知凯雷一蓝波正在打造一支梦幻团队，现在更是对此深信不疑。几个月前，重量级对冲基金不凋花(AmaranthAdvisors)倒闭，旗下很好交易员遭到了哄抢，当然，位于阿尔伯塔的卡尔加里办事处不在此列。其中，包括多空策略老手约翰`贝利(John
Bailey)在内的一批人将加盟凯雷一蓝波。
我环顾交易室，看着四周空荡荡的工位。戈德史密斯告诉我，交易室的正中心将留给我的团队――挑选消费者多空策略小组。
就第二轮会面中，戈德史密斯还试探了我的"数字"，即我的补偿要求――要我抛弃前雇主需要给我什么好处？谢天谢地，这方面我早就不是菜鸟了。很后，"里克和拉尔夫"给我开了一个令人难以拒绝的价码。但是我还有别的要求。
我要求接近按照我的意思挑选我的投资团队。"当然可以"。此外，我需要随时随地参加在任何地方举行的产业会议――我得跟着我的研究走。"没问题"。作为一个球员，我经常要在曼哈顿和威彻斯特间往返，需要每周一次住在办公室附近的四星级酒店，哪家由我自己决定。"成交"。晚上我与妻子劳拉说了这事儿。她也在华尔街工作，明白这是千载难逢的良机。华尔街没有比这更优厚的对冲基金职位了。作为凯雷-蓝波的资产组合经理，我的研究团队、我与老板的联系渠道、我的影响力都是无与伦比的。我可以在华尔街大显身手了。
"这不就是你梦寐以求的吗？"劳拉说。
是的。但做出抉择意味着我必须二选一：一边是金钱、地位和高高在上的事业平台；另一边是与我并肩战斗了四年、合作无间的思想伙伴。这是金钱、地位与忠诚的对决。
我选择了金钱和地位。
到了12月，凯雷一蓝波的事情基本上敲定了，我的银行账户就要出现我想都不曾想过的数字，而假期也快到了。我和妻子劳拉坐上了飞往安大略桑德湾的航班。与家人和朋友一起在桑德湾度过白雪皑皑的圣诞节早已成了我每年的惯例，无论生活怎样变化，这一点都不会改变。当然了，现在想回一趟家，得越过千山万水。
在不到一年的时间里，我实现了从操作几千万美元的新对冲基金到管理数亿美元的飞跃。接着，在31岁时，我又加人了一个正在打造10亿美元起点的团队，而我服务的集团管理着超过500亿美元的资产。在对冲基金的井喷年代，我的业内排名像火箭一样迅速蹿升，因为我所服务的基金级别、所管理的资产规模，以及所在团队的酬金总额都在水涨船高。不管我当时有没有意识到(从某些方面来说我觉得我意识到了)，对冲基金业已经快接近泡沫很好了。每当和家人一起围坐在圣诞树周围的时候，华尔街就(至少是暂时地)从我的世界中消失了。在我的家人中，只有父亲和弟弟瑞安一遍又一遍地问我究竟在通过什么讨生活，其他人对我在纽约做什么毫不知情。
桑德湾人并非讨厌对冲基金经理，他们只是对此毫不关心而已。这倒使我松了口气，因此我总是会回到那儿去。
"一位华尔街内幕消息人士风趣生动的回忆录，他预见了金融危机，也因此丢掉了工作。麦卡洛的这本书极有洞见，称得上现代罗马衰亡史的靠前手资料。麦卡洛在交易记录、个人品行方面均在同侪中出类拔萃，对自己独特经验的娓娓道来也堪称一绝。"
——理查德 L 彼得森 市场心理资本公司董事总经理，《投资者大脑使用手册》作者
"如果莱斯特 班恩斯和唐 切瑞的邪恶后代也从事交易并每天写金融市场日记的话，写出来的东西一定和基斯 麦卡洛的一样睿智、时髦而耐人寻味。麦卡洛是这个充斥着失败者的领域中为数不多的你不能错过的作者。"
——保罗 科德罗斯基博士 《传染性贪婪》编辑，IG控股集团董事总经理，美国考夫曼基金会不错会员
"本书应该列入华尔街推荐阅读书目。这是一部难得的著作，读者可以借此一窥被华尔街称为`聪明钱`(smart money)的东西。麦卡洛令人激动的经历再次证明了功夫不负有心人这一真理。本书充分表明，在华尔街，常识和努力可以战胜学富五车，当然作者并没有明白说出这一点。麦卡洛的诚实让人眼前一亮，也提醒我们，对冲基金界的巨头们也不过是凡人而已。不管你是否身处金融界，都可以在本书中找到关联点，从本书中学到一些东西。"
——道格拉斯 M 法米格雷迪，CFA 格里芬资产管理公司董事总经理
"正如此前的《说谎者的扑克牌》和《泥鸽靶》，本书向我们描述了生动、有趣、刺激的华尔街生涯。本书是难得的描绘金融业的复杂性如何摧毁了其自身意欲创造的`价值`的著作。"
——丹 巴罗斯 《每日财经》资历作家
"对冲基金业向来以神秘著称。但在本书中，基斯 麦卡洛揭开了这个行业的面纱，揭露了这个行业故作玄虚的本质，就像托托揭露了奥芝国无所不能的伟大巫师只不过是个平凡人而已。"
——米歇尔 莱德 Footnoted.org编辑、创始人，《财务附注》作者
这个商品不错~
书内容很棒，快递也迅速，服务体验特别好，当当继续加油！
