北京奥运会盛大开幕之际，中国中医药出版社特别出版中英文对照版《天人合一看奥运》一书，旨在从中国传统医学和养生文化的视角，和您一同探索、发现北京的民俗风情，以及背后用心良苦的养生寓意，让您为时两个月甚至更长的北京之旅舒适如故，感受到无所不在的中国传统文化内核。
本书是值北京奥运会盛大开幕之际，中国中医药出版社特别出版中英文对照版。本书以奥运为契机，围绕中国的民俗风情，北京古都文化，中国节日的风俗礼节，以及背后的中医的精神和理念等，采用中英对照，描述了古都北京两千多年的风尘事态。让读者从中国传统医学和养生文化的视角，发现一个属于自己的北京。
在中国，在北京，人们这样生活着，虔诚追求人与天地的和谐，殷殷传承历朝历代的风俗，点滴细节，无不闪耀天人合一的智慧灵光。
北京欢迎你
1.为什么奥运会点火仪式要体现"天人合一"的理念？
2."京"字印：方寸之内的别样天地
3.奥运吉祥物："北·京·欢·迎·您"
4.五行相生相克 如环无端循环
5.鸟巢与水立方 有什么文化寓意？
6.奥运村：中国元素混合版
解密北京城
1.田字格上的北京城
2.北京中轴线与九宫格
3.京城水韵 韵在"海"里
4.天坛：向"上天"致以无上的敬意
5.故宫：人间的宇宙宫殿
6.颐和园：俨然人体内景图
7.绝配：热闹四合院+宁静胡同
吃在北京
1.尝中餐、赏中餐：色香味俱全
2.北京烤鸭为什么要"烤"着吃？
3.来一碗炸酱面！
4.豆汁儿？捏着鼻子也得来两口呀！
5.春夏秋冬 四时宜茶饮
跟着我 让你爱上北京城
1.晨玩时光：空竹、太极、遛鸟儿
2.功夫：精彩背后是精深
3.空调不尽好 消暑有门道
4.乐中有画 天籁成之
5.三月三 放纸鸢
6.五月五 端阳午
7.七月七 鹊桥会
8.九月九 重阳久
