《法语基础阅读》分为四大部分:
及时大部分"法国与法国人",包括"巴黎的历史"、"拿破仑战役"等30篇文章,介绍了有关法国历史、地理、文化、体育等方面的知识,以及与法国人的工作、生活、饮食、娱乐、家庭、教育、医保等相关的知识;
第二大部分"政治与经济生活",包括"欧盟"、"戴高尔将军的对外政策"等20篇文章,内容涉及二战、国际组织、货币税收、经济常识、法国的政体、经济地位、地方分权、对外政策,以及欧盟、法国与欧盟的关系等;
第三大部分"文化生活",包括"世界七大奇迹"、"禽流感"等30篇文章,内容涉及世界范围的历史、文学、科技、体育、医学、公共卫生、就业等;
第四大部分"其他内容",包括"乌鸦与狐狸"、"小红帽"等20篇文章,其中有新年贺卡、感谢函、求学函,以及寓言故事和笑话等等。
在各个部分,内容相关或所属领域相同的文章排在一起,没有按照文章的难易程度划分和排列。因此,学生在阅读时,不一定要按顺序去读,可以先阅读各部分较为简单的文章,随着词汇的不断增加和对各类语法现象理解的不断加深,再去阅读那些较难的文章,这样效果会更好一些。
编者们在对国内外出版的阅读教材进行了比较的研究和比较后,本着"厚基础,宽口径"这一新时期高校人才培养的重要标准,决定编写一套适合中国学生法语学习进度的系列阅读教材,并精心设计了教材的内容架构。
外研社法语阅读为系列教材,分二册出版,册《法语基础阅读》为一年级下学期至二年级学期使用,第二册《法语中级阅读(社会、文化卷)》为二年级下学期或三年级上学期使用。
外研社法语阅读两册相辅相成,内容涉及政治、经济、文学、历史、文化、体育、社会、日常生活、科普知识等诸多领域。为了便于学习者阅读和理解,编者们在每篇文章后对生词、短语、重点句型和历史、文化等背景知识做了详细的注释,并配有不同形式的练习,书后附参考答案。
Premieie partie : La France et les Francais
1. Histoire de Paris
2. La région Rhone-Alpes
3. La Guadeloupe
4. L'ile de la Rénion
5. La France d'outre-mer
6. Les Francais et leur deuxième maison
7. Paris part en guerre contre l'automobile
8. Les Francais partagés sur la réduction du temps de travail
9. La famille
10. La famille de deux enfants
11. La télévision
12. Le sport
13. Le sport, en pratique et á la télévision
14. L'enseignement
15. Le diplome n'est plus une garantie
16. La mode
17. La politesse
18. Les méias
19. Les Francais et Internet
20. L'entretien du corps
21. Assurance maladie
22. La réutation du Francais "bon buveur" et "bonne fourchette"
Table des matières
23. Fonctions nouvelles des loisirs
24. La culture contemporaine
25. le Roi-Soleil
26. Pourquoi Versailles est-il célere ?
27. La journée du 14 juillet 1789
28. Qui éait Charles Perrault ?
29. Qui sont les " grands classiques " ?
30. Les campagnes napoléoniennes
Deuxième partie : Vie politique et économique
……
Troisième partie : Vie culturelle
Quatrième partie : Divers