最恐怖、最鬼怪、最搞笑、最尴尬……
"男友之死"：一对恋人驾驶的汽车被迫抛锚，男友让女友呆在车里，自己出去求助。男友一去不回。第二天，前来救援的警察警告说："小姐……不要回头看！"回头看的女友吓得头发一下子变白了，因为她看到……
"消失的搭车客"：一个女孩请求司机送她回家，司机看她很冷，还借了外套给她披上。当他们经过长青墓地时，女孩请他们稍停一会儿，但是女孩一直没有回来……外套挂在一块墓碑上，墓碑上照片中的人就是那个女孩。
"令人难堪的裸体"：一位老板因为妻子、孩子似乎忘记他的生日而郁闷，所以他欣然同意和一向暗恋的女秘书到她的公寓共进午餐。女秘书出去买蛋糕回来之际——后面跟着老板的妻子、孩子——发现：老板全身脱光，只剩下袜子……
"黑暗中的屁"：珍妮及时次赴男孩子的约会，肚子因为午饭吃的红辣椒而发胀。她趁男孩子给她开车门并走到另一边的时候把屁给放了，其声音如响雷，她把窗户摇下来扇去臭气。她以为万事大吉，结果发现后座坐着两个人……
这是一本关于美国当代民间故事——很多人都听说过这些故事，并把它们当作真人实事——的著述。
作者融会了有关著名、搞笑、离奇、惊险的美国都市传说的发现，并试图揭示这些当代民间叙事的诸多模式和可能包含的意义。诚如作者所指出，人们花时间讲述和聆听传说，不仅仅是因为其奇异有趣的情节，更深层的原因是它们真实地传达出创造者和传播者所处的语境以及由此产生的社会心理，并进而影响到我们的心理、知识和行为规范系统。
布鲁范德(J.H.Brunvand)，美国著名民俗学家，曾担任美国民俗学会主席，人称"都市传说先生"，代表作是《美国民俗学》。布氏影响的治学领域，是他在都市传说方面所作的开创性搜集和研究工作。他的都市传说研究专著《消失的搭车客——美国都市传说及其意义》，在学界内
前言
及时章 旧篇新章
作为民俗的都市传说
传说的讲述
"男友之死"
作为文化符号的都市传说
都市传说的阐释
第二章 经典的汽车传说
"死亡之车"
"花心男人的保时捷"
路边幽灵："消失的搭车客"
第三章 "钩子"和其他少年恐怖传说
成长中的恐惧
"钩子"
"后座杀手"
"孩子的计时保姆与楼上的男人"
"室友之死"
"炉中的宠物(或婴儿)"
"嬉皮计时保姆"
第四章 可怕的污染
"头发里的蜘蛛"
"肯德基油炸鼠"
"下水道里的鳄鱼"
第五章 尸盗
"包裹中的死猫"
"丢失的奶奶"
第六章 令人难堪的裸体
"结实的水泥卡迪拉克"
"旅居车里的裸男"
"火车车厢里的裸男"
"尴尬的场面"
"聚会中的裸体主人"
更多的裸体传说
"黑暗中的屁"
第七章 购物的噩梦
"红绒蛋糕"
"毯中蛇"
第八章 正在生成的传说
后记
译后记
