《乌尔都语语法》是为高等院校乌尔都语本科生编写的一本系统的实用语法教科书。《乌尔都语语法》是必修课程,是在本科生学完三册《乌尔都语基础教程》的基础上,将乌尔都语语法按词法、句法的顺序,系统地讲解一遍,使学生对乌尔都语语法有一个、系统地了解,以达到牢牢掌握语法的基本内容,扩大、深化所学语法知识的目的。对于语言中某些近似的现象,本书采用互相比较的方法,以加强学生的理解。本书力求简明扼要,除了必要的理论说明外,注重大量实践,因而绝大部分章节后都附有练习。除了分门别类的专门性练习外,更注意语言的综合训练,以培养学生在具体的语言环境中综合使用语言的能力。练习力求多样化并带有启发性。本书正文及练习中的例句多选自乌尔都语原文,因而希望读者在理解有关例句时注意联系对象国的具体情况。全书共二十三章,除供高等院校乌尔都语专业师生课堂教学使用外,也为自学者提供方便。
《乌尔都语语法》曾于2001年出版,在十多年的教学中发挥了很好的作用。本版在修订中大量参考原版乌尔都语语法书籍,尽可能多地解决乌尔都语语法中尚未解决的语法难题,给予阐述和定论,并把多年来的教学经验和科研成果融入其中,增加和替换了大量的例句,力图使其成为一本名副其实的实用乌尔都语语法教材。作为一本实用语法教科书,本书力求简明扼要,系统科学地编排所有的语法现象,采取循序渐进的方法,由浅入深地对词法和句法现象逐个进行阐述,除了必要的理论说明外,注重大量的实践,并对各种语法现象进行对比,辨析它们之间的异同。鉴于语言表达习惯和语法规则阐述的需要,本教科书在外语例句的汉译上,较多地尊重和保留原文语义,必要时加括号予以说明。
北京大学外国语学院南亚系乌尔都语专业教授。是主干基础课《基础乌尔都语》的主持人,荣获过北京大学教学奖。
引言及时章第二章第三章第四章第五章