申泮文(1916 — )，广东从化人，无机化学家，化学教育家，翻译家。申泮文院士是我国著作和译作最多的化学家之一。他著译多部教材和工具书，在出版社的出版物达70 余卷册，3000 余万字。新中国成立初，申泮文院士编写了我国最早的中文化学讲义，后又组织翻译了大量苏联、美国等国家的教材和参考书。其中1-20 卷《无机合成》的翻译是持续近30 年的工作，为我国无机化学发展打基础曾经起了很好的作用。申泮文院士倡议编著并作为副主编的《无机化学丛书》至2011 年共三次重印，为我国广大化学工作者提供了一部丰富的近现代化学的原始资料资源库，对我国化学科学研究和高等教育的发展，起到了很大的作用。
本书是在申泮文院士的口述访谈稿的基础上整理而得的，主旨是对申泮文院士的资料进行多方位的整理收集，采集成果比较丰富。因口述资料丰富，本课题以口述整理稿代替研究论文结题。
他是一位智慧的科学家，又是以为充满激情的教师，他叫申泮文，我国当代无机化学学科的奠基人之一，中国科学远院士。可以这么说，在中国，化学专业出身的人，没有人没有用过他编著的教材更多好书详见奇趣科学馆
韩峰，中国地质大学(北京)材料科学与工程学院讲师，研究方向为材料化学。
老科学家学术成长资料采集工程简介
总序一 韩启德
总序二 白春礼
总序三 周 济
导言
及时章 家庭，小学
我的家庭
小学教育
第二章 难忘的中学时代
多彩的中学生活
巍巍我南开精神
英才辈出的爱国主义教育环境
第三章 战火纷飞中的大学教育
初入南开大学
战争爆发
在西南联合大学
毕业后的辗转
第四章 五六十年代在南开大学
在南开大学的工作
反对极左路线的斗争
第五章 山西大学二十年 ·
白纸上作画
山西大学中的政治运动
""时期的科学研究
离开山西
第六章 黄金时代
意外的学部委员
无机化学教研室的新局面
金属氢化物的研究
储氢材料的研究
第七章 真诚的教育家办教育
化学概论
火箭模型
不断前进的教学改革
化软学会与分子科学计算中心
第八章 著作和译作
无机化学教材的翻译与编撰
《无机合成》丛书
《无机化学丛书》
《化学元素周期系》教学软件
《南开大学近代化学教材丛书》
第九章 社会活动
南开学校复兴日
为母校南开效力
爱国主义教育与民间对日索赔
附录一 申泮文年表
附录二 申泮文主要论著目录
化学教科书
无机化学丛书
南开大学近代化学教材丛书
译作书目(俄文)
译作书目(英文)
其他著作
论文、会议论文及报纸上发表的作品
电子出版物
专利
附录三 逸史丛谈
南开三宝
南开中学的育人成就
我的翻译生涯
为黄钰生教授平反
九秩华诞 桃李天下
参考文献
后 记
