西北政法大学具有光荣的革命传统和丰厚的文化底蕴，学校的前身是1937年中国共产党在延安创办的陕北公学。后历经延安大学、西北人民革命大学、西北政法干部学校、西北政法学院、西北政法大学等时期，走过八十个春秋，已经成为法学特色鲜明，哲学、经济、管理、文学等多学科相互支撑、协调发展的多科性大学。学校1983年10月创办了《西北政法学院学报》，1989年更名为《法律科学》。《法律科学》创刊于学校复办后改革开放的新时代，国家百废待兴，学校事业也是刚刚迈步。《法律科学》无愧于这个伟大的时代，她始终站在时代的前列，开拓创新，与时俱进，积极地回应时代的要求，坚持正确的舆论导向和“为人民服务、为社会主义服务”的政治方向，紧密贯彻党中央制定的改革开放的基本路线，坚持科学发展观，认真贯彻党的“双百”方针，倡导学术自由和创新精神，促进法学的繁荣和发展，为改革开放和社会转型提供了有力的理论论证和学术舆论支持。《法律科学》作为西北政法大学的学报，是西北政法大学教学科研工作的重要组成部分，服务于学校的教学科研，通过校内外法学学术理论文章的发表与交流，及时反馈法学学术理论研究的新动态和新成果，提高教师的学术理论水平和科学研究能力，激发学术活力，培养科研队伍，提高人才素质，营造浓厚的校园学术文化氛围，推动教学改革、教学内容更新和质量的提高，使学报成为出成果、出人才的摇篮。同时通过学报的公开发行与校际交流，使学报成为展现学校教学科研成果和校园学术文化建设风貌的窗口，成为树立学校形象的一张“品牌”，成为学校与社会联系的一个重要渠道。目前《法律科学》已经是国内外具有重要学术影响的法学核心期刊，在促进学校事业发展中，发挥了应有的作用。《法律科学》取得的办刊成绩也是学校事业发展成就的一个重要方面。

《法律科学》一贯注重栏目建设和选题策划，其创办的“法律文化与法律价值”栏目，积极组织开展马克思主义法学法律文化与法律价值研究，积极开展对中国特色社会主义法律文化和法律价值的研究。不仅积极开展对中国传统文化中的法律文化与法律价值的研究，继承其资源；并且积极开展国外法学关于法律文化与法律价值的研究，吸收、借鉴其资源为我国法治建设服务。在“法律文化与法律价值”专题研究领域，栏目刊发了大量精品力作，取得了显著的成绩，2012年入选教育部名栏建设。为了总结栏目建设的成绩，扩大栏目建设的影响，推进栏目建设再上新台阶，在庆祝学校建校八十周年之际，《法律科学》编辑部组织编选出版四卷本“法律文化与法律价值”名栏建设成果荟萃文集，作为对校庆的献礼，是很有意义的。我衷心祝贺《法律科学》编辑部取得的办刊成绩，特别是在“法律文化与法律价值”名栏建设中取得的成绩；并且衷心祝愿《法律科学》再接再厉，开拓创新，不断提高学术质量和办刊水平，为服务国家法治建设和学校事业发展做出更大的贡献。同时也向长期以来关心和支持《法律科学》的各位作者、读者和各位校友表示衷心的感谢！

西北政法大学副校长王瀚

2017年9月12日

序二

中国的法学研究自20世纪70年代末得以复兴，但复兴伊始法学研究注重的是具体法律制度的建设和法律条文的注释，法学的主导思想把法律看作统治阶级的意志和统治的工具，对法律现象尚没有从文化和价值角度研究和认识。在20世纪80年代末，法律文化和法律价值问题的研究开始起步，在这个时候《法律科学》推出法律文化和法律价值选题对这一问题的研究具有先导作用，具有开拓性。

指出：“坚定中国特色社会主义道路自信、理论自信、制度自信，说到底是要坚定文化自信。文化自信是更基本、更深沉、更持久的力量。”社会主义法律文化的培育是文化强国战略的重要部分。没有法律文化的现代转型和对法律价值的人文化认识，就不能实现依法治国的方略。中国社会自20世纪70年代末期进入改革开放的新时期，改革开放的伟大实践带来了中国社会生活的巨大变化，特别是经济体制由计划经济体制向市场经济体制的转型，治国方略由人治向法治的转型，法律在国家社会生活中的作用日益凸显。如何建设社会主义的法治国家是法学研究面临的重大课题。特别是在缺少法治传统的中国社会，建设法治国家，不仅要学习借鉴西方的法律制度，实现法律制度的现代化，更要向西方学习先进的法律思想，实现法治理念的现代化。向西方学习但同时又必须立足于中国国情，坚持以马克思主义为指导，从我国建设社会主义法治国家的实际出发，把学习西方先进的法律制度和法律文化同吸收我国传统文化资源结合起来，不仅建立和健全我国的法律制度和法律体系，更要造就现代法律制度运行的文化环境。因此，加强法律文化和法律价值研究是建设社会主义法治国家的根本课题。为此，《法律科学》于1989年起率先推出“法律文化、法律价值”和“法制现代化”专题，着力研究中国特色的社会主义法律文化与法律价值问题。我们不仅积极开展马克思主义法律文化与法律价值研究，继承其资源，而且也研究中国传统文化中的法律文化与法律价值，继承其资源；并积极研究国外法学关于法律文化与法律价值的研究，在比较、对照、批判、吸收、升华的基础上继承其资源，为我所用。随着专题研究的深入，从2004年起将这一专题定名为“法律文化与法律价值”专栏并作为重点栏目建设，2012年入选教育部第二批名栏建设工程。到目前为止这一专题研究已达二十八年，栏目建设已有十三年，共发稿四百余篇；内容涉及法律文化、法律价值和法制现代化的各个方面。为了推陈出新，进一步深化对“法律文化与法律价值”的专题研究，使栏目建设成果更好地服务中国特色社会主义法治建设，值此西北政法大学八十周年校庆之际，我们从栏目发表的论文中编选出版了《马克思主义法律文化与法律价值》《中国传统法律文化与法律价值》《西方法律文化与法律价值》《法律文化法律价值与当代中国法治》四卷本成果荟萃文集，供广大读者学习参考。如果引用，请注明原发期刊年度期次。需要说明的是，由于论文编选从1989年度到2016年度，各个时期的本刊的编排规范不统一，因此，本次出版的四卷本论文集在注释和参考文献处理上也难以做到统一，分别采用了脚注和文后参考文献两种形式；同时，也由于年代久远，难以核查相关资料，有些文献的出版单位、版本和页码标注也有不规范之处；作者单位有的标注了时的原单位，有的标注了现在工作单位，有的单位不详的未标注单位。在此向各位作者、读者致以歉意，敬请谅解！

谨向长期关心支持《法律科学》“法律文化与法律价值”栏目建设的各位作者、读者表示衷心的感谢! 向法律出版社对《法律科学》杂志的大力支持，特别是丁小宣分社长与陈慧编辑为本次论文集的编辑付梓付出的辛劳表示衷心地感谢！