及时编 留学对话录

美国大学本科教育资源

杨健飞：毕业于北京外国语大学英语系，80年代中期留学美国，先后就读于杨百翰大学、美利坚大学。著名留学教育专家，原新东方留学中心总监、新东方前途出国公司总经理，90年代与徐小平共同开创留学咨询事业。凭借多年国际教育管理经验，以及十余载美国留学生活丰富经历，成就大批青年人越洋深造。

徐：随着美国签证政策的日渐宽松，近年来中国学生去美国留学的越来越多，已成趋势。今天我们请来博学留学专家杨健飞老师，一起探讨美国本科留学的话题。中国的学生和家长们最关心的及时个问题恐怕是，到底要不要放弃高考去美国读大学？

杨：这也是我平常工作中碰到的家长最经常问起的。尤其是每年高考过后，很多家长找到我，本质上是同样的问题，孩子高考成绩不理想，是不是该去国外留学？只是他们更"吃亏"了一点，孩子没逃过高考！这被网上少男少女称之为"告别青春期的残酷折磨"。

我通常会告诉这些忧心忡忡的家长，留学不应当被认为是对高考的逃避，而是在世界范围内寻找更好的教育资源和教育机会！该不该放弃高考，该不该出国留学，则视各人不同的情况而定。

留学的好处在于，基本上每个孩子都能找到适合自己的学校和专业，这是因为国外教育资源丰富，比如美国就有近四千所高校，而且是普及大学教育，理论上每个人都能上大学。但前提是，孩子的英语要过关，这需要下功夫花时间；另外家庭必须有比较好的经济条件。

徐：我曾经在自己的博客中写过，去美国留学，拿到本科全奖，是一种偶然，但是得到美国大学的录取，则是一种有把握的选择，这是中国高考不能保障的。更何况，只要上的大学是好大学，卖房卖地砸锅卖铁筹集学费，其实也是一种高度有把握的人生投资。你未必要上常春藤学校才能获得前途，你只要上一个一般性的好大学，我举例说过，比如百度老板李彦宏读过的纽约州立大学水牛城分校这所排名一百多的大学——毕业出来的人，可以说都是水牛人！

杨：的确如此。我曾碰到的极端问题是，如果能考上北大清华，是否还要去美国留学？北大、清华当然是中国好的大学，能考上足以说明自身的学术能力。我的建议是，除非能进美国顶尖大学，并且有奖学金，或者家庭很富有，否则不该放弃北大、清华。

当然，美国排名前50的大学都是世界名校，教育资源丰富，科研设备先进齐全。学术环境自由开放，注重个性化发展和综合素质培养，这些都代表了当今世界的教育水平和理念。从开阔视野、成为国际化人才的角度，到美国名校留学更有价值。但另外还需考虑到其它因素，最重要的就是留学期间的经济负担。如果没有奖学金，则留学的花费非常昂贵，是一般中国家庭难以承受的。

徐：是的，但是如果经济条件允许的话，那么中国高考制度这面铜墙铁壁就很容易被突破。美国以及世界各发达国家提供的留学机会，为几十万中国子弟提供了一条突破天险、出奇制胜、事半功倍、获得更高等教育的机会。

杨：深有同感！在当今全球化的时代，高等教育已经有了更多更大范围的选择，读大学可以在世界范围内做选择！似乎很多中国家庭和学生还没明白或不习惯，正像某位哲人所说的，真的有了选择的自由，反倒会手足无措。

在欧美、日本、韩国、台湾、香港、新加坡，高中毕业后进什么大学，他们考虑和选择的范围是全世界的大学。这就是所谓的"全球化视野"吧。改革开放三十年后的今天，中国很多家庭终于可以与欧美、日本等国的家庭站在同一起跑线上了，孩子可以去美国、去英国、去加拿大留学！这也应该算是近年来中国经济高速成长的一个重要标志。

徐：我在书中揭示过这个奇怪现象：一方面千家万户为了高考而疯狂，一方面万千学子却明明看到美国留学机会而不愿争取。结果，得到机会的，是那些捷足先登的"哈佛女孩刘亦婷"——刘亦婷的成功，其实与什么天才教育没有任何关系，她只是率先实施了"加一减一"战略的聪明女孩，当全国人民都在华山小道上苦苦攀登时，她却一举登上了高等教育的珠穆朗玛峰。

这是一个新的转折点。提倡理性留学、反对"留学无意识"的我老人家，开始歌唱一个新时代的新主题：让我们都来参与"加一减一"计划，加英语、减高考，突破高考的马其诺防线，去美国和世界著名大学留学！

杨：是的，全世界有那么多那么好的大学！每一个中国高中毕业生，只要花点功夫，制定一个完整的留学计划，考一个不错的托福成绩，都能够获得美国大学的录取。而不必千辛万苦、千军万马去挤那高考的独木桥。

徐：世界接受中国留学生的空间很大。反而是中国学生自己的保守谨慎以及不了解真相，而弃置了无数品质国际资源。在这个领域，如果我们加强开发——如同我们的商人到巴西俄罗斯去购买森林、到加拿大去购买矿产、到非洲去开采石油那样——如果我们加强开放国际品质教育资源的意识和宣传，我们就能够充分利用这些国际品质高教资源，来为更多中华学子获取高等教育的机会，而不至于让千军万马挤在高考独木桥上，一旦落榜，天崩地裂，万念俱灰……

对于那些在教育领域瞻前顾后的朋友们，那些从来没有想过留学的朋友们，我想说：货比三家不吃亏，高考留学两相宜，试问中原鹿归谁？品学贯中西！

杨：我喜欢这个留学打油诗！事实上越来越多的学生和家长已经意识到了这样的机会，近年来也有不少中国家庭借助私人升学顾问的指导，将子女送进了国外名校。

选择去美国读本科的学生基本上属于三种情况：高考或模考成绩不理想在国内进不了、名校的：成绩肯定能进国内名校、但选择更上一层楼进美国顶尖大学的：明确不参加高考、一门心思去国外留学的。

及时类比较典型。因为高考只看分数，一些考试成绩不突出，但其他方面都很不错的学生，比如兴趣广泛、课外经历丰富、更有个性和主见、独立性更强的孩子，只要考好托福，往往更受国外大学青睐。第二类通常是那些普遍意义上的孩子，学习能力强，有足够自信，有主见，目标就是进国外好的大学。第三类则是自觉选择，鄙弃高考，很早就做好留学规划，准备比较充分，包括参加出国英语培训和考试，高中毕业后直接进国外大学。这类孩子很多是因为父母或亲人有留学或国外生活经历。

徐：很有意思。刘亦婷去哈佛读的是本科。中国在美国的本科留学生数目，依然只有研究生的十几甚至几十分之一。究其原因，过去是因为本科生基本没有奖学金，中国家庭难以负担。而现在，更多有了经济能力的人则是因为缺乏专业指导，而放弃把留学作为大学教育的重要选择。

杨：这非常可惜。美国的本科教育是好的，美国名校如哈佛之所以著名，更多是因为她的本科教育。这又引出另一个概念，我愿意花点时间说说。就是美国的"文理学院"，英文叫Liberal Arts College，也有由字面意思译成"自由教育学院"的。

文理学院最容易，被中国学生和家长误解的就是这个"学院"名称。许多人根据中国经验，想当然地把文理学院归类为"大专"，很多学生因此也错失了入读美国顶尖名校的选择和机会！

徐：我插一句，MIT是全球顶尖的大学，美国百年老校，依然叫"麻省理工学院"！还有著名的加州理工学院、佐治亚理工学院。不知道为什么中国的一些原来就很有名的学院热衷于改名为大学。杨：我的母校北京外国语学院也改成北京外国语大学了。你的母校中央音乐学院是不是也会改成中央音乐大学？(笑)

美国好的大学教育是在文理学院完成的。著名的哈佛、耶鲁、哥伦比亚等常春藤盟校，其根基和精髓也是各自本科学院的自由教育(Liberal Arts Education)！相对于职业技能，文理学院更注重个人教养、知识和素质的培育。这一理念根植于西方传统的贵族教育，目的不是培训当时那些上流社会子弟的生存或职业技能，而是要培养他们成为有教养、有文化、有品位、道德高尚的未来社会领袖。

前不久在网上看到一个统计。19％的美国总统、20％的美国国家科学院院士、8％的《财富》500强企业CEO，以及中国人所熟知的美国国务卿希拉里、前美国劳工部长赵小兰、作家冰心、宋氏三姐妹等都毕业于这类文理学院。

徐：谢谢！这算是在为美国文理学院正名了。去美国留学的好处我不多说。我鼓励人们，如果你有相应的经济能力，你就可以、应该、必须把留学作为教育发展的选项之一，在环球范围内，为自己设计教育方案或留学规划。

杨：的确，目前多数中国学生与家长对本科留学和国外教育机会还缺乏了解。在我看来，对于那些有经济条件的家庭，孩子去美国读本科，从接受教育及将来就业机会的角度来说。不会比在国内念一所三流大学更有风险。少数特别的孩子，如果获得美国名校的录取，可以申请到经济资助。像哈佛耶鲁这样的名校，资金雄厚，保障每个被录取的学生不会因为经济原因而不能入学。

徐：我们谈到美国本科留学，就要说说本科留学的条件。我想到三点：及时，经济条件；第二，英语条件；第三，作为现代人的开放心态。当然还有更多技术或申请技巧方面的要求。你咨询帮助过很多学生，说说这方面的经验。

杨：按你的思路说，首先是经济条件。我们反对盲目出国，提倡理性留学，除强调必须有一个明确的学习目标和留学规划之外。另外一个重要因素就是经济负担的考虑。留学也必须有一个投入和产出的计算。在美国读大学，每年的学费加生活费，虽然按地区有所不同，私立大学和公立大学差别也很大，通常都在二十万元人民币以上。虽然与其它国家相比，美国大学的资助最多，但更多是对研究生。……