英文版第二版序/肯尼斯 弗兰姆普敦 英文版第二版出版说明/安玛丽 亚当斯 中文版第二版译者的话/英若聪 英文版及时版序/约翰 布兰德 中文版及时版前言/汪坦 中文版及时版译者的话/英若聪 致谢 图版目录 引言 及时篇 浪漫主义 第1章 革命性的建筑 第2章 编史工作的影响 第3章 画境的影响 第二篇 复古主义 第4章 对风格的意识 第5章 尚古主义与演进 第6章 罗马式复古 第7章 希腊式复古 第8章 文艺复兴式的复古 第9章 哥特式民族主义 第10章 哥特教会建筑学与社会改革 第11章 彩饰法 第12章 折衷主义 第13章 需要新建筑 第三篇 功能主义 第14章 比拟于生物 第15章 比拟于机械 第16章 比拟于烹调 第17章 比拟于语言 第四篇 理性主义 第18章 土木和军事工程师的影响 第19章 理性主义 第20章 新的设计问题 第五篇 相关艺术的影响 第21章 文学和评论的影响 第22章 工业设计的影响 第23章 绘画和雕塑的影响 第24章 新的空间观念 结束语 参考文献说明 英汉人名对照表