或许你已经带着孩子移民来美国,或许正在办理移民的路上。因为爱,我们愿意为孩子作出各种牺牲;因为移民,我们将自己连根拔起,失去了原来的根基。失落、彷徨、痛苦后,有些人找到了新的定位,有些人却像断了线的风筝。我们到底希望孩子们成为什么样的人?到底希望我们跟下一代有一个什么样的关系?移民,本来就意味着一种冒险。但愿这本书,能给您一些启发。
视角讲述移民美国后的生活,视角记叙移民后的教育与成长经历。
钟雨,从事会计工作多年,2004年移民美国。
为了尽快适应新的生活,在这块陌生的土地上,她从学习语言开始,到大学继续专业深造;从大货舱Shopping&Receive的工作开始,再从普通会计升职到公司财务部门经理,脚踏实地,努力融入美国社会的生活。
生活里,她热心去教堂和老人中心做义工,帮助老人和无家可归者。她热爱写作,用心记录自己和女儿以及一群移民孩子在美国的生活足迹,并在天涯、新浪上发帖,热情帮助很多新移民和准备带孩子移民来美国读书的家长。
真诚、热情、善良、乐观、上进,让她拥有一群同样热心的读者。
第壹章回顾
一探亲
二女儿
三独立
四回家
第贰章国内生活
一回忆
二笨小孩
三红尘难别
四告别故乡
五北京记忆
六新家
七回湖南
第叁章美国生活(上)
一初来乍到
二迷茫
三小翻译
四作业
五疏远朋友
六免费午餐
七寻找女儿
八迷路
九简单的快乐
十文化冲突
第肆章美国生活(下)
一义工
二摘枇杷
三法律
四生日礼物
五赈灾义演
六奖章
七毕业典礼
八平庸相守
九好的高中
十未婚妈妈
十一较大的南瓜
十二万圣节
十三金融危机
第伍章高中生活(上)
一性
二监管孩子
三同性婚姻
四想回国
五留下
六凯特打工
七改造父母
八如愿以偿
九陪读
十又生裂痕
十一说嫉妒
十二宠物猫
十三补课
十四说钱
十五特权
十六探亲
十七变化
十八逃生课
第陆章高中生活(下)
一放逐
二叛逆与道歉
三拐弯
四小老师
五大西瓜
六备战SAT
七高考
八"瘾君子"
九帮助
十演出风波
十一口音
十二新朋友
十三生日礼物
十四老师被开除
十五的疯狂
十六奇怪的雨
十七黄牛票
十八高中毕业典礼
第柒章暑假
一遗憾
二拉斯维加斯之旅
三生动一课
三自己事情自己做
第捌章大学生活(上)
一及时周
二失重
三幸福
四性、和酒精
五感恩
六情商
七短暂的寒假
八文化
九美式嫉妒
第玖章大学生活(下)
一一念忧喜
二赶出宿舍
三"请"出家门
四社会
五说出你的隐私
六学生领导
七职业培训
八团队协作
九工作
十职业与工作
十一尊重和爱
十二度假
十三关于她们
后记
高考
12月初的周末,宁宁终于参加国的"高考"。之所以特别强调美国的高考,是因为,作为全国统考的"SAT"是孩子升入大学一个重要的衡量指标,但不是。
考点很简单,考点外没有站满拿水拿食物药品"伺候"孩子的家长们,99.99%的家长把车子停在停车场或者路边,把孩子放下来,一溜烟走掉了。我算是比较特别的人,跟在宁宁后面用手机拍照,宁宁生怕人以为我"护送"她来考试,丢人,假装不认识我,把我甩得远远的。
在美国,几乎每个孩子都可以上大学,如果他们愿意读书的话。而要进入一所好点的大学,那就"八仙过海,各显神通"了。常春藤大学,是大家说的好的大学 了,不过,常春藤就那么8所,所以,还有很多排名靠前的大学,都是不错的选择。
美国好大学一个共同特点是,在全国大学里总有一两门学科或者各科综合排名在 前几位。所以,选大学,还不是单看这所大学是不是有名气,而要看这个专业在全国的排名;而每个孩子都有自己心中理想的大学,那是他们梦想要做的职业,他们对未来的希望。
好大学衡量好学生各有自己的标准,但不外乎我们国内说的"德智体"发展。宁宁英语老师的孩子,不用说,今年一定会有一所理想的大学所录取,因为用宁宁的话说,她几乎是一个"的孩子"。SAT考试成绩2360分,满分2400. GPA(Grade Point Average 平均成绩,也是我们说的平时成绩)都是满分,而且修完了很多AP课程(大学课程),她还参加了学校的球队游泳队剧社,给总统,议员竞选办公室拉选票,义工时间超过200个小时。这女孩子在大家眼里,简直就像一个Super girl。 因为别的孩子花死力气也做不到的事情,她很轻松就做到了。
现在我们知道在美国说的"德智体"发展的标准了。不过,既然不是每个孩子都是聪明绝顶的人,那么我们就让他们尽力而为吧。
对宁宁来说,参加美国的高考,是她人生一次大的考验。在我们美国家族的孩子里,有常春藤大学毕业做律师的;有鼎鼎大名的医学院毕业生;还有注册护士;大姨 在洛杉矶那一族的孩子也是房产界,金融界的宠儿。宁宁来到美国及时天,上面的哥哥姐姐们已经给她一个标杆在那,这是一个动力,但对她无疑也是一种压力。女 儿不太爱运动,体育课让她痛苦不堪;义工刚做满100小时,GPA平时成绩还是大满贯,可及时次SAT的考试就不咋理想,这会影响她大学的录取,没办法,继续努力,考第二次。
还有SAT考第二次的?是。不仅可以考两次,还可以考3次4次甚至更多次。只要你排得上日期,很多大学只看你好那次成绩,但也有些私立大学会看每次成 绩。SAT考试分数学,英文阅读和写作,每门功课800分。移民过来的宁宁,阅读速度肯定不如这边出生或从小移民过来的孩子。但她非常用功,每次宁宁有压力的时候,我就问她一句:你尽力了吗?尽力了,就不用沮丧或者难过。话是这么说,可宁宁自己有压力,每天晚上除了做完自己的功课,还要做一套SAT的模拟题。一做就到凌晨2点多或更晚。早晨7点要起床准备上学,每次去喊她起来,她都一脸茫然坐在床上,让我好心痛。
不过,宁宁从小就是一个很有主意的人。她从高二起,就开始拿化学,物理生物历史的AP课,这学期,为了把重心放在Sat考试上,她拿的摄影课,音乐课可以容易得高分的课程,特别是摄影课,等其他同学进入冲洗房的时间,她会幸福地眯一会。有一次一直眯到下课,同学推她:你还不去食堂?宁宁这才想起来要上班了,她站起来看到全体同学望着她笑,宁宁说,简直无地自容。她背起书包就跑掉了。
孩子累,做家长们的也跟着累。不能太管她,也不能放松她。要把握好这个度真是不容易。以前宁宁都是自己起床弄早餐,我可以一觉睡到8点自然醒,为了让她多睡会,总是算好她 起床的时间,给她弄好早餐等着她;做义工时间,更是接来送往,很多时候,她在学校有事,我就把车子停在停车场,把座位放下来睡大觉等着她。
考试期间,宁宁还要赶在各类大学申请截止日期前填表,交钱。不好意思,我实在帮不上忙,宁宁都是自己一手搞掂,我只是把信用卡放在她桌子上,让她刷,她也怕多报学校浪费钱,先生给宁宁一些意见: "这时候的钱就不能省,多报几所学校做后备。"宁宁一口气报了十所大学。
记得前次"SAT"考试前的晚上,宁宁紧张得生病了,一夜辗转反复。我只好陪着宁宁睡,开始还安慰她,后来实在憋不住:"快点睡觉,你这家伙,你完了, 这么点小事就折腾成这样。"你看,我经常惭愧自己不是个好妈妈,这就是"罪证"之一。这次考试,宁宁吸取教训,绝不让我拉后腿:"妈妈,今晚您就不用陪我睡 了,跟你睡实在太热了。"晚上11点前,她把所有的铅笔削好,证件带齐,想起前次宁宁的同学忘记带学生证,不准入考场,急得哭了,但没招,回家吧,想到这,我又帮忙检查一遍。
考试一早,宁宁提出去7-11店买点早餐。那里有她平时喜欢吃的三明治,还有原汁水果饮料。可把宁宁送到考点回家的路上,发现她只买了一个牛油面包,而且只咬了几口,可见这孩子有多么紧张。
宁宁这次很上心到神道,她用铅笔插在钱罐里当香,祈祷外婆的菩萨保佑她考试好;把我妈妈送给我的佛珠戴着脖子上;考前还打电话给外婆,请求给她打个卦,祈祷;这天早晨,我想拍些照片,她很严肃地说:这天不能随便拍照,会运气不好的,先生更是一脸严肃:你就尊重一下孩子的意愿吧。
"妈妈,假如我这次考试成绩还没有上次好,你会不会生气?"这孩子,真让我有点心痛。
我依然是那句:"你尽力了吗?"
她说:"凡是我能想到的,我都做了。"
"那不就成 了?妈妈衡量好孩子读书的标准是尽力而为。"这是我诚心说的,也是这样要求宁宁的。因为"谋事在人,成事在天",考所好大学固然很重要,但我总是不忘告诉宁宁:"我们硅谷几千家公司40%的CEO就是我们州立大学毕业的,这个数据远远超过了著名的斯坦福大学"。
下午考完回来,她还意犹未尽,妈妈,你看看,我今天穿的什么?跟上次一模一样的衣服和书包,听说同样的衣服会保佑它们的主人考试好……终于考完了,大家都可以松口气了,宁宁的种种劣迹就表现出来了。又唱又跳,参加学校这个那个活动,晚上跟同学去看电影到10点多,懂得放松自己就好。
……