《戏在书外：戏剧文化随笔》收集了作者近年来的戏剧评论文章和文化随笔，大约10万字，50-80幅精美插图。全书分为四部分: 草根的力量、传统的命运、文明的传承、舞台的觉悟，文笔有时犀利，有时优美，有时鞭辟入里，有时晓畅轻松，从中既可以一窥古典戏曲的发展文脉，也可以晓知当代戏曲和戏剧艺术的发展景象，既有史的评析，也有经典作品的品评。
戏即人生，人生即戏。
赏懂戏剧，理解生活。
独具慧眼，品评系列。
《戏在书外：戏剧文化随笔》涵括对殿堂级传统戏曲艺术的回望，对民间路头戏艺术及其生存的剖析，对当下戏剧节和戏曲国际传播的评析，以及戏剧创新与传承的独特看法，品评深刻、眼光犀利。
傅谨，中国戏曲学院教授，研究所所长，教育部高等院校艺术类专业教学指导委员会成员，主要从事戏剧理论、中国现当代戏剧与美学研究，出版了大量的理论著作以及随笔《醉卧花丛》、《老戏的前世今生》，曾获全国青年美学成果奖、田汉戏剧奖评论一等奖、北京市文艺评论一等奖。
及时部分 草根的力量
感受草根阶层的精神脉动
"路头戏"的感性阅读
生活在别处
让"映山红"重归民间
第二部分 传统的命运
文人与艺人：谁有权改革京剧？
戏剧命运与传统面面观
我们如何失去了瓯剧——跨国传媒时代的传统艺术
夕阳回望——稀有剧种的命运与前景
站在文明与野蛮边缘——从浙江昆剧团访台说起
第三部分 文明的传承
向"创新"泼一瓢冷水——一个保守主义者的自言自语
拒绝"原创"的N个理由
"音乐"和"民乐"
我们何以走向世界却迷失自我——中国艺术三个成功传播个案的解读
第四部分 舞台的觉悟
男旦之惑
刚与柔：京剧中的中国女性
身体对文学的反抗——解读李玉声的16条短信
"变脸"迷思的终结
易卜生的灵魂飘在中国上空
全本《长生殿》与上昆的意义
后记
