《夜航船》,明代张岱(著名文学家、史学家,著有《陶庵梦忆》和《西湖梦寻》等名著)撰。全书二十卷,按类分为二十部,以词条的方式撰写。从天文地理到经史百家,从三教九流到神仙鬼怪,从政治人事到典章沿革,内容广采博收,涉及广泛,是一部百科全书类的著作。《夜航船》并非高深莫测的古书,而是用较为浅显的文言叙述四千余个文化常识段子,这些条目绝大多数都是作为一个有文化的人所必须熟知的内容。虽然也收录了一些现在看来荒诞不经的内容,但作为古人的情趣笑谈,有助于我们了解古代的一些文化状况,也未尝不可以看看。
“夜航船”是古代南方水乡苦途长旅的象征。人们外出都要坐船,在时日缓慢的航行途中,坐着无聊,便以闲谈消遣。各色人等应有尽有,谈话的内容也包罗万象。张岱说:“天下学问,惟夜航船难对付。”于是,张岱便编写了一本列述中国文化常识的书,取名《夜航船》,使人们广泛涉猎、储备知识,不至于在类似夜航船的场合里丢丑。
[皇帝]
古或称皇或称帝。秦始皇自谓德过三王,功高五帝,乃更号曰皇帝。命曰制,令曰诏,自称曰朕。(古者称朕,上下共之。咎繇与帝言称朕;屈原曰朕皇考。至秦独以为尊。)
译文:古代或者称为“皇”或者称为“帝”。秦始皇自以为德行超过了三王,功劳高过了武帝,于是便改称号叫“皇帝”。皇帝叫做“制”,皇帝的命令叫做“诏”,皇帝自称叫做“朕”。(古代的人称“朕”,是上下层都可以使用的。咎繇与皇帝说话便自称“朕”;屈原《离骚》里说“朕皇考”。到了秦朝就只能皇帝一人使用了。)
[山呼]
汉武帝登嵩山,帝与左右吏卒咸闻呼万岁者三。后人袭之,遂名“山呼”。
译文:汉武帝登上嵩山,武帝和左右的大臣及手下的吏卒都听到有人喊了三次“万岁”,后人袭用这个称呼,于是便叫做“山呼”。
[龙飞]
新主登极曰龙飞,取易经“飞龙在天,利见大人”。盖乾九五为君位,故云。《华林集》:“位以龙飞,文以虎变。”
译文:新皇帝登上皇位叫“龙飞”,取《易经》乾卦九五中“巨龙高飞在天,利于出现大人”的意思。因为乾卦九五被看作是“君位”,所以这样说。《华林集》说:“位以龙飞,文以虎变。”
[陛下]
陛,阶也。天子必有近臣,执兵器陈于陛侧,以戒不虞。谓之陛下者,群臣与天子言,不敢指斥天子,故呼在陛下者而告之,因卑达尊之义也。上书亦如之。
译文:陛,指台阶。天子一定有近卫之臣,手执兵器列阵于台阶旁边,用来戒备那些预料不到的事。称皇帝陛下,是群臣与天子说话,不敢直接指点天子,所以让站在台阶下的臣子转告天子,这是让下人传达信息给地位尊崇的人的意思。给皇帝上书也与这一样。
这是张岱的一本小型类书,部头虽小,但内容却十分庞杂,几乎包括了古代各个领域的文化知识,并且本书是分类的,极易检索,仅售四十元,物超所值
质量吗,拿在手里有质感,喜欢,这书向知识的一张精细的网,我要做打鱼人了。
最后的方术部分挺好玩的。有些应该是古人不知道具体化学反应怎么发生的,误打误撞碰上了。有些就多少有点封建迷信的味道了。
老顾客了,书一如既往的好,可惜没有抢到优惠券
内容真心不错,非常喜欢,就是有些有点看不懂,需要查
中华书局的书质量很好,内容博大精深,值得经常翻看。
一时好奇买来看的,据说是古代百科全书,买回来才知道书的内容类似于目录索引,是挺全面,但是不容易消化。
包装好,性价比非常高,印刷,纸张,排版都是一流的,古代的百科全书,知识非常全,值得一看。
张岱的作品,类似于现在的文人段子。从中可以看到他们的才情与风骨,看到他们的生活情趣。与其玩手机耽于微博上无聊的搞笑,不如翻开这本书,体会中国传统文人的谈笑风生。张岱的作品,类似于现在的文人段子。从中可以看到他们的才情与风骨,看到他们的生活情趣。与其玩手机耽于微博上无聊的搞笑,不如翻开这本书,体会中国传统文人的谈笑风生。张岱的作品,类似于现在的文人段子。从中可以看到他们的才情与风骨。
作为传统文化的一座高峰,张岱先生活出了自我,也写出了这本百科全书式难以跨越的珠峰
中华书局的《夜航船》文白对照,印刷精美,排版很好,便于阅读,翻译做到了信·达·雅,值得珍藏。
这书实在是妙啊,虽然都是词条解释或段落,但对于理解古文古诗词中出现的难解的词或典故,真的是绝佳的工具书,居然也能看得津津有味。
对于文言文功力底一般般的人来说 这个版本很好 放在手边随时翻看 古代百科全书 值得拥有
中国古代的百科全书,古人的智慧和文明的结晶一手掌握!值得一读。
这是一本古代的百科全书,没事时看看,以增长见闻。书的质量不错,印刷清晰。
这是一本古代百科全书,不过只读原文实在不容易读懂,所以只好买一本文白对照的帮助理解。幸好等到了活动,49折,不错。
因为喜欢《桃庵梦忆》买了这本,算是一个古代百科全书吧!在没看
非常喜欢,前几天也买了本夜航船,只是是破额山人撰的。这次注意买了张岱的,印刷不错,值得拥有!
没找到夜航船的译注版,买了这套文白对照,买了一个浙古的注解版。
迷恋大卫科波菲尔这本书,一口气读完上半部,好看,老残游记用了一个晚上啃完,经典。喜欢夜航船
这套书可以说是“麻雀虽小,五脏俱全”了,涉及的面非常广,语言文字文言白话对照,排版不错。粗略的浏览了一番,是很不错的了解古人生活文化习俗的资料。
书非常好,非常满意。手感舒服。光线柔和。很有趣的一本书哦但还是忍不住想说说快递,开始非让下楼去取。后来送到家把箱子往地下使劲摔,就让掏钱。看一眼箱子都不让。真是。。。。。。
不是朋友推荐都还不知道有这本书,乍一听书名还以为是本现代小说,其实是本明代著作,内容包罗万象,介绍了很多中国文化常识,非常不错。
第一次在当当上买书,大失所望,精装版图书随便用塑料包装一裹,没有防护措施直接发货,所发快递用的一个小快递,不送货上门,导致又转中通,耽误时间,本来找到一本喜爱的书是一件快乐的事,却被这些小细节破坏,希望下次能有所改进。
夜航船在一路回家的夜航路上各种断断续续的读。诚如之前笔记小说概述所说,前人记录又加以整理增减,岁时民俗历史八卦天文地理祭祀务农鬼话传说什么的十几卷下来几乎是百科全书的范围,信息量不小内容也很有趣。美中不足就算同类内容也不见时间线,我这样小白哪能认得出那么多称名不道姓甚至连朝代都没写的人……
很好看的一套书,内容很棒,包罗很广,像一本古代版的百科全书,在书店看到后专门跑来买的,书的质量也不错,在当当买了很多次书了,还没有碰到有变形褶皱缺页之类的质量问题。活动价超值了!
书很喜欢,是老师推荐的,古代的百科全书,天文地理应有尽有。也许会在一定程度上拓宽自己的知识面,写作也不会太容易捉襟见肘。当然了,不论是物流还是包装,都挺好,没什么问题。书自然会好好看的,也值得珍藏。
当当的书,书籍正版,价格优惠,递送快捷,一如既往的好!夜航船是一本文笔优美的古代百科全书,让人大长见识。很好的书。美中不足的是这个版本的字体稍小,年轻人看不怎么,象我等上了点年纪的,看起来有些费力。当然,出版社要考虑成本核算,能理解。还是全5分。