《左传》是中国现存的及时部编年史,,起于隐公元年,止于哀公二十七年,记载了这一时期各国重大事件与重要人物生平。 《左传译注》依照原书分为《隐公》、《庄公》、《闵公》、《文公》、《襄公》、《昭公》等篇,包括题解、原文、注释、译文四个部分。
国学经典,名家译注,用词精准,文字晓畅。
李梦生,1952年生,著名出版家。1981年杭州大学 中文系研究生毕业,文学硕士。曾任上海古籍出版社编辑室主任、副总编辑,现任汉语大词典出版社总编辑、编审,北京师范大学、华东师范大学兼职教授。著有《忠雅堂集笺校》、《中国禁毁小说百话》等,参与译注《古文观止》(注音版)等。
前言1春秋左传卷一隐公1
隐公元年1
隐公二年10
隐公三年13
隐公四年20
隐公五年25
隐公六年31
隐公七年35
隐公八年39
隐公九年44
隐公十年48
隐公十一年52
春秋左传卷二桓公61
桓公元年61
桓公二年64
桓公三年72
桓公四年76
桓公五年78
桓公六年83
桓公七年91
桓公八年93
桓公九年97
桓公十年100
桓公十一年103
桓公十二年107
桓公十三年110
桓公十四年114
桓公十五年116
桓公十六年119
桓公十七年122
桓公十八年126
春秋左传卷三庄公130
庄公元年130
庄公二年132
庄公三年134
庄公四年136
庄公五年139
庄公六年141
庄公七年144
庄公八年146
庄公九年150
庄公十年153
庄公十一年158
庄公十二年161
庄公十三年164
庄公十四年166
庄公十五年170
庄公十六年172
庄公十七年175
庄公十八年177
庄公十九年180
庄公二十年183
庄公二十一年185
庄公二十二年188
庄公二十三年193
庄公二十四年196
庄公二十五年199
庄公二十六年202
庄公二十七年204
庄公二十八年207
庄公二十九年212
庄公三十年215
庄公三十一年218
庄公三十二年220
春秋左传卷四闵公225
闵公元年225
闵公二年231
春秋左传卷五僖公上241
僖公元年241
僖公二年244
僖公三年248
僖公四年251
僖公五年258
僖公六年267
僖公七年270
僖公八年275
僖公九年278
僖公十年285
僖公十一年290
僖公十二年293
僖公十三年296
僖公十四年299
僖公十五年302
春秋左传卷六僖公中316
僖公十六年316
僖公十七年319
僖公十八年323
僖公十九年326
僖公二十年330
僖公二十一年333
僖公二十二年337
僖公二十三年344
僖公二十四年353
僖公二十五年365
僖公二十六年371
春秋左传卷七僖公下376
僖公二十七年376
僖公二十八年381
僖公二十九年400
僖公三十年403
僖公三十一年409
僖公三十二年413
僖公三十三年416
春秋左传卷八文公上427
文公元年427
文公二年434
文公三年441
文公四年445
文公五年449
文公六年452
文公七年460
文公八年469
文公九年473
文公十年477春秋左传卷九文公下481
文公十一年481
文公十二年485
文公十三年491
文公十四年496
文公十五年503
文公十六年510
文公十七年517
文公十八年522
春秋左传卷十宣公上532
宣公元年532
宣公二年536
宣公三年545
宣公四年551
宣公五年558
宣公六年560
宣公七年563
宣公八年566
宣公九年569
宣公十年573
宣公十一年578
春秋左传卷十一宣公下583
宣公十二年583
宣公十三年606
宣公十四年609
宣公十五年614
宣公十六年622
宣公十七年625
宣公十八年630
春秋左传卷十二成公上633
成公元年633
成公二年636
成公三年658
成公四年665
成公五年669
成公六年674
成公七年681
成公八年686
成公九年692
成公十年700
春秋左传卷十三成公下705
成公十一年705
成公十二年710
成公十三年715
成公十四年725
成公十五年730
成公十六年737
成公十七年758
成公十八年770
春秋左传卷十四襄公一779
襄公元年779
襄公二年783
襄公三年788
襄公四年795
襄公五年804
襄公六年809
襄公七年813
襄公八年819
襄公九年826
春秋左传卷十五襄公二838
襄公十年838
襄公十一年852
襄公十二年861
襄公十三年864
襄公十四年870
襄公十五年887
春秋左传卷十六襄公三892
襄公十六年892
襄公十七年897
襄公十八年902
襄公十九年911
襄公二十年921
襄公二十一年926
襄公二十二年937
春秋左传卷十七襄公四945
襄公二十三年945
襄公二十四年961
襄公二十五年970
春秋左传卷十八襄公五988
襄公二十六年988
襄公二十七年1010
襄公二十八年1027
春秋左传卷十九襄公六1043
襄公二十九年1043
襄公三十年1060
襄公三十一年1076
春秋左传卷二十昭公一1093
昭公元年1093
昭公二年1122
昭公三年1129
春秋左传卷二十一昭公二1144
昭公四年1144
昭公五年1162
昭公六年1177
昭公七年1186
春秋左传卷二十二昭公三1203
昭公八年1203
昭公九年1210
昭公十年1217
昭公十一年1225
昭公十二年1234
[][]左传译注目录[][]春秋左传卷二十三昭公四1248
昭公十三年1248
昭公十四年1271
昭公十五年1277
昭公十六年1284
昭公十七年1294
春秋左传卷二十四昭公五1302
昭公十八年1302
昭公十九年1310
昭公二十年1317
昭公二十一年1336
昭公二十二年1346
春秋左传卷二十五昭公六1354
昭公二十三年1354
昭公二十四年1365
昭公二十五年1371
昭公二十六年1388
春秋左传卷二十六昭公七1401
昭公二十七年1401
昭公二十八年1411
昭公二十九年1420
昭公三十年1428
昭公三十一年1433
昭公三十二年1439
春秋左传卷二十七定公上1446
定公元年1446
定公二年1453
定公三年1455
定公四年1459
定公五年1474
定公六年1480
定公七年1486
春秋左传卷二十八定公下1489
定公八年1489
定公九年1498
定公十年1505
定公十一年1514
定公十二年1516
定公十三年1519
定公十四年1525
定公十五年1531
春秋左传卷二十九哀公上1535
哀公元年1535
哀公二年1542
哀公三年1549
哀公四年1553
哀公五年1557
哀公六年1561
哀公七年1569
哀公八年1575
哀公九年1582
哀公十年1586
哀公十一年1589
哀公十二年1600
哀公十三年1605
春秋左传卷三十哀公下1611
哀公十四年1611
哀公十五年1621
哀公十六年1628
哀公十七年1637
哀公十八年1645
哀公十九年1647
哀公二十年1648
哀公二十一年1651
哀公二十二年1653
哀公二十三年1654
哀公二十四年1656
哀公二十五年1659
哀公二十六年1663
哀公二十七年1668目录
出版说明1前言1春秋左传卷一隐公1
隐公元年1
隐公二年10
隐公三年13
隐公四年20
隐公五年25
隐公六年31
隐公七年35
隐公八年39
隐公九年44
隐公十年48
隐公十一年52
春秋左传卷二桓公61
桓公元年61
桓公二年64
桓公三年72
桓公四年76
桓公五年78
桓公六年83
桓公七年91
桓公八年93
桓公九年97
桓公十年100
桓公十一年103
桓公十二年107
桓公十三年110
桓公十四年114
桓公十五年116
桓公十六年119
桓公十七年122
桓公十八年126
春秋左传卷三庄公130
庄公元年130
庄公二年132
庄公三年134
庄公四年136
庄公五年139
庄公六年141
庄公七年144
庄公八年146
庄公九年150
庄公十年153
庄公十一年158
庄公十二年161
庄公十三年164
庄公十四年166
庄公十五年170
庄公十六年172
庄公十七年175
庄公十八年177
庄公十九年180
庄公二十年183
庄公二十一年185
庄公二十二年188
庄公二十三年193
庄公二十四年196
庄公二十五年199
庄公二十六年202
庄公二十七年204
庄公二十八年207
庄公二十九年212
庄公三十年215
庄公三十一年218
庄公三十二年220
春秋左传卷四闵公225
闵公元年225
闵公二年231
春秋左传卷五僖公上241
僖公元年241
僖公二年244
僖公三年248
僖公四年251
僖公五年258
僖公六年267
僖公七年270
僖公八年275
僖公九年278
僖公十年285
僖公十一年290
僖公十二年293
僖公十三年296
僖公十四年299
僖公十五年302
春秋左传卷六僖公中316
僖公十六年316
僖公十七年319
僖公十八年323
僖公十九年326
僖公二十年330
僖公二十一年333
僖公二十二年337
僖公二十三年344
僖公二十四年353
僖公二十五年365
僖公二十六年371
春秋左传卷七僖公下376
僖公二十七年376
僖公二十八年381
僖公二十九年400
僖公三十年403
僖公三十一年409
僖公三十二年413
僖公三十三年416
春秋左传卷八文公上427
文公元年427
文公二年434
文公三年441
文公四年445
文公五年449
文公六年452
文公七年460
文公八年469
文公九年473
文公十年477
春秋左传卷九文公下481
文公十一年481
文公十二年485
文公十三年491
文公十四年496
文公十五年503
文公十六年510
文公十七年517
文公十八年522
春秋左传卷十宣公上532
宣公元年532
宣公二年536
宣公三年545
宣公四年551
宣公五年558
宣公六年560
宣公七年563
宣公八年566
宣公九年569
宣公十年573
宣公十一年578
春秋左传卷十一宣公下583
宣公十二年583
宣公十三年606
宣公十四年609
宣公十五年614
宣公十六年622
宣公十七年625
宣公十八年630
春秋左传卷十二成公上633
成公元年633
成公二年636
成公三年658
成公四年665
成公五年669
成公六年674
成公七年681
成公八年686
成公九年692
成公十年700
春秋左传卷十三成公下705
成公十一年705
成公十二年710
成公十三年715
成公十四年725
成公十五年730
成公十六年737
成公十七年758
成公十八年770
春秋左传卷十四襄公一779
襄公元年779
襄公二年783
襄公三年788
襄公四年795
襄公五年804
襄公六年809
襄公七年813
襄公八年819
襄公九年826
春秋左传卷十五襄公二838
襄公十年838
襄公十一年852
襄公十二年861
襄公十三年864
襄公十四年870
襄公十五年887
春秋左传卷十六襄公三892
襄公十六年892
襄公十七年897
襄公十八年902
襄公十九年911
襄公二十年921
襄公二十一年926
襄公二十二年937
春秋左传卷十七襄公四945
襄公二十三年945
襄公二十四年961
襄公二十五年970
春秋左传卷十八襄公五988
襄公二十六年988
襄公二十七年1010
襄公二十八年1027
春秋左传卷十九襄公六1043
襄公二十九年1043
襄公三十年1060
襄公三十一年1076
春秋左传卷二十昭公一1093
昭公元年1093
昭公二年1122
昭公三年1129
春秋左传卷二十一昭公二1144
昭公四年1144
昭公五年1162
昭公六年1177
昭公七年1186
春秋左传卷二十二昭公三1203
昭公八年1203
昭公九年1210
昭公十年1217
昭公十一年1225
昭公十二年1234
春秋左传卷二十三昭公四1248
昭公十三年1248
昭公十四年1271
昭公十五年1277
昭公十六年1284
昭公十七年1294
春秋左传卷二十四昭公五1302
昭公十八年1302
昭公十九年1310
昭公二十年1317
昭公二十一年1336
昭公二十二年1346
春秋左传卷二十五昭公六1354
昭公二十三年1354
昭公二十四年1365
昭公二十五年1371
昭公二十六年1388
春秋左传卷二十六昭公七1401
昭公二十七年1401
昭公二十八年1411
昭公二十九年1420
昭公三十年1428
昭公三十一年1433
昭公三十二年1439
春秋左传卷二十七定公上1446
定公元年1446
定公二年1453
定公三年1455
定公四年1459
定公五年1474
定公六年1480
定公七年1486
春秋左传卷二十八定公下1489
定公八年1489
定公九年1498
定公十年1505
定公十一年1514
定公十二年1516
定公十三年1519
定公十四年1525
定公十五年1531
春秋左传卷二十九哀公上1535
哀公元年1535
哀公二年1542
哀公三年1549
哀公四年1553
哀公五年1557
哀公六年1561
哀公七年1569
哀公八年1575
哀公九年1582
哀公十年1586
哀公十一年1589
哀公十二年1600
夏公十三年1605
春秋左传卷三十哀公下1611
哀公十四年1611
哀公十五年1621
哀公十六年1628
哀公十七年1637
哀公十八年1645
哀公十九年1647
哀公二十年1648
哀公二十一年1651
哀公二十二年1653
哀公二十三年1654
哀公二十四年1656
哀公二十五年1659
哀公二十六年1663
哀公二十七年1668
多读书,读好书。当当包装运输还是很差劲,好几本精装书都折角了。
书特别不错,只是有一小点损坏,估计是被压坏了的,不过内容很不错,经、传、注都齐全,普通读者读起来也没有问题。
内容不错,印刷精美
很好,内容非常好
好厚的两本书。
呵呵哈哈哈哈哈哈哈哈哈和
质量还行,下次再买
啦啦啦啦啦啦
很好的书
很好是想要的书哦!
终于等到搞活动,好书
真好!感谢当当网!
好书!真正的好书!最好的购物体验!
挺喜欢的,
推荐这本书
非常喜欢,很好
此系列最大的优点是字体比较大,纸张也好,缺点是封面设计不好,白色更容易受脏。
愿每一本书的流转,在与你相遇后重生。
整体感觉不错 性价比很高 包装不错 印刷很正 纸质好 排版不错
好书,非常满意的购物好书,非常满意的购物
一直信赖当当的图书,一如既往的支持,希望当当越来越好
品质不错,博大精深。
看了第一篇,经典就是经典
非常好,活动价200-100买的,信赖当当
看看了,再评论。
这本书还不错,快递亟需改进!
两本很厚,字大行稀,印刷质量还是可以的,留着慢慢看
原文字体过大,而译文及注释字体则太小,版面不如中华书局排版好。
厚厚两大本,有原文,注释,白话译文,很值,就是排版不太舒服
上古这套丛刋设计很清秀,与作品类别很匹配,排版、印刷都很完美,买古籍当买上古。
左传传普及本,简体横排,原文大字体,注释,译文。翻译的很一般,有些仅做字面翻译,,如盗杀,直接翻译为强盗杀害,很无语,作为李教授,李博导,这理解解释让人瞠目。权作参考吧。