本书是一个中国法律人在旅韩学习工作期间记录的自己的所见、所闻、所感。由于作者本人曾在法律领域经历多个职业身份的转换，其观察讲述的范围也涉及韩国法律界多个层面，既有对韩国法院故事的介绍，也有韩国律师的八卦趣闻，甚至韩国法律人培养体系也有涉及。此外，作者还从法律人的视角，讲述韩国发生的与中国类似的新闻事件，追踪其发展脉络，剖析法治对国民精神的塑造。
法律人视角，观察韩国社会点点滴滴
韩流之外，描摹法治精神下韩国生活之百态
中国法律人讲述韩国法律界那些有趣故事，剖析诸多同于不同
女性立场关注韩国女性的进步和困境，呼吁法治的进步和改善
苏晓凌，女，1974年9月生于河北省邯郸市。西北政法大学法学学士，中国政法大学法律硕士，韩国国立首尔大学法学博士。曾任河北省邯郸市中级人民法院法官、北京观韬律师事务所律师、韩国仁荷大学法学专门大学院专任外国人教授。主要关注国际私法、国际交易法、国际民事程序法及亚洲法律融合等问题，曾在韩国法学核心期刊发表多篇论文，也曾受韩国政府相关部门邀请，以外国专家身份参与加入某国际条约专项研究课题。
目 录
那些与法律有关的故事
(一)韩国车辆限行那点儿事 / 08
(二)韩国教授的性丑闻案件 / 15
(三)前大法官朴时焕和那些八卦故事 / 30
(四)此户籍与彼户籍 / 77
(五)韩国电影背后的故事之 前官礼遇 / 89
(六)韩国的女总统、女法官和女当事人 / 114
(七)法学专门大学院和法律硕士 / 132
(八)富二代惹上的大麻烦 / 144
那 些 人
(一)那些陌生人 / 157
( 二 ) 那些或奇怪或讨厌的人 / 169
(三)那些可爱的师长 / 186
(四)恩师石光现 / 199
那 些 事
(一)路边的小花 / 221
(二)秩序 / 227
(三)为什么中国游客“恶名昭著”? / 237
(四)魂兮归来——清明节追思 / 249
(五)中秋去看景福宫 / 264
(六)《鸣梁海战》的背后 / 272
(七)泡菜之国对“power”的翻译 / 281
(八)韩国人知道我们叫他们“棒子”吗? / 286 后 记 / 295
