1979 年，比利被判转往专收精神异常罪犯的“人间地狱”利玛医院。在那里，医师不相信他是多重人格分裂，对他施以电击疗法，强迫他服用各种镇静剂，阻碍了他的人格融合。比利如何幸存？初步融合成功的人格，何时才能重获自由？
一个护士哭着请求他吃东西……
比利现在意识到……只要在困难的时候不崩溃，那么就没有人能使自己崩溃了……
他胃部肿胀，牙床一碰就流血，视线也开始模糊。当他把手从面前移开时，看到的只是手指在空气中划过的痕迹……
比利拖着身体走到洗脸池旁，看见镜子里的自己脸色枯黄，凹陷的眼睛周围有两个深深的黑圈。他感到虚弱无力，知道自己快不行了。眼前开始发黑，他强撑着喝了一小口水。他觉得很奇怪，似乎有什么东西不见了。他聆听着，但周围一片寂静……
比利的24种人格
十种人格
在七十年代晚期比利因涉嫌强奸被及时次审判时，他们是被精神病医生、律师、警方和媒体知晓的人物。
1 威廉 斯坦利 米利根(比利，William Stanley Milligan)，27岁
最初的核心人格，后来被称为“分裂的比利”或“比利”；高中时被勒令退学，身高6英尺、体重190磅，蓝眼睛、棕色头发。
2 阿瑟(Arthur)，22岁
英国人，理性、冷酷，讲话带英国腔。他自修物理、化学并研习医学，用阿拉伯语写信给作者。他顽固保守、自认是资本主义者，但公开承认信奉无神论。他是首先发现有其他人格存在的人，在安全状况下负责管理，决定由谁来出现代表“家庭”(即所谓由谁出现，站到“光圈”下)。戴金属框眼镜。
3 里根(Ragen)，23岁
充满仇恨的人格。名字来源于“再度愤怒(rage-again)”的谐音。南斯拉夫人，讲英语时带斯拉夫口音，会塞尔维亚和克罗地亚语；武器和军事，精通空手道。他体格健壮，能有效地控制肾上腺素。他信奉共产主义，是个无神论者，职责是保护家庭成员，特别是妇女和儿童；在危机状况下负责管理。他曾犯罪、吸毒，有暴力倾向；体重210磅，虎背熊腰，黑发，八字胡，色盲，只画黑白图画。
4 亚伦(Allen)，18岁
骗子、操纵者。他负责对外联络，不可知论者，人生态度为“得过且过”。他会打小鼓、画人像，是抽烟的人格；身高与威廉 ? 米利根相仿，体重略轻(165磅)；头发右分，也是右撇子。
5 汤姆(Tommy)，16岁
精通逃脱术。好斗、具有反社会倾向，经常被误认为是亚伦。他会吹萨克斯管，是无线电专家，还擅长风景画；头发蓬乱、发色金黄，眼睛为琥珀色。
6 丹尼(Danny)，14岁
容易被惊吓，惧怕陌生人，特别是男人。他曾被逼挖掘坟墓并被活埋，因此只画有生命的东西；留着棕色的齐肩长发，蓝色眼睛，身材瘦小。
7 戴维(David)，8岁
充满痛苦，经常代其他人格承受痛苦。他非常敏感，善于理解，但不能长时间集中注意力，大部分时间精神恍惚；头发为深棕红色，蓝眼睛，身材矮小。
8 克丽丝汀(Christene)，3岁
经常被老师叫到角落罚站，因此被称为“角落里的孩子”。她是个英国小女孩，聪明，识字也会写字，但患有失读症；喜欢画花和蝴蝶；金发及肩、蓝眼睛。
9 克里斯朵夫(Christopher)，13岁
克丽丝汀的哥哥，说话带英国腔，性格温顺但内心不安；会吹口琴；褐色金发类似克丽丝汀，留着短刘海。
10 阿达拉娜(Adalana)，19岁
性格孤独、内向、害羞。她会写诗，烹调，操持家务事；一头乌黑的直发，茶色的眼睛，眼神经常飘忽不定，因此有人说她有一双“舞眼”。只有她可以强制其他人格退出。
不受欢迎的人格
由于他们具有令人讨厌的特点，因此受到阿瑟的压制。考尔医生在阿森斯心理健康中心首次发现了他们。
11 菲利普(Philip)，20岁
性格粗暴。纽约人，有浓厚的布鲁克林口音，语言粗俗；以“菲尔”的名义让警方和媒体得知比利体内不止有十种人格；大错没有，但小错不断；棕色卷发、褐色眼睛、鹰钩鼻。
12 凯文(Kevin)，20岁
善于谋划。小混混，他曾策划“格雷药店”抢劫案；喜欢写作；金色头发，绿色眼睛。后来，在利玛医院凯文曾独自应对警卫并因此被移出“不受欢迎的人格”之列。
13 瓦尔特(Walter)，22岁
澳大利亚人。自认是狩猎专家；因方向感极好，常被请出确认方位；情感压抑、性情古怪，留着八字胡。
14 阿普里尔(April)，19岁
女流氓。她讲话操波士顿口音，企图报复比利的继父；其他人格认为她精神不正常；会缝纫，协助做家务。
15 塞缪尔(Samuel)，18岁
流浪的犹太人。他是个虔诚的犹太教徒，是所有人格中相信神的人；雕刻家，特别擅长木雕；黑卷发、山羊胡、褐色眼睛。
16 马克(Mark)，16岁
工作狂。他做事被动，若无其他人格的命令，便会无所事事；负责做单调的工作，没事可做时便凝视墙壁，有时被称为“僵尸”。
17 史蒂夫(Steve)，21岁
经常骗人，喜欢以模仿的方式嘲弄别人。他自我，是不接受多重人格症诊断结果的人格；曾由于嘲弄人给其他人格惹来麻烦。
18 利伊(Lee)，20岁
喜剧演员。小丑，喜欢捉弄人，机智。他的恶作剧曾在监狱及医院引发群殴，并连累其他人格被关禁闭。他对人生和自己的行为结果满不在乎；头发深棕色、眼睛栗色。
19 杰森(Jason)，13岁
安全阀。他经常因歇斯底里发作和脾气暴躁而招致惩罚，独自一人承受不愉快的记忆， 而让其他人格忘却往事， 但因此丧失了记忆；头发和眼睛均为棕色。
20 罗伯特(鲍比，Robert)，17岁
梦想家。他经常幻想着旅行和冒险；幻想自己能让世界变得更美好，但不具备野心，也不想学习。
21 肖恩(Shawn)，4岁
天生耳聋。他的注意力难以集中，反应迟钝，大脑中经常有嗡嗡的声音并能感觉到脑部震动。
22 马丁(Martin)，19岁
势利眼。他是个自视甚高的纽约人，喜欢炫耀、装腔作势，妄想不劳而获；金发，眼睛灰色。
23 提摩西(提米 ,Timothy)，15岁
在花店工作。 他曾遇见一位有钱的同性恋者， 因恐惧而压抑自己的情感， 退缩到自己的世界里。
老师
24 “老师”(The Teacher)，27岁
他是23种人格的融合体， 为其他人格传授知识；聪明、敏感、颇具幽默感。自称“我是完整融合的比利”，称其他人格为“我创造的傀儡”；对往事拥有近乎完整的记忆。本书由于他的帮助才得以完成。
《比利战争》当当网独家赠送： 比利给律师的信件原文；
关于作者
丹尼尔 凯斯 Daniel Keyes 1927-2014年
1927年生于纽约。他曾在杂志社工作(即后来的漫威漫画)，在转行任中学老师时，开始从事小说创作。因《献给阿尔吉侬的花束》荣获“雨果奖”和“星云奖”。拥有心理学背景的丹尼尔 ? 凯斯，擅长在小说中探讨人类精微、深层的心理问题。他在俄亥俄大学任教时，便开始以多重人格为创作的方向，1981 年出版的《24个比利》，让他的名字与“精神分析小说”划上等号。2014年6月15日丹尼尔 ? 凯斯因肺炎并发症于佛罗里达州南部的家中去世。
关于比利
威廉 斯坦利 米利根 William Stanley Milligan 1955-2014年
又被称为比利 米利根(Billy Milligan)，1955年生于迈阿密。他于1977年因在俄亥俄州立大学犯下三宗强奸罪被警方逮捕。在审讯过程中，比利被诊断为罕见的多重人格分裂症患者，他亦因此被判无罪，案件受到高度关注。1981年，作家丹尼尔?凯斯创作的纪实传记《24个比利》出版，详细记录了比利从童年到1979 年法院审判期间的经历，他复杂的精神状态、令人困惑的多个人格。1993年丹尼尔?凯斯写了续作《比利战争》进一步披露比利于1979年被关到利玛医院直到1991年法院正式宣布假释刑期结束，比利终获自由这一段时间的经历，但第二本书因为种种原因一直无法出版。迄今只出版有中文、日文和法文版。
1996年比利曾发表一篇声明，表示他居住在加州，拥有一家小制片公司，尝试制作一部基于《24个比利》和《比利战争》的电影，他也训练过约翰尼?德普等一些演员如何饰演自己。
2014年12月12日比利因癌症于俄亥俄州哥伦布去世。
关于译者
邢世阳，1980 年生人，机械工程师，现居科隆。
《比利战争》
致谢 ………… 1
序言 ………… 3
内在人格 ………… 1
序幕 24 个比利 ………… 9
及时部 疯狂 ………… 19
一章 ...十七章
第二部 秘密 ………… 173
十八章 ... 二十八章
尾声 魔鬼来了 ………… 323
9号重症病房的公告栏里贴着一张告示：不遵守规定，就等着挨揍！看守喊“抽烟！”时，患者可以离开房间到所谓的“吸烟室”去，但必须坐好，双脚放在地板上。想要上厕所、阅读或是提什么问题，必须先举手，获得准许才可以回自己的房间。由警卫组成的病人监管小组掌控一切。他们对待所谓的危险人物和疯子，就好像如临大敌。比利在9号重症病房的隔离室里睁开了眼睛。他不知道自己是谁，但发现双手和双脚都被绑在床上。有人给他服了可乐静(Thorazine)，然后把他扔到这个阴冷的房间里，而且还敞开了窗户。他身体里的其他人也不知道这是为什么。“混乱时期”再度来临。当偌大的房门终于被打开时，透进来的光线让肖恩感到刺眼。虚弱、饥饿再加上口渴，令肖恩根本说不出话来。一个模糊的人影从外面走进来给他打了一针。肖恩感到一阵刺痛。有人在说话，但他什么也听不见。他们没有关门，但肖恩却无法起身走到门口。门是不会自己到他面前来的。那好！那就待在这儿，让门开着去吧！他才不在乎呢……就永远这么坐着，一言不发。这里不像以前住的房间那么黑暗，他是怎么来到这个新地方的？算了，随它去吧……他的肩上披着一条毛毯，在这个肮脏灰暗的房间里还挤着很多人。他谁都不看，因为他知道自己不该看。还是什么声音都没有。他听不见，可那又怎样？没有人会在乎的。黄色的塑胶椅子很大，他想站起来，但一个手拿钥匙的人把他推了回去。时钟、书籍和号角。逃跑。这是“老师”的命令。谁是“老师”？现在是谁在思考？管他呢，随便吧。时钟提醒你该出发了……该睡觉了。不拥有时间，也就不会失落时间。逃离了时间，才能摆脱当下。时间会把你转移到另一个空间。“出了什么事？是谁在思考？”“这有什么关系。”“我想知道你是谁。”“好吧，可以说我是这个家族的一个朋友。”“我讨厌你。”“我知道，我就是你。”肖恩使劲敲打着金属镜子，想让心中的相机镜头聚焦。然后，他又从唇间发出嗡嗡声，以便感觉到脑中的震动。这样总比什么都没有强，但他依然听不见声音。拿着钥匙的人离开后，杰森坐了起来，伸手抓了抓背以缓解疼痛的感觉。他挠着头，决定查看一下这个新的房间。然而，当他站起来将全身重量压到地板上时，却发现自己正往下滑。他惊慌地认为整栋大楼正在塌陷，因而想抓住什么东西来稳住自己，但是什么也抓不着。他尖叫起来。这不会是真的。但他确实看到、闻到，而且感觉到了。他触到地下室的地板，双脚感到一阵刺痛。但是这栋大楼并没有什么地下室。当他摔倒在地，双踝因为突如其来的震动而感到疼痛时，才明白这不是想象出来的情景。他身处一个四方形的通道里。在维修通道里？不对。他身后的通道似乎看不到头，前方则是一扇巨大的、半掩着的橡木门。杰森觉得自己没有失落时间，他仍然站在光圈下。难道他“正在”失落时间？难道这只是记忆？不对，这就是现时发生的。也许——仅仅是也许——他获得自由，出狱了？没有栅栏和上锁的门，这到底是哪儿？他走过那扇半掩的大门，强烈的好奇心让他忘记了恐惧。这里看起来像个巨大的八边形殡仪馆，地板上铺着厚厚的红色毛毯，空气中回荡着柔和的哀乐声。房间里摆着书架，他们所有的画作都被倒挂在墙上，此外还有许多没有指针或者缺了数字的时钟，他的生命时钟全部被毁了……他冻僵了。房间里令人毛骨悚然地摆着一圈棺材，他数了数，一共是24个。在棺材中央有一道光束。这是光圈。每个棺材都是的，上面挂着牌子。他看到了自己的棺材，上面写着“杰森”。直至看到一个小棺材，他才潸然泪下。小棺材里铺着粉红色的丝绒，里面摆着一个镶边的粉红缎子枕头，上面绣着克丽丝汀的画像。杰森使劲地敲打着墙，直至拳头被弄得伤痕累累，但仍然没有一点声响。“我在哪里？”他大叫着，“这是什么地方？发生了什么事？”没有人回答他，于是他离开了。史蒂夫走过来，看到几个邻居睡在各自的棺材里：克里斯朵夫、阿达拉娜、阿普里尔和塞缪尔。史蒂夫知道他们没有死，因为他们还在呼吸。他想摇醒利伊和瓦尔特，搞清楚发生了什么事，然而他们都沉睡不醒。他突然觉得有人在拍他的肩膀。原来是戴维。“这是什么地方？”史蒂夫问道。“我们得走出去站到光圈下才能讨论这个问题。”史蒂夫摇摇头：“我们怎么出去？那个四方形的通道根本就没有尽头。”戴维径自往外走，没有回答。史蒂夫跟着他走出去，却发现房间里只有自己一个人。“你在哪儿，戴维？”史蒂夫听到他在脑海里说：“我在这儿。”“那是什么地方？”“那个地方是……”戴维说道。“是哪儿？”戴维叹了口气：“我只有8岁，还不到9岁。”“可是你知道那个地方。你知道的比说出来的要多。”“那是我创造出来的。”史蒂夫迅速地旋转着身体，仿佛这样就能用眼睛的余光瞥见戴维。“你说是‘你’创造的？什么时候创造的？”“就在我们被送到这个可恶的医院的时候。”“为谁创造的？为什么阿普里尔、瓦尔特还有其他人都睡在棺材里？”“因为他们放弃了。他们不想死，但是也不想抗争。”“他们能离开那个地方
凯斯在比利的身上花了两年时间， 访谈他的家人朋友以及在医界努力想理解他的专业人士，他将这个复杂的故事娓娓道来……必能吸引大批的读者！
──纽约时报
威廉 米利根令人难以捉摸。他可能是个精明的骗子，欺骗了公众、犯下了强奸重罪却安然无恙；但又可能确实是一位多重人格症患者，无论如何，这都是一场悲剧……
──戴顿日报
总之，其中还有一些未解开的疑点……他对受害者提到的 “游击队” 、“杀手” 究竟指的是什么？ 医生认为， 比利可能还有其他未被发现的人格， 其中一些人格可能有犯罪行为。
──新闻周刊
比利这种拥有被害者和加害者身份又患有多重人格的、集多种矛盾于一身的人是具有争议和戏剧性的，这也是为何，时至今日仍有不少读者阅读本书的原因。
──豆瓣网友 喵柒先生
在如此苦难的经历中，比利却仍然顽强地生存，人格的分裂恰恰是其对自身的保护，即便每每受到无辜的打击，被投入监狱般的病院，他的不同人格们却仍未放弃对真善美的追求和坚持。而这一点彻底征服了我。
──豆瓣网友 大云
儿子先看了《24个比利》，又买了这本《比利战月争》，他说很引人入胜，介绍了具有多重人格的比利的故事
去年买的24个比利， 一直在等比利战争出版。一天看完了，我都替比利感到绝望。法律的健全都是踩着像比利这些人的身上才一点一点完善的。人性也是如此
看了第一部，就喜欢上的比利，忧郁，冷酷，真实，柔弱，一个上你又爱又心疼的人物，知道出了第二部，赶上这次活动必须买回来，你会想知道比利以后的生活，是不是还一样纠动你的心。当当是一个很好的媒介，让我找到一个价格优惠又有质量保证的好地方。每次都把想看的书放在购物车里，就等着当当活动的时候把购物车清空。每次都说控制控制，但是每次都没有控制得住，书是越买越多，一个四隔的车架已经放的满满的，没办法又买了一个大的柜子来放书，书的欲望真的是没办法控制，我要如何拯救我的荷包。但是还是很感谢当当，让我可以有机会得到这么多优秀而感人的作品。快…
期待很久了，现在才买。物流非常给力，在文字都出汗的季节 ，跑超远给我送书。
比利的真实遭遇令人痛心，当痛苦难以承受，有多个人格为他分担。精神病人应该怎样定罪，这也是我们所要思考的话题。
最喜欢比利里面的阿瑟人格，虽然这本书里他出现的次数太少了
人的内心可以隐藏多少人格，24或者48或者96
.随着比利和凯斯的离开，这出黑色幽默犯罪喜剧也基本剧终。24个比利的人格被封印，真假更难辨析，尘埃尚未落定。也许，有时候，现实比戏剧更离奇。
常说“文化而润其内、养德以固其本”。书籍本来是知识的阶梯，传播真理和科学的载体。书籍的质量品质如何，靠排行榜作一点介绍，发挥一点导向引领作用，应该是一个指导读书阅读的有效方法。
现在在看24个比利，所以买这本续作，比利一个让人心生怜惜的人，他的一生都让我惶恐，但是他内心确实强大的，也让我们知晓了人格分裂这类人是一个怎样的存在
看了第一部以后当然要看第二部了，看看比利最后的结果是什么。书的内容当然精彩，纸质装帧什么的也都可以，保持了第一部的质量，这回书的里面还有其他东西，卡片什么的，觉得蛮有意思。
刚把《24个比利》看完，随后《比利战争》就到了，写的很好，能体会当时比利的心境，所经历的让人有种莫名的伤感。
多重人格案例，对于精神领域我们知道的还是那么微少。如果更好地进行沟通及管理，多一些包容及理解，某种程度而言能更好促进这类人群的康复，也许这样日益增多的精神病患者伤人事件会得到极大的缓解
同时买了《24个比利》和这本《比利战争》，因为都是描写同一个人，所以看完24个比利大致了解这本书的内容，以后迟迟未翻开。个人觉得这两本书看第一本就过了，如果看完第一本非常感兴趣再购入这本。
迟来的评价。好的没话说，买书一直都是认准当当的，一开始看评论还有些顾忌，不过买来真的很好，纸质摸着就很好很舒服，印刷也很棒，应该是正版，就不放图了，依旧是转天送达风雨无阻，以后买书依旧当当。
之前入手了24个比利，非常喜欢，所以看完后立刻入手了比利战争，想了解比利是如何熬过利玛医院的日子。
想象有一天睁开眼睛发现时间过去了好几天，而这好几天你做了什么事完全想不起来，这还是此人格有机会醒来的前提下。那么多人格的才华，如果能集于一身，那真的是天才中的天才。
结局的设置出乎人的意料，为了争取自由他已死相抗争，这是一种令人赞叹的精神。书中所说的24个人格让我联想到了现在社会常被我们忽视的精神病患者群体，变得理解他们，书中的分析也让我们对人格分裂这样的状况有了一定的了解，生命是伟大的，我们应该尊重每一个生命。
看了二十四比利之后买的，感觉到了世界的冷漠。官员对比利的偏见，没有办法想象要受到什么样的待遇会让比利的人格选择“死亡”。
读过《24个比利》的人都知道，比利是个具有24种人格的多重人格分裂者，也是美国史上第一个犯下重罪却获判无罪的人。在这件相当特殊的真实案例中，比利原本有治愈的可能，却因政客为了一己之私而不断无情打击，社会大众因惧怕而产生排拒，加上流於权势工具的社会体制箝制，逼使人格即将融合为一的比利再度严重分裂
第一次评论，快递挺快的，书的质量挺好的，内容真的很好看，先前已经买了24个比利，很好看，一下子就被吸引了，希望以后可以看到电影会怎样演绎这样一个故事，这次买了这本，一样不负期望，做活动买的，划算，很好。
书的质量挺好，是正版，内容比较地道，涉及到的范围还是挺广的，内容也算详细，特别适合自学者，平时放包里也不太沉，坐车什么的有空的时候就可以看看，要是能出个缩印版能直接放口袋的那种大小的就更方便了，可以随时带着就看看。
我滴妈呀，终于收到了。书都是精挑细选自己喜欢的题材。具体不评价。就说一说快递。万博委托韵达转送不多说。拖了三天才送到，万博每天晚上给我打电话问书有没有收到，韵达今天打第一个电话说，我的电话一直无法接通。我只能呵呵…人不能诚实一点吗
多重人格分裂纪实小说《24个比利》续作，比利是美国历史上第一位犯下重罪但因多重人格分裂而被判无罪的嫌疑犯。只要闭上眼睛，所有难以承担的痛苦都会过去。凯斯在比利的身上花了两年时间， 访谈他的家人朋友以及在医界努力想理解他的专业人士，他将这个复杂的故事娓娓道来……
快递相比其他来说慢了一点而且就只是在外面套了一个袋子有的书没有塑料膜不太满意不过快递小哥态度超级超级好书还没开始看挺期待的之前看过他的书都挺好的喜欢24个比利一个很长很认真的评论hhhhhhhhh
先看了《二十四个比利》，然后再看这本书，给我的感觉是，这个人不是一个精神分裂者，他的每一个人格都是一个独立的个体，所有的这些人格早就了这个人，最后他在康复，然后他也成了另外一个人。
先看了《二十四个比利》，然后再看这本书，比利是美国历史上第一位犯下重罪但因多重人格分裂而被判无罪的嫌疑犯。只要闭上眼睛，所有难以承担的痛苦都会过去。凯斯在比利的身上花了两年时间， 访谈他的家人朋友以及在医界努力想理解他的专业人士，他将这个复杂的故事娓娓道来……
作为读者，也许我们永远也不能真正体会比利所遭受的一切痛苦和挣扎，但我们也从另一方面看到了人性的良善和丑恶。当遭受了非人的折磨后，比利选择了放下过去的一切，选择了原谅，这又何尝不是一种自我救赎。很高兴看到最后比利能重获自由，这是他应得的。
这是一部伟大的作品，完全被这本书中的情感所感染。一开始是愤怒，甚至为比利打抱不平，本以为他会就此放弃，向命运低头，然而并不是我想得那样，当我看到结局的时候，实在为比利所反映出来的精神所震撼。我为他欢呼为他自豪，同时也看到了自己弱小的一面，这是我看过的最好的作品之一，值得推荐。
读《24个比利》时一直觉得，是作者故意用来源真实事件的手法写作，所以读的淡然随性，直到这本才明白原来真的来源真实，对心底的触动像加大了手劲
