《每天读一点日文：我的小幸福，仅此而已》书评-杂志之家

内容简介

本书有10大篇章，分别为情感故事、生活拾零、名家散文随笔、名家文化漫谈、动漫影视台词、世界名著日译本选编、日本经典名作选编、中日文化对照、闲事旧物拾零、日本民间故事，所收篇目皆为脍炙人口的名篇佳作或文学作品。其中，每个篇章均包含7篇文章，每篇文章除了正文之外，还有“注释”“作品赏析”“日本事情”“作者简介”“豆知识”等小版块，力求寓日语学习于妙趣横生的小故事中。全书采用中日文对照的形式，以便读者阅读。

本书收录的74篇文章取材广泛，内容丰富。这里有温暖浓郁的亲情、感动常在的友情、热情洋溢的爱情，也有启迪人生的哲理、发人深省的智慧锦囊，此外还有各种杂文、散文和随笔，清新别致，读来别有一番滋味。本书旨在向广大日语读者提供一本知识性与趣味性相结合的日语读物，因此我们相信，在阅读本书的的轻松愉悦中，不但能够学习中日两国的语言知识，提高日语阅读理解能力与翻译水平，为日语的实际应用奠定坚实的基础，还可以学到一些人生感悟、成功者的智慧和名家大师们的文化沉淀，有助于开拓视野，加深对日本文化的了解。

编辑推荐

1.网罗10种类型精美文章，带您走进日本走进世界，拓展视野。

2.每篇故事均附有精美插图，图文并茂，享受阅读乐趣。

3.注释部分助您理解，“作品赏析”“日本事情”“作者简介”“豆知识”等小版块帮您攻克难关，提升日语学习兴趣。

4.附赠地道日语朗读音频文件，手机、电脑输入网址即可下载，让您提高听力水平。

5.采用独特的版式设计，美观大方，增加阅读愉悦感。

6.亦可作为婴幼儿的音教材料，促进孩子的学习兴趣。

特别推荐：

“每天读一点日文”是一套日汉对照阅读丛书，内容涵盖了的演讲，经典的美文，正宗的民间故事和富哲理的名家名篇等。文章朗朗上口，易于诵读，在语言学习的同时助你增长文化视野。

《每天读一点日文：日本民间故事大全集》：收罗日本传统故事和民间传说，在愉快的氛围中感知日本文化基因。

《每天读一点日文：世界名人演讲精华集》：收录世界著名演说，语言地道，给人启迪，催人奋进。

《每天读一点日文：从曲折的旅途中走出繁华的风景》：收录80余篇文章和诗歌，文章洋溢昂扬向上的基调，字里行间充满哲思，给人启迪，催人奋进。

媒体评论

前言

一本好书，一篇美文，往往会让人受益匪浅，犹如游历一般，使人开阔眼界、增长知识。尤其在阅读原版外国文学作品的时候，除了语言能力的提升，我们更能从中了解其风土人情乃至其思想方式和文化精髓。因此，为了满足广大日语学习者的阅读需求，我们特编写了“每天读一点日文”系列丛书，希望您能获得愉悦和美的阅读享受。“每天读一点日文”是一套日汉对照丛书，目前已有《每天读一点日文：世界名人演讲精华集》《每天读一点日文：日本民间故事大全集》《每天读一点日文：我要的小幸福，仅此而已》《每天读一点日文：从曲折的旅途中走出繁华的风景》四册，内容涵盖了经典美文、演讲、原汁原味的民间故事和富含哲理的名人语录等主题，涉及日本社会、文化、文学、风俗等多方面的知识，所选文章语言难度适当，篇幅适宜，题材多样，适合日语学习者每天阅读。文章朗朗上口，易于诵读；注释部分有助理解，难句解析攻克难关；加之地道标准的日语朗读音频文件，让您在学习日语的同时拓展文化视野，能够更加深入地了解日本。

本册《每天读一点日文：我要的小幸福，仅此而已》包括10章，分别为情感故事、生活拾零、名家散文、文化漫谈、动漫影视台词、世界名著日译、日本经典名作、中日文化对比、闲事旧物拾零、日本民间故事，所收篇目皆为脍炙人口的名篇佳作或文学作品。其中，每章均包含七八篇文章，每篇文章除了正文之外，还有“注释”“作品赏析”“日本事情”“作者简介”“豆知识”等小板块，力求寓日语学习于妙趣横生的小故事中，以提升读者的阅读兴趣，使读者无师自通，扩大知识面和词汇量，增强读解能力。全书采用中日文对照的形式，文中的日语汉字全部标注假名，以方便读者阅读识记。参考译文部分可以帮助读者充分理解文章内容，有助于提高日语理解力和翻译水平。

本册书收录的74篇文章取材广泛，内容丰富。这里有温暖浓郁的亲情、感动常在的友情、热情洋溢的爱情，也有启迪人生的哲理、发人深省的智慧锦囊。此外，还有各种杂文、散文和随笔，清新别致，读来别有一番滋味。本书旨在向广大日语读者提供一本知识性与趣味性相结合的日语读物。我们相信，在阅读本书的轻松愉悦中，不但能够学习中日两国的语言知识，提高日语阅读理解能力与翻译水平，为日语的实际应用奠定坚实的基础，还可以领略一些人生感悟、成功者的智慧和名家大师们的文化沉淀，有助于开阔视野，加深对日本文化的了解。

本书、二、五、六、八、十等六章的内容由蔡晶纯执笔，三、四、七、九等四章的内容由王雪执笔。两位女性译者的翻译风格清新细腻，笔触柔和，将人情事理娓娓道来，能够触摸到人心柔软的部分，希望能给读者带来独特的阅读体验。另外，中国宇航出版社的于慧编辑为本书的策划付出了巨大心血，年轻的刘东雪编辑对译文逐字推敲，作出了许多贡献。谨向二位表示谢忱。

本书选编了诸多日本名家的著作名篇，在此向诸位作者表示诚挚的谢意。由于一一取得联系尚有困难，出于保护原创著作权的考虑，均以选篇来源的形式将选编文章的出处列于书后。如若见，请联系我方出版社。

由于经验不足，水平有限，本书难免存有不足之处，恳请读者批评指正。

编者

2015年1月

看过该图书的还看过

网友评论(不代表本站观点)

来自purisme**的评论：

主要里面的文章选的是我想看的

2017-10-16 22:06:33

来自格***米**的评论：

很不错，一直在当当买书

2017-10-23 09:53:36

来自无昵称**的评论：

麻烦商家下次换个快递好么，要不然，给书包个封皮，送过来的书都给打皱了，影响心情

2016-07-28 19:20:01

来自无昵称**的评论：

内容很丰富，装帧也很精美，很喜欢，书的印刷也很干净，我很喜欢。发货之类的也很快。很愉快的一次购物。谢谢卖家哟。

2015-08-15 11:54:08

来自无昵称**的评论：

纸质很好，解释也很详细，不过有些语法还是很难，初级并不是适合看。

2015-12-31 15:39:54

来自无昵称**的评论：

非常棒一本日语读物，每一段都可以适合每天读一点日文

2015-06-08 20:30:32

来自安青崖**的评论：

字体比较大，看起来不费力，书的包装也不错，很精美，短篇的文章，每天读一点，很赞！

2016-06-20 14:26:21

来自无昵称**的评论：

很棒的日文原文书籍、短故事、散文、有趣、美好、值得购买

2016-04-22 20:11:57

来自匿名用**的评论：

没看到mp3在哪，不过有张在线学习的卡片，印刷得很好，比较满意。

2017-04-29 13:35:37

来自无昵称**的评论：

绝对是正版的！文章中日都有的，还有假名注的，很不错！

2016-04-18 13:43:17

来自澈伊**的评论：

包装不错，内容充实，印刷清晰，很好，实用，满意满意。

2016-12-09 12:29:38

来自バカバ**的评论：

如果多增加点有代表性的动漫台词就更好了^ω^

2016-08-08 20:44:15

来自linnaxu**的评论：

日文的心灵鸡汤，随便看看还行，内容一般，印刷精美。

2016-11-03 10:05:04

来自**(匿名**的评论：

发现自己把两本评论弄错了。更喜欢这本，可读性更强。

2017-04-23 10:52:55

来自匿名用**的评论：

因包装简单，导致书有些折痕，希望下次包装方面用心一些。其余的都很好

2017-05-19 18:29:11

来自无昵称**的评论：

人生小启蒙和小故事，文章都不长，学习性可读性强，对学习日语有很大帮助。

2016-04-23 19:51:35

来自无昵称**的评论：

很实用，里面还有中日对照，一些常用词的解释，背景讲解，很好

2016-10-19 14:35:38

来自蜜桃524**的评论：

学习外语的过程中地道的原作是很有帮助的。日语作为小语种不像英语那么容易找原作，由于近代日语的变化也很大，读名著未必对日常对话有帮助。本书对于有一定日语基础又啃不下原作的的学习者而言不失为一种选择，文章种类很丰富也很接地气，有较高的趣味性与可读性，在提升日语水平的同时也有助于了解传统日本与现代日本。当然对于日语大神而言有点不太合适了。

2015-07-05 17:04:33

来自只旧时**的评论：

一直是当当网的忠实用户，速度必须点赞！作为日语专业的学生，总是想读一些地道的日文精选，真本书封面太清新，忍不住就买了，总的来看不错，好评！

2016-11-02 09:18:59

来自无昵称**的评论：

内容不错~适合做朗读练习，但是买的那么多本中唯一一本折损比较明显的，纸箱太薄，又没有塑料薄膜封皮。。。音频在网上的下载也无效了，至今还没解决，自己再找找去

2016-07-27 12:52:26

来自无昵称**的评论：

每天一点小幸福，仅此而已，每章都能让人体味一番

2017-10-27 10:56:08

来自匿名用**的评论：

挺好的一本书，课文配有MP3 ，练习语感真的很好

2017-11-01 00:25:45

来自无昵称**的评论：

? ?书很好，内容没有问题。之所以没给满分，是因为拿到的书被折磨了。好好的书，因为没有保护就发货了，经过各种工序，导致它现在封面挤破了，这里戳到了，那里划伤了。这对于爱书之人来说是不可容忍的。希望店家看到这条评论后，能够改善一下，发货之前好好保护一下书本。

2015-08-19 13:45:35

来自匿名用**的评论：

这本书中的文章像一本类似阅读题的文章！像一本学习的工具书！

2017-06-15 21:23:47

来自我***(**的评论：

有74篇文章，中日对照。但是除了个别词汇给了注解。没有单词表，也没有语法说明。这本书内容不是很走心啊。有音频，高级学生拿来作为扩展读物还将就吧。

2017-05-01 10:43:17

来自匿名用**的评论：

虽然喜欢看书，也会买书，但是这是第一次一口气买了同一个系列的日语书。这很外表精美，主要里面有还中翻译，假名标准，肯定会提示自己的日语水平，文学水平的。相信自己会看完的，听完坚持的。也推荐给大家

2017-03-03 23:16:27

来自匿名用**的评论：

左边是日语，右边是中译文。音频要去网上下载。虽然还没细看，但是感觉不错

2017-06-02 10:19:10