本书所选80余篇文章和诗歌,都是原汁原味、充满魅力的日语名篇。全书共分十章:
名人箴言录——聆听智者的祝福和勉励,体会智者的思想闪光。
诗苑撷芳华——精选中日两国名诗。和歌俳句,唐诗宋词,领略日本民族审美传统,感受两国文学字里行间的融汇交往。
日本万花筒——穿越时空,介绍日本古今奇观趣闻,扩大视野。
精美散文萃——筛选日本不同时代、不同风格的经典散文,在与自然的沟通中领会人生之美。
人生与哲理——哲人将自己的成功经验与我们分享,在洞悉中拨开迷雾,找准方向。
掌上小说集——节选日本近代文学重要流派代表人物的名篇佳作。既有经典回顾,也有热点关注,方便读者欣赏不同文学流派的多彩风格。
幽默故事汇——选编日本古今笑话,感受日本民族独特的幽默感和思维方式。
世界寓言选——收录世界各国的寓言故事。在寓言中增长智慧,启迪思考。
生当作人杰——杰出人物是平凡世界里的光。他们面对多舛命运不甘平庸,不屈不挠,终成社会栋梁。
历史风云榜——历史往往因个人转折。本章介绍10位影响历史走向的杰出人物,揭示了日本文化历史发展的传统基因和基本脉络。
选篇原汁原味。所选语篇均出自日文原籍,保障语料地道、纯正、原汁原味。
主题丰富多样。全书共八章,体裁涉及诗歌、小说、寓言、纪实性文学等,主题涉及哲理寓言、日本古今山水人文,掌上小说、幽默故事等。在学习语言的同时增长文化视野。
篇章中设置诸多小版块,帮助理解原文,增长知识。
文章洋溢昂扬向上的基调,字里行间充满哲思,给人启迪,催人奋进。
附赠超长音频下载。聘请来自东京的外教录制音频,为文字提供声音。
适合人群:所有日语学习者、日语爱好者。
特别推荐:“每天读一点日文”是一套日汉对照阅读丛书,内容涵盖了的演讲,经典的美文,正宗的民间故事和富哲理的名家名篇等。文章朗朗上口,易于诵读,在语言学习的同时助你增长文化视野。
《每天读一点日文:日本民间故事大全集》:收罗日本传统故事和民间传说,在愉快的氛围中感知日本文化基因。
《每天读一点日文:世界名人演讲精华集》:收录世界著名演说,语言地道,给人启迪,催人奋进。
《每天读一点日文:我要的小幸福,仅此而已》:温馨的灯下阅读书,谈人情事理,旧物琐事,让日语学习充满温度。
及时章 名人箴言录
.心訓
心训
.私は青年が好きだ
我爱青年人
.成功と失敗
成功与失败
.青春
青春
.魂の中の英雄
灵魂中的英雄
.人生実感
人生实感
.一期一会
一期一会
.家訓
家训
第二章 诗苑撷芳华
.明日
明天
.道程
路程
.遣唐使の歌
遣唐使之歌
.桜の歌
樱之歌
.四季の俳句
四季俳句
.唐詩選
唐代诗选
.念奴嬌?赤壁懐古
念奴娇?赤壁怀古
.沁園春?雪
沁园春?雪
第三章 日本万花筒
.歴史の絵巻——京都の時代祭
历史画卷——京都时代祭
.烽火悲歌——秀吉と大阪城
烽火悲歌——秀吉与大阪城
.多彩の時代——明治村散策
多彩的时代——明治村漫步
.農耕の夢——豊作祈願と相撲
农耕之梦——丰收祈愿与相扑
.遣唐使を偲んで——シルクロードとブックロード
缅怀遣唐使——丝绸之路和书籍之路
.海を渡る——東京湾アクアライン
跨越大海——东京湾跨海公路
.世界一の塔——東京スカイツリー
世界及时高塔——东京天空树
.神話と現実——埋立てと干拓
神话与现实——填海造地和排水开垦
第四章 精美散文萃
.木の花(現代語訳)
枝头花
.松島(現代語訳)
松岛
.日本海、砂丘、星
日本海、沙丘、星星
.風景開眼
风景开悟
.母
母亲
.『歳時記』と美しい日本語
《岁时记》与美丽的日本语
.雁風呂
雁过时节的洗澡水
.新年の曙
新年曙色
第五章 人生与哲理
.読書
读书
.烦恼
悩み
.恋愛
恋爱
.成功の条件
成功的条件
.人生の三つの段階
人生的三个阶段
.樹の根
树根
.千里の旅、万巻の書
行千里路,读万卷书
.手さぐりの人生
探索的人生
第六章 掌上小说集
.蜜柑
蜜橘
.弱き器
易碎之物
.鋸と出産
锯子与分娩
.つなわたり
走钢丝
.妖精
小仙子 .
.ボツコちゃん
宝子姑娘
.父のような会社の力になりたい
我想帮助像父亲那样的公司
.一寸のネジにも五分の魂だ
小小螺丝钉亦有灵魂
第七章 幽默故事会
.つもり
就当是
.幽霊の酒盛り
幽灵酒宴
.法螺吹村は子供まで
牛皮村中连孩子也会吹
.コンピューターの使い方
计算机的使用方法
.猫も送るんですか
猫儿也要邮寄吗
.私の家族全員は迷子
全家都成了迷路的孩子
.私は笑い草になった
我成了大家的笑柄
.受験戦争に備える親子
备战高考的父女俩
第八章 世界寓言选
.百姓と寒さに凍えていた蛇
农夫和冻僵的蛇
.鹿と葡萄の木
鹿和葡萄树
.愛の神と狂気の神
爱神与疯狂之神
.凧
风筝
.船乗りと海
船员与海
.二羽の鳩
两只鸽子
.太陽問答
两小儿辩日
.鯤鵬
鲲鹏
第九章 生当作人杰
.夜空を燃えながら堕ちた彗星
夜空中燃烧陨落的彗星
.ノーベル賞受賞の陰に
诺贝尔奖获奖的背后
.強靭な孟宗竹
强韧的孟宗竹
.漢字研究の大家
汉字研究的大家
.黒澤明の初恋はなぜ失敗したか
黑泽明的初恋为何失败
.貧乏の中で権威に挑戦する
在贫困之中向挑战
.生か死か
生死拼搏
.四川料理を日本全国へ
将四川料理推广到全日本
第十章 历史风云榜
.太陽を手にした神の使い
将太阳捧在手上的神使
.大陸文化を取り入れて
物美价廉很好
纸张很不错
书很不错 喜欢
书很好,以后每天看一点
翻了下,内容还可以
包装很仔细到位,产品内容更是对学习日语大有裨益,喜欢!
还没开始看,水平提升后再开始看……
买的五本书中质量方面最满意的一本。纸张质量好而且颜色不刺眼,印刷清晰。唯一的缺憾就是翻译得不是特别好,只能说没有错误吧。其实当初就是为了《青春》这个名篇买的这本书。对照英语原文发现日语版本的不全,中文翻译得也不太美(不知道是不是日语版本的本来翻译得就有问题?)至少跟王佐良先生的译文比起来差好多,有些失望。作为鸡汤文看看背背也是不错的
外面怎么没有塑料纸包装
很好,上课要用的
书不错 物流很快
翻译的非常好。图文优美
感觉挺不错de
看了前面几篇,精神粮食
会仔细学习。
新华书店看到后觉得很安逸,就来下手买了一本~
这次又买了5本,一共116元,很合算啊,内容丰富,学了很多知识,译文出色,祝刘教授出更多的好书。
书很好,崭新的,快递很快,一直很喜欢这个系列的书。
老师的书,用来做教材的,刘老师的书一向认真严谨,不论是做课外读物还是教材都合适
挺好的,这一系列4本我都买了,希望能提高自己的阅读水平。
店庆活动买了200多块的书,大部分还好的,还满意的
书籍内容丰富,设有很多章节,内容包括名人名言、小说、诗歌、幽默故事等各方面的内容,非常适合做高校阅读和翻译的模板书。此外书籍印刷精美,纸质很好,插图也很漂亮,物超所值!
收到书后迫不及待的阅读起来,本书所选内容语言难度适当,题材多样,适合日语学习者及爱好者每天阅读。文章还配有地道标准的日语音频,有助于学习。文章内容优美准确,充满魅力,读起来朗朗上口,令我获益匪浅。特喜欢这本书,它不仅使我们在学习日语的同时拓展文化视野,也能够使我们加深对日本的了解。
共74篇?有箴言有短文,日中对照,但没有深入的词汇语法讲解。有基础的可以拿来作为拓展阅读。
封面很漂亮,纸质也好,内容选的也很用心,很喜欢。
故事都很短,前面的故事比较好看懂,虽然情节有点想吐槽,对日语提高还是有一定作用吧。比较喜欢中间日剧动漫经典片段那一部分,关键是自己感兴趣。