郎守廉编著的《国际工程实务英语百事通-词汇·短语·例句·范例》是国际承包工程方面的综合用书。全书共分十一章,内容主要包括招投标的程序;投标的风险分析;合同、合同介绍及实例;国际通用的FIDIC合同所涉及的保险、保函、工程款支付、索赔;物资采购;物资进口所涉及的国际贸易术语、信用证的开立、清关;施工与施工管理;工期管理;质量管理;施工中的健康、安全与环境保护等内容;为了方便海外生活,我们还编人了航空旅行、电子票务、机场手续、宴请礼仪、医院就医、工伤急诊等方面的知识。本书在英语语言方面作了精心安排。阅读方面,侧重FIDIC合同条件主要条款的原文和与之相关的往来函件,且每段原文后都给出详尽的注释,帮助读者轻松理解。写的方面,侧重国际工程的信函写作和常用应用文的实务写作。除了每个章节中都有大量的信函实例和常用英语表达法以外,还特别设定了一章,专门讲述写作内容,介绍国际工程活动中常用的信函、应用文的写作常识和格式要求,列举了大量的实例,同时还总结了许多常用的英语词组、短语、表达方法和例句,以及工程信函开头、结尾常用的语句等。书后附有2个附录:中外机构名称一览、部分章节参考译文。
《国际工程实务英语百事通-词汇·短语·例句·范例》既可作为国际工程的实务工作手册和国际工程类的双语教学教材,又可作为相关学科的教学参考用书;可供从事国际工程项目咨询、招(投)标、设计、施工、监理、翻译、财会、保险、仲裁、物资采购等各类国际工程技术、管理和业务人员以及大专院校相关专业师生参考使用。
郎守廉编著的《国际工程实务英语百事通-词汇·短语·例句·范例》共分十一章,内容主要包括招投标的程序;投标的风险分析;合同、合同介绍及实例;国际通用的FIDIC合同所涉及的保险、保函、工程款支付、索赔;物资采购;物资进VI所涉及的国际贸易术语、信用证的开立、清关;施工与施工管理;工期管理;质量管理;施工中的健康、安全与环境保护等内容;为了方便海外生活,我们还编人了航空旅行、电子票务、机场手续、宴请礼仪、医院就医、工伤急诊等方面的知识。可以说,书中的内容几乎囊括了国际承包工程所需的方方面面的实务知识。
及时章 招投标
第二章 合同
第三章 保险
第四章 担保
第五章 测量、估价与付款
第六章 工程中的索赔
第七章 物资采购
第八章 施工
第九章 施工管理
第十章 英语应用文写作
第十一章 日常活动
附录A 中外机构名称一览
附录B 部分章节参考译文
主要参考书目
这个很全面 没有完全看完 可以觉得涵盖的内容很多
除了价格之外,其他都很满意;还没看完,慢慢消化,内容,难度都不算高,单词也算简单,可以作为入门学习~
看起来好厉害的样子,估计要狠狠的背上几个月了
有错误处,,不过还不错,内容算是比较全面的,对于国际工程英翻非常有参考价值
快递太慢了,据说爆仓,慢慢学习,看上去不错,感觉书封面设计的一般。
唯一的问题大概就是单词没有单独的索引,然后内容的译文放在书最后,如果能够并排排版就好了,更方便查阅!
听同事说这本书很好的,就买来看看,真的很不错的
对于从事涉外工程技术工作和翻译工作的人员来说,是很有用的参考书籍。
真的很全面,希望以后可以加张光盘,或可以下载语音就好了
这本书内容比较全面,虽然里边的偶尔有一点点小错误,也不会太影响实用价值啦。送过来的时候书的边边上破了一点,希望当当改进包装。不过快递服务很好,服务很贴心的。
帮老公买的,他想提高英语,貌似太专业,还是从初级英语开始好些。
还好吧,内容蛮好的,适合工程类同事们看看学学
内容很全面,基本涵盖了国际工程所需要的英语章节。推荐一下。
还行吧,不过所提及的都是比较基本的一些常识。
内容详细,讲解全面,适合刚刚接触国际工程的人。
我就是干这份工作的,但也被太专业的知识难倒,这本书涵盖了国际工程中几乎所有的问题,好,真的是好书,中英结合,让我受益匪浅,极力推荐。
这本书可以帮助我们更好的工作个学习,值得赞
本书对国际工程涉猎英语做了较为细致的描述,内容充实,还有很好的例子。很实用!
这本书对于国际工程承包项目的职员非常有帮助,既提高了英语水平,又能在书中整体的了解工程承包的完整流程
真的很不错哦,一直在找和工程专业的书相关英语工具书,这本就是了
如果打算从事国际项目工程管理,建议从这本书开始。
本书内容涉及全面(当然因此书也会大点厚点),既能学习专业英语又可了解整个FIDIC合同流程与模式,与《建筑施工现场英语情景会话》和《建筑技术与管理英语情景会话》不同的是,前者主要偏重于书面语,后两者主要偏重于现场实际管理过程中的沟通(更口语话),两者在学习专业英语的道路上各有千秋。
内容很全面,词汇量也不少,比较实用,要是有词汇附录表就更完美了
还可以,内容丰富,可惜怎么以前没看到这本书,不知道活动时候会不会便宜的多
涉外工程类书中写得比较好的,值得入手,准备吃透
很有参考性,正在阅读。章节很细,内容很全面,对于英语弱的我是个挑战啊
内容丰富,专业性强,可以用作国际工程施工管理和英语学习的专用工具书!