加入WTO对于我国不仅是了解现有的多边规则和中国入世具体保障，更具深远意义的则在于积极参与国际贸易规则的修改和制定。为此，摆在我们面前十分紧迫的任务是，在既有规则的基础上和既定谈判框架的基础上，积极研究各项规则(包括已有的和即将形成的)对我国国家总体利益、产业和社会群体的利弊影响，制定出我国谈判因应策略。"知己知彼，百战不殆"。WTO的谈判桌是战场。只有在充分研究其他贸易伙伴的谈判观点和立场，尽快了解WTO正在谈判和即将形成的新规则的基础上，我们才能做到胸有成竹，应对自如。
本书主要翻译了作为WTO首轮谈判纲领性文件的多哈宣言及其决定(附英文原文及其解释)，部分主要成员贸易部长的发言以及WTO首轮谈判的动态。我们相信，本书的出版无论对于我国有关谈判人员、政府官员、研究人员还是社会各界都是很好的资料，它对帮助大家尽早了解和熟悉规则都有重要价值。同时，本书还可以作为WTO教学、教训与学习的重要参考读物。
了解现有的多边规则，了解中国入世的具体保障，了解即将形成的新规则，我们可以了然于胸、应对自如。
本书为多哈会议的有关WTO的文件集。其中有多哈会议部长会议宣言以及即将开始WTO首轮谈判的重点内容等，对我们熟悉WTO规则，更好地融入世贸组织谈判有重要作用。
刘光溪，1964年1月生，山东淮坊人，中国首位"WTO与区域经济合作"专业博士研究生，首届十大杰出外事青年，入选"东方之子"栏目，上海市人民政府决策咨询专家。现任WTO上海研究中心常务副主任，世界贸易组织研究会(WTORI)常务副会长，中国WTO法研究会副会长，《WTO动
入世、多哈会议与WTO首轮谈判(代序)
及时章世界贸易组织多哈第四次部长级会议部长宣言及决定
一、部长宣言
二、与实施有关的问题和关注
三、TRIPS协定与公众健康宣言
四、补贴与反补贴措施委员会根据27.4条对特定发展中成员延长的提议程序(修订)
五、欧共体——洛美协定
六、欧共体——欧共体关于香蕉进口自主关税配额的过渡制度
第二章世界贸易组织多哈第四次部长级会议开幕式致辞
一、卡塔尔国埃米尔在开幕式上的致辞
二、世界贸易组织第四次部长级会议主席、卡塔尔财经和商务部部长致开幕词
三、世界贸易组织总干事迈克·穆尔致辞
四、联合国代表致辞
五、总理事会报告概要
第三章世界贸易组织多哈第四次部长级会议成员代表发言
一、阿根廷
二、澳大利亚
三、奥地利
四、比利时
五、巴西
六、加拿大
七、智利
八、哥伦比亚
九、丹麦
十、欧洲共同体
十一、埃及
十二、法国
十三、德国
十四、中国香港
十五、印度
十六、意大利
十七、日本
十八、中国澳门
二十、荷兰
二十一、新西兰
二十二、挪威
……
第四章世界贸易组织多哈第四次部长级会议观察员代表发言或散发文件
第五章世界贸易组织前三次部长级会议部长宣言
附录
编者语
