石黑一雄《小夜曲》是石黑一雄的部短篇集,全书以音乐为线索,由五个看似独立却又相互关联的故事组成。故事的主要人物都同音乐情牵相关:郁郁不得志的餐厅乐手,风光不再的过气歌星,孤芳自赏的大提琴手,为求成功被迫整容的萨克斯手等等,多是对音乐一往情深,对生活却满腹牢骚。情节或荒诞不经,或令人唏嘘,借音乐人生这个主题,表现了作者一贯的对现代人生存状态的反思:理想与现实的差距,命运的嘲弄,才华的折磨,以及庞大社会机器控制下被压抑的情感……
值得一提的是,《小夜曲》中大量出现的音乐家、歌手、歌名,绝大部分都是真实的,令人仿若置身于上世纪五十至八十年代的当红歌手和经典曲目之中;而音乐,恰是作者年轻时曾经涉足,并浸淫于其中,乃至立志从事的。
悠悠隽永的老歌,郁郁寡欢的乐手,风光不再的歌星,孤芳自赏的琴音;名噪国际文坛的石黑一雄在他的《小夜曲:音乐与黄昏五故事集》这部短篇集里,通过对现实的巧妙复制与自我融入,创造了一组音乐人生的浮世绘。
石黑一雄(Kazuo Ishiguro),日裔英国小说家,1954年生于日本长崎。1989年获得“布克奖”,与奈保尔、拉什迪并称“英国文坛移民三雄”。被英国皇室授勋为文学骑士,并获授法国艺术文学骑士勋章。
2017年,石黑一雄获得诺贝尔文学奖。瑞典学院给出的获奖理由为“石黑一雄的小说,以其巨大的情感力量,发掘了隐藏在我们与世界联系的幻觉之下的深渊。”
石黑一雄文体以细腻优美著称,几乎每部小说都被提名或得奖,其作品已被翻译成二十八种语言。
虽然拥有日本和英国双重的文化背景,但石黑一雄却是极为少数的、不专以移民或是国族认同作为小说题材的亚裔作家之一。他致力于写出一本对于生活在任何一个文化背景之下的人们,都能够产生意义的小说。于是,石黑一雄的每一本小说几乎都在开创一个新的格局,横跨了欧洲的贵族文化、现代中国、日本,乃至于1990年代晚期的英国生物科技实验,而屡屡给读者带来耳目一新的惊喜。
石黑一雄(Kazuo Ishiguro),日裔英国小说家,1954年生于日本长崎。1989年获得“布克奖”,与奈保尔、拉什迪并称“英国文坛移民三雄”。被英国皇室授勋为文学骑士,并获授法国艺术文学骑士勋章。
2017年,石黑一雄获得诺贝尔文学奖。瑞典学院给出的获奖理由为“石黑一雄的小说,以其巨大的情感力量,发掘了隐藏在我们与世界联系的幻觉之下的深渊。”
石黑一雄文体以细腻优美著称,几乎每部小说都被提名或得奖,其作品已被翻译成二十八种语言。
虽然拥有日本和英国双重的文化背景,但石黑一雄却是极为少数的、不专以移民或是国族认同作为小说题材的亚裔作家之一。他致力于写出一本对于生活在任何一个文化背景之下的人们,都能够产生意义的小说。于是,石黑一雄的每一本小说几乎都在开创一个新的格局,横跨了欧洲的贵族文化、现代中国、日本,乃至于1990年代晚期的英国生物科技实验,而屡屡给读者带来耳目一新的惊喜。
伤心情歌手
不论下雨或晴天
莫尔文山
小夜曲
大提琴手
浮世音乐家——代译后记
伤心情歌手
我发现托尼?加德纳坐在游客当中的那天早上,春天刚刚降临威尼斯这里。我们搬到外面广场上来刚好一个星期——跟你说,真是松了口气,在咖啡厅的最里面演奏又闷又挡着要用楼梯的客人的路。那天早上微风习习,崭新的帐篷在我们身边啪啪作响,我们都觉得比平时更加愉悦和精神,我想这种心情一定反映在我们的音乐里了。
瞧我说得好像我是乐队的固定成员似的。事实上,我只是那些个“吉卜赛人”中的一个,别的乐手这么称呼我们,我只是那些个奔走于广场、三个咖啡厅的管弦乐队里哪个缺人,就去哪里帮忙的人中的一个。我主要在这家拉弗娜咖啡厅演奏,但若遇上忙碌的下午,我就要先和夸德里的小伙子们演奏一组,然后到弗洛里安去,再穿过广场回到拉弗娜。我和这三支乐队都相处得很好——和咖啡厅的服务生们也是——在别的哪个城市,我早就有固定职位了。可是在这里,传统和历史根深蒂固,事情都倒过来了。在其他地方,吉他手可是受人欢迎的。可是在这里?吉他手!咖啡厅的经理们不自在了。吉他太现代了,游客不会喜欢的。去年秋天,我弄来了一把老式椭圆形音孔的爵士吉他,像强哥?莱恩哈特二十世纪欧洲爵士吉他巨匠,吉卜赛人,出生于比利时。弹的那种,这样大家就不会把我当成摇滚乐手了。事情容易了些,可经理们还是不喜欢。总之,实话告诉你吧:倘若你是个吉他手,就算你是吉他大师乔?帕斯,也甭想在这个广场找到一份固定工作。
当然了,还有另外一个小小的原因:我不是意大利人,更别说是威尼斯人。那个吹中音萨克斯风的捷克大个子情况和我一样。大伙儿都喜欢我们,乐队需要我们,可我们就是不符合正式要求。咖啡厅的经理们总是告诉你:闭上你的嘴,只管演奏就是了。这样游客们就不会知道你不是意大利人了。穿上你的制服,戴上你的太阳镜,头发往后梳,没有人看得出来,只要别开口说话。
可是我混得还不错。三支乐队都需要吉他手,特别是当他们与竞争对手同时演奏的时候,他们需要一个轻柔、纯净,但是传得远的声音作背景和弦。我猜你会想:三支乐队同时在一个广场上演奏,听起来多混乱啊。可是圣马可广场很大,没有问题。在广场上溜达的游客会听见一个曲子渐渐消失,另一个曲子渐渐大声,就好像他在调收音机的台。会让游客们受不了的是你演奏太多古典的东西,这些乐器演奏版的著名咏叹调。得了,这里是圣马可,游客们不想听近期的流行音乐。可是他们时不时要一些他们认得的东西,比如朱莉?安德鲁斯英国著名电影和舞台剧演员、歌唱家。的老歌,或者某个著名电影的主题曲。我记得去年夏天有一次,我奔走于各个乐队间,一个下午演奏了九遍《教父》。
……
石黑一雄的小说,以其巨大的情感力量,发掘了隐藏在我们与世界联系的幻觉之下的深渊。——瑞典学院
作品谦逊得近乎无形,犹如隐藏着惊涛骇浪的平静湖面。——《洛杉矶时报》
双十一买的,实惠书好
经典之作,值得阅读
石黑一雄这一套全部收集欣赏
书收到了,非常好
查物流第二天就应该到了,却在本城走了一周的时间才送到我手中,书皮还是破的。
诺奖作者的作品,以前不了解石黑一雄,通过这些小书可以很好的了解他
挺好,不错的
好看 喜欢
还没看的,这阵子手边书太多了,不过,非常满意哦!
不错,不愧是大师的作品,触动了我心中最柔软的部分,让我体悟到了浮躁中的平静,平静下的裂痕。
喜欢!作家不仅仅是作家。
书非常好!好评!
很好看,喜欢
赶时髦哦,买了一套看看。
还没看呢,喜欢这位作者
这次买的太多,一一看了再做评价。
好看的小说啊!
非常好看,值得大家一看,赞一个
装帧精美 经典必读 温情感人 情节曲折 引人入胜
给朋友的,估计不错,内容我喜欢
不想说话。
不错,学生喜欢
经曲好书!
还 没读,冲着诺贝尔文学奖去的,希望别让我失望才好!
还没来得及看,不错
快递很快,书脚也没折,内容确实很不错,又打五折,很好
精装 漂亮 应该是刚印的
商品很不错
很好很好很好
好书慢慢品!
书好,包装不行
故事情节温情感人
第一次对当当这么失望,快递包装刚到手就已经破损了。这样的当当我第一次见,真的是不敢相信。你包装还敢再敷衍一点吗?
石黑一雄作品系列,以巨大情感力量发掘隐藏深渊
悠悠隽永的老歌,郁郁寡欢的乐手,风光不再的歌星,孤芳自赏的琴音;名噪国际文坛的石黑一雄在他的《小夜曲:音乐与黄昏五故事集》里,通过对现实的巧妙复制与自我融入,创造了一组音乐人生的浮世绘。
Satisfied
装帧精美 经典必读 温情感人 情节曲折 引人入胜v
书很好 运过来没有什么破损
书巳收到,感谢当当的优质服务
很好的书!
壶身手机咋办也很
石黑一雄很会讲故事。但是小说不应该仅仅停留在故事的叙述上,还应该挖掘其中的意义。就此,我觉得他的小说属于比较优秀的通俗作品。不合我的口味,比较失望。
帮朋友买的,他很喜欢,质量什么的都很满意,是不错的东西。
个人感觉此书比“远山淡影”好多了,是石黑一雄的代表作,也是我最喜欢的一本书之一。值得品味。
石黑一雄的书买了三本,最喜欢远山淡影,这本读了第一个故事,感觉也不错
很喜欢 内容上5个故事新奇甚至有些荒诞 但又很实际 读完很有味道
比《远山淡影》晚了一天也到啦,没有被快递暴力很欣慰
刚收到,还没细读,看评论很不错,冲着诺奖来买的
诺奖作家们大多数文笔优美,思想深刻。可以学习。
刚读过石黑一雄的被掩埋的巨人,继续找来他的书来读。
内容且不说,这套书很有设计感,很精美。当摆饰看着也是舒服!
今年诺贝尔文学奖得主,这是短篇小说集,读起来比较方便。
这本书的纸质,差到让你怀疑是不是同一个出版社出版的?那劣质的纸质和恶劣的油墨味。
日语适合短篇小说,但是个人还是更喜欢他的长篇。
原以为看到的几则故事会如小夜曲般优美抒情,结果却大大出乎意料。五则故事好似奏鸣曲的五个章节,但其实已黄昏。音乐是很美好的东西,但从事音乐的人的人生际遇与悲观离合却未必如此。不管青年时如何张扬风光,黄昏迟暮,岁月会自然起落,我们该如何正确带着自己的心去走过黄昏?外部世界不会只有美好,内在心灵为什么会反而难以面对,尤其在自己的眼中看来别人的生活似乎都那么完美,情何以堪?读小说,看作者塑造的故事,感怀故事里的人物情绪的起伏,然后,回到自己,最好不好把自己弄得更困惑,理应在认识自我上进步一些。石黑一雄的写作手法挺欧化的,简洁自然…
石黑一雄获得诺贝尔文学奖引起大家的关注,其实国内早已有石黑一雄的小说译本了。译者介绍说这部短篇小说集中提及的主人公和歌名都是真实的,都是二十世纪当红的歌手和经典曲目,译者建议可以找到这些歌来听一听。这倒是一个好主意。
我非常佩服石黑一雄的想象力。即使是卡尔维诺的宇宙奇趣那样的想象力也没有很让我佩服。石黑一雄的想象力是鬼魅寄生式的,它里面没有“我”,而他直接在一个什么人身上活起来——一战时的英国男管家(《长日留痕》,这是我最为倾倒的他的小说),二战时的上海孤儿(《上海孤儿》),克隆人(《千万别丢下我》,虽然我不喜欢这个小说,我认为这是他小说中较为失败的一本),到现在看到的这本《小夜曲》里的五个故事,他又变成了一些靠音乐讨生活的人。这些故事每个单独看来,都很好看,但或许不至于那么稀奇,因为别人也可能写出它们来,比如莫拉维亚写了一堆浮世众生,《…