在线客服
工作与时日·神谱图书
人气:120

工作与时日·神谱

我馆历来重视移译世界各国学术名著。从五十年 代起,更致力于翻译出版马克思主义诞生以前的古典 学术著作,同时适当介绍当代具有定评的各派代表作 品。幸赖著译界鼎力襄助,三十年来印行不下三百余 种。我们确信只...
  • 所属分类:图书 >文学>外国诗歌  
  • 作者:[赫西俄德]
  • 产品参数:
  • 丛书名:汉译世界学术名著丛书
  • 国际刊号:9787100010979
  • 出版社:商务印书馆出版社
  • 出版时间:1991-09
  • 印刷时间:2013-11-01
  • 版次:1
  • 开本:12开
  • 页数:--
  • 纸张:胶版纸
  • 包装:平装
  • 套装:

内容简介

赫西俄德是荷马之后古希腊最早的诗人,以长诗 《工作与时日》和《神谱》闻名于后世。《工作与时 日神谱》收录的就是这两部作品。

众所周知,荷马只是古代以弹唱英雄史诗谋生的 盲歌手的代名词;《伊里亚特》和《奥德修纪》乃是 依据民间流传的歌唱英雄业绩的许多短歌编写而成的 。它们的真正作者是民众,是一个民族,是许多代人 。赫西俄德则不同,他是一位真实的历史人物,而《 工作与时日》、《神谱》等也被认为是他的个人作品 。

《工作与时日神谱》所叙之故事内容精彩绝伦, 但其中有些内容或许不合科学,这需要读者自己去分 析,去除。

编辑推荐

赫西俄德是荷马之后古希腊早的诗人,以长诗《工作与时日》和《神谱》闻名于后世。赫西俄德则是一位真实的历史人物,而《工作与时日》、《神谱》等也被认为是他的个人作品。 《工作与时日神谱》收录了《工作与时日》和《神谱》两首希腊长诗。诗歌所叙之故事内容精彩绝伦,但其中有些内容或许不合科学,这需要读者自己去分析,去除。

目录

工作与时日

神谱

附录

希英汉希腊神名译名对照表

汉希英希腊神名译名对照表

在线预览

我但愿不是生活在属于第五代种族的人类中间, 但愿或者在 这之前已经死去,或者在这之后才降生。因为现在的 确是一个黑 铁种族:人们白天没完没了地劳累烦恼,夜晚不断地 死去。诸神加 给了他们严重的麻烦。尽管如此,还有善与恶搅和在 一起。如果 初生婴儿鬓发花白,宙斯也将毁灭这一种族的人类。

父亲和子 女、子女和父亲关系不能融洽,主客之间不能相待以 礼,朋友之间、 兄弟之间也将不能如以前那样亲密友善。子女不尊敬 瞬即年迈的 父母,且常常恶语伤之,这些罪恶遍身的人根本不知 道畏惧神灵。

这些人不报答年迈父母的养育之恩,他信奉力量就是 正义;有了 它,这个人可以据有那个人的城市。他们不爱信守誓 言者、主持正 义者和行善者,而是赞美和崇拜作恶者以及他的蛮横 行为。在他 们看来,力量就是正义,虔诚不是美德。恶人用恶语 中伤和谎言欺 骗高尚者。忌妒、粗鲁和乐于作恶,加上一副令人讨 厌的面孔,将 一直跟随着所有罪恶的人们。羞耻和敬畏两女神以白 色长袍裹着 绰约多姿的体形,将离开道路宽广的大地去奥林波斯 山,抛弃人类 加入永生神灵的行列。人类将陷入深重的悲哀之中, 面对罪恶而 无处求助。

现在,我要给心里明白的老爷们讲一个故事。一 只鹞鹰用利爪生擒了一只脖颈密布斑点的夜莺,高高 飞翔到云层之中,夜莺因鹰爪的刺戮而痛苦地呻吟着 。这时,鹞鹰轻蔑地对她说道:“不幸的人啊!你干 嘛呻吟呢?喏,现在你落入了比你强得多的人之手, 你得去我带你去的任何地方,尽管你是一个歌手。我 只要高兴,可以你为餐,也可放你远走高飞。与强者 抗争是傻瓜,因为他不能获胜,凌辱之外还要遭受痛 苦。”长翅膀的、飞速快的鹰说了如上这番话。

佩耳塞斯,你要倾听正义,不要希求暴力,因为 暴力无益于贫穷者,甚至家财万贯的富人也不容易承 受暴力,一旦碰上厄运,就永远翻不了身。反之,追 求正义是明智之举,因为正义最终要战胜强暴。然而 ,愚人只有在受到痛苦时才能领会这个道理,因为霍 尔卡斯紧随错误的审判。贪图贿赂、用欺骗的审判裁 决案件的人,无论在哪儿强拉正义女神,都能听到争 吵声。正义女神身披云雾跟到城市和人多的地方哭泣 ,给人们带来灾祸,甚至给那些把她赶到对她说假话 的地方的人们带来灾祸。

相反,人们如果对任何外来人和本城邦人都予以 公正审判,丝毫不背离正义,他们的城市就繁荣,人 民就富庶,他们的城邦就会呈现出一派爱护儿童、安 居乐业的和平景象。无所不见的宙斯也从不唆使对他 们发动残酷的战争。饥荒从不侵袭审判公正的人,厄 运也是如此。他们快乐地做自己想干的活计,土地为 他们出产丰足的食物。山上橡树的枝头长出橡实,蜜 蜂盘旋采蜜于橡树之中;绵羊身上长出厚厚的绒毛; 妇女生养很多外貌酷似父母的婴儿。他们源源不断地 拥有许多好东西,他们不需要驾船出海,因为丰产的 土地为他们出产果实。

但是,无论谁强暴行凶,克洛诺斯之子、千里眼 宙斯都将予以惩罚。往往有甚至因一个坏人作恶和犯 罪而使整个城市遭受惩罚的,克洛诺斯之子把巨大的 苦恼饥荒和瘟疫一同带给他们。因此,他们渐渐 灭绝,妻子不生育孩子,房屋被奥林波斯山上的宙斯 毁坏而变少。宙斯接着又消灭他们的庞大军队,毁坏 他们的城墙,沉没他们海上的船舰。

啊,王爷们!请你们也要好好考虑这个惩罚。永 生神灵就在人类中间,且时刻注意那些不考虑诸神的 愤怒而以欺骗的判决压迫别人的人们。须知,宽广的 大地上宙斯有三万个神灵。这些凡人的守护神,他们 身披云雾漫游在整个大地上,监视着人间的审判和邪 恶行为。其中有正义女神宙斯的女儿,她和奥林 波斯诸神一起受到人们的敬畏。无论什么时候,只要 有谁用狡诈的辱骂伤害她,她即坐到克洛诺斯之子、 其父宙斯的身旁,数说这些人的邪恶灵魂,直至人们 为其王爷存心不善、歪曲正义作出了愚蠢错误的判决 而遭到报应为止。啊,你们,王爷们,要注意这些事 ;而你们,爱受贿赂的王爷们,要从心底里抛弃 错误审判的思想,要使你的裁决公正。

害人者害己,被设计出的不幸,最受伤害的是设 计者本人。

宙斯的眼睛能看见一切、明嘹一切,也看见下述 这些事情。如果他愿意这样,他不会看不出我们城市 所拥有的是哪一种正义。因此,现在我本人和我的儿 子在人们中间或许都算不上是正义者既然做正义 者是恶如果不正义者拥有较多的正义的话。但是 ,我认为无所不知的宙斯最终必定会纠正这种现状。

P7-9

网友评论(不代表本站观点)

来自云容容**的评论:

没想到这么薄啊。下载了英文版的mobi,对照着看起来吧。

2017-08-19 19:37:29
来自taoquan**的评论:

还没开始看。感觉还不错。就是如果是诗歌的形式就更好了

2017-08-10 13:57:09
来自梅兰书**的评论:

喜欢中华书局出版的此类书籍,错别字几乎无,好!

2016-06-26 20:56:07
来自无昵称**的评论:

对各自己弟弟的告诫,和对神明的敬畏。以及诸神关系的解说

2017-11-01 20:57:46
来自文婷也**的评论:

宝贝宝贝宝贝宝贝宝贝宝贝宝贝宝贝宝贝宝贝宝贝宝贝宝贝宝贝宝贝宝贝宝贝宝贝宝贝宝贝宝贝宝贝宝贝宝贝宝贝宝贝宝贝宝贝宝贝宝贝宝贝宝贝宝贝棒棒哒宝贝宝贝宝贝棒棒哒宝贝宝贝宝贝宝贝宝贝宝贝宝贝宝贝宝贝宝贝宝贝宝贝宝贝宝贝宝贝宝贝宝贝宝贝宝贝宝贝宝贝宝贝宝贝宝贝宝贝宝贝宝贝宝贝宝贝宝贝宝贝宝贝宝贝宝贝宝贝宝贝宝贝宝贝宝贝宝贝宝贝宝贝宝贝宝贝宝贝宝贝宝贝宝贝宝贝宝贝宝贝宝贝宝贝宝贝宝贝宝贝宝贝宝贝宝贝宝贝宝贝

2016-11-18 11:04:36
来自鱼小摆**的评论:

老师推荐的书,是商务印书馆最新版的,质量有保障~

2016-10-17 20:11:11
来自飘雪之**的评论:

一本很不错的书,可以用来了解希腊神话里众神的关系,适合用来做些希腊神话的研究。

2016-08-21 09:26:07
来自fat_tea**的评论:

虽然薄薄的一本,但其内容之丰富无法想象,好书。

2016-11-26 11:11:44
来自三***腿**的评论:

书的整体设计简约之中见精美,先读这个初步了解,毕竟比荷马史诗薄了许多许多………

2016-12-24 16:32:34
来自臭卖管**的评论:

已收藏斯威布、库恩的希腊神话以及荷马史诗,通过神谱,再与诸神会会面。工作与时日更是奇书,只有感叹。

2014-04-12 19:18:51
来自匿名用**的评论:

理清希腊诸神的族谱全靠他了,一直没发现这么本奇书,慢慢画图追踪。

2017-03-19 17:12:20
来自星晗在**的评论:

小册子,正文才区区50多页。但他是研究古希腊甚至整个西方古典文明的重要源头。

2016-11-15 09:58:06
来自yrrelos**的评论:

为了学习而买的………不知为何没有塑封 封面略有压痕 但是当当还是一贯的高效~

2016-04-24 13:50:47
来自雨***e(**的评论:

这本书有趣,可以了解当时的希腊人的劳作情况以及希腊神话的概况。

2017-06-11 23:20:11
来自无昵称**的评论:

工作与时日·神谱 好薄的一本,想买这本书很久了啊。这个系列的书我以前也买过几本,质量都很好,翻译也很棒了

2017-11-02 13:56:19
来自无昵称**的评论:

工作与时日·神谱 了解古希腊神统的非常经典的一本书,值得感兴趣的人们阅读

2017-10-21 12:16:38
来自毛毛家**的评论:

赫西俄德的这本书算是研究古希腊文化的一个重要参考资料,看完了这个再看古希腊神话和戏剧就更顺畅了。

2016-04-23 22:37:24
来自无昵称**的评论:

个人觉得这个比后来的《古希腊神话故事》更有可看性,作者是生活在那个时代的赫西俄德,应当更贴近和还原古希腊的神话思想、体系

2016-05-12 00:11:50
来自yys319**的评论:

很实惠!性价比很高!买了几十套!商品很不错!推荐了朋友买!质量很好!给当当点个赞!一定再来!排版不错!质量很好!牛!这一套快买完了!收藏很好,买了百来本了!推荐大家都买!赞赞赞赞赞赞赞!!!完美!只想大声说真不错!当当的物流真心赞!简直服务的相当好!全国第一图书网站!没得说!必须点赞!最佳图书

2016-10-28 15:24:07
来自鲸鱼蓝**的评论:

小小薄薄的一本,看着挺好的。纸质也好,目前看到《神谱》的部分了。以前没怎么看过这方面的相关知识,故而无法评判内容好坏。不过这是老师推荐的,应该还可以。

2017-03-23 14:41:27
来自无昵称**的评论:

商印的这套书都不错就不多说了。赫西俄德的《神谱》和古斯塔夫的《古希腊神话》参看,有助于梳理古希腊诸神的谱系。(最主要是这本书便宜,它真的挺薄)

2016-04-23 10:27:17
来自bluespe**的评论:

想了解希腊神话,必然不能错过赫西俄德的这两部作品,尤其是神谱,用长诗的方式详细叙述了希腊神话的诸神体系。张竹明、蒋平的译本亦备受肯定,书的纸张、印刷都很好,价钱也很便宜。

2014-11-11 13:41:15
来自洧晓**的评论:

很薄的一本书,内容一如古希腊史诗那样,将的是神话故事。属于原始粗狂型的,表面上看不出理论深度,细细研读,当可体味各种妙处。对于这类题材的阅读,有助于了解文学的起源,充满了神性的思考。

2016-04-22 09:23:27
来自东北土**的评论:

古希腊流传下来的第一首以现实生活为题材的诗作,作者是赫西俄德(公元前8-7世纪),主要作品有《工作和时日》和《神谱》。较详细地记载了古希腊时期的种种宗教祭日和从事不同工作时的黄道吉日。诗人最后总结说,在不朽的众神面前,聪明人的工作是无可指责的,因为他懂得吉兆,所以能够避免犯罪。该作具有史诗的体裁,但实际上可以说一部道德格言集和农业历书。风格清新自然,平易简洁。

2016-11-07 12:13:04
来自相见未**的评论:

最近在思考神话故事,里面各种人物有各种相似的名字。不经过反复识记极其容易混淆,张冠李戴。并且,人物与人物之间的关系也因此问题难以梳理厘清。有了这本神谱,相信可以更加便捷地掌握各种神话故事。

2016-05-24 18:05:19
来自无昵称**的评论:

《工作与时日神谱》收录了《工作与时日》和《神谱》两首希腊长诗。诗歌所叙之故事内容精彩绝伦。古代史诗的魅力永恒。

2017-09-14 17:24:16
来自你***师**的评论:

很薄的小册子,但是对理解古代希腊具有重要的作用。《工作与时日》关乎古代希腊人的道德观念,《神谱》是前荷马时代对诸神信仰的最重要的传世文献材料之一。因为版本……就是最通行的商务的译本嘛,总是读这个系列的书也就没什么值得特别评价的。

2017-05-22 16:13:42

免责声明

更多相关图书