本系列词典主要具有以下几个特点:
1.收词新颖、时代感强。在词典的编纂过程中,我们注意收录了一些近年来新出现的已经广泛使用的政治、经济和科技新词汇,如"绿色食品"、"磁悬浮列车"、"克隆"、"纳米技术"等,力求反映当代社会的发展。
2.选词精当、释义。编写者在多方参考国外同类词典的基础上,兼顾国内读者的习惯与需要,特别注重选词、释义、例证的规范、和实用,充分体现"精编"的特点。
3.双向查阅、使用方便。本词典分外汉、汉外两部分两部分,既可以外语查汉语,又可以从汉语查外语,满足读者不同的需求。另外汉外部分的词条加注了汉语拼音,可供外国人学习汉语查阅。
作为便携式通用语文词典,本系列词典既适合具有初、中级外语水平的学习者使用,也可供专业人员日常查阅释疑所用,是一部理想的随身工具书。
窦学富 (1938.10-),男,汉族,云南宜良人,中共党员,教授。主要从事国际政治和现代德语词汇学的教学,科研重点是现代德语新词学和词典学。1985年获联邦德国亚历山大?冯?洪堡基金会科研奖学金。从1986年至1995年应邀先后出席国际会议并作学术报告6篇。主要科研成果:词典:《新汉德词典》(合著)、《德语介词》(合著)、《德汉新词小词典》;论文:《当代德语新词》(德文稿)、《新词和新词词典》(德文稿)、《新词是当代德语的特征》(德文稿)、《编写新汉德词典的几个基本原则》(德文稿)、《德语复合名词、形容词的组合语意分析》(德文稿)、《德汉新词对比研究》、《用比较语言学的方法进行二外德语教学》、《德汉新词对比研究》、《用比较语言学的方法进行二外兼语教学》、《社会中的"sozial"一词》、《培养人才,发展人类科学的重要机构--德意志联邦共和国亚历山大?冯?洪堡基金会》、《联邦德国大选纵横谈》。
德汉部分
体例说明
词典正文
附录
汉德部分
体例说明
部分检字表
词典正文
附录
整体不错,就是照片上看着不小,实际拿回来看很袖珍,字小点,性价比很高,印刷精美。
学习德语必备的工具书,少不了的。词典收录的很全面,对初学者来说不合适,有一定基础的用起来会得心应手。
便宜且很实用的小字典!但。。纸张太薄,纸张一般,印刷得还可以吧
理论上德语学习是不需要词典的,买来对照看看吧。
只能给一个排版不错的评价了。还有就是封面的皮质材料比较方便携带。本来还以为是大本的,结果收到货以后看这个材质和厚度在对比下这个价格有点失望。
方便携带而且内容也挺丰富,而且附录里面还有动词表介词表什么的非常方便查阅
很小很方便携带。里面单词都给的是基础常用意思。要想深入,还是要用大字典。不过胜在有汉德,可以查一下汉语。
已经是第四次买这本字典啦(帮同学买),很有帮助
现在初学这个,很多词汇都可以查到。很有用的一本词典
汉语德语双向查询。字典不是很大,看着也听好看的。里面用了正字法,规范了德语的单词拼写。虽然收词量不够大,但对于初学者来说够用。
很棒,有德汉部分和汉德部分,小巧放书包很合适
词典不错,没有大黄解释的详细,但是日常使用足够了,毕竟便携性是其优势。
非常非常好 老师推荐的 很赞 对于初学德语者很有帮助
学习类的书籍在当当网买比较快,价格也合适。方便
德语初学,必须要有词典。工欲善其事必先利其器。初学的词典这本就可以了。以后牛逼了再换杜登。
物流超快的,今天定明天下午就到了,那个快递大叔服务又好,人又亲切,5颗星。书看着挺好,没有不足。但是可能没有塑料包装,看着压得有点久,不过还是很不错。虽然汉德翻译都是纯德语要一个一个的在大黄(朗式德汉双解词典)里面查,不过听说上海译文的也不错,可是缺货呐
包装不错 封面也没有破损 就是速度没有以前快了
粗略看了一下,很好,小巧的一本,方便携带!一次买了很多书,用了一个纸箱送来,很用心呀!
很不错的词典,适合初学者,携带方便,装帧印刷也很精致,同时,给物流点赞!!!
带来非常方便。书很好没问题。但是麻烦你们物流能不能考虑书和收者感受。每次来的书都会有大大小小的撞击造成的书脊断裂或书脊底部顶部撞凹进去的现象。很影响美观和藏书心情。唯独这本小,所以没被撞坏。
学生用新华字典大小。德语入门,用着简单,携带方便。当然,想看过多更详细的词解,还需要搭配更专业的工具书。
棒棒哒,第一次买这么多书,按照自己的喜好,还有减108块的活动,超级棒呢
买了大本的德语字典和这本小本的,结果发现还是小本的轻便,放在书包里也不重。大本的都没怎么翻。对于要快速查阅的人士,这本小本的比较合适。大部头的一般都摆在家,有详细查阅的需要时才用得到。
整体来说,书还是不错的,只是那个南京晟邦物流快递实在太差劲了,从无锡到张家港原本一天的时间用了7天,下雨天不送,还送错地方,和他确认双休公司没人,星期一送,还是给我星期天送过来了,这个破公司早晚会将当当搞得没有业务!!!
身为一个德棍,这本词典真的对德语学习帮助挺大的
字典很小巧,适合随身携带,不过相对而言,更适合有一定基础的学习者,