欧 亨利被全世界读者公认为二十世纪初醉好的短篇小说家,他是一百年前脑洞超大的小说家,神反转故事情节的鼻祖,直到今天,故事结局的精彩转折依然被称为“欧 亨利式结尾”。
59个完整注释,详尽解读欧 亨利的文字游戏,读了您就懂。
由主译《冰与火之歌》《越狱》等作品的伊甸园字幕组殿堂级元老——崔爽带来的全新译本,更、更幽默、更真实地还原欧 亨利的写作风格,同时也更加适合现代人的阅读习惯,非常通俗易懂,令人读起来酣畅淋漓,妙趣横生。
[美]欧 亨利(1862.9.11-1910.6.5)
原名威廉 西德尼 波特,20世纪初美国著名短篇小说家。以“欧 亨利”的笔名发表了大量的短篇小说,被评论界誉为“曼哈顿桂冠散文作家”和“美国现代短篇小说之父”,是世界三大短篇小说大师之一。以“含泪微笑”的创作风格,出人意料的“欧 亨利式结尾”而闻名于世。他的一生十分传奇,曾做过药剂师、画家、出纳员,歌手、演员、记者等多种职业,并一度入狱,服刑期间认真写作,后成为职业作家,共留下一部长篇小说和近三百篇的短篇小说作品。
崔爽
1984年出生在长沙的山东人,十岁起开始定居广东。本科毕业于广东外语外贸大学的高级翻译专业,后进入英国兰卡斯特大学攻读硕士学位。伊甸园字幕组元老,拥有8年博学美剧翻译经验。
参与翻译的主要代表作品:
Part1/悲喜世界
麦琪的礼物
一片叶子
带家具出租的房间
爱的牺牲
心与手
二十年后
感恩节的先生们
Part2/镀金时代
忙碌经纪人的罗曼史
财神与爱神
擦亮的灯
催眠大师杰夫 彼得斯
婚姻学精算
提线木偶
Part/都市万象
警察与赞美诗
汽车等待时
钟摆
托宾的手相
第三样配料
绿色之门
Part4/小镇轶事
女巫的面包
红酋长的赎金
黑杰克山的交易者
重新做人
命运之路
Part5/西部之心
公主与美洲狮
托尼娅的红玫瑰
我们选择的道路
刎颈之交
附录:梦
欧亨利作为突转之王当之无愧,情节总在最后一刻进行反转,令人意味无穷。
很少读短篇小说,欧亨利的短篇小说不容错过,经典必读
很有味道的短篇小说 麦琪的礼物 最后一片叶子....无不都在以清淡的笔墨向人们诉说着打动人心的感情 相信每个人都能有自己的理解
上课时总听到欧亨利式结尾,便买了这本书,看着看着就着迷了,同学也结果去看,一个晚自习就看完了
在欧亨利的短篇小说都能够读出真善美的情感
字体大小合适,确实结尾剧情反转很有意思,欧亨利擅长从细节讽刺社会现实,小说可读性很强,很多名篇早已在很多公众号文章中出现过,大家已经很熟悉了,这本书还是很不错的
欧·亨利具有把情节剪裁得恰到好处的本领,因而能在很短的篇幅内达到一种思想与艺术相结合的完美效果,给人以强烈的印象,而这也正是短篇小说成功的关键。
很喜欢欧亨利的小说,结局的不可预测性很吸引人!
欧亨利的成功主要在于他善于捕捉和把握生活中的典型场面,在一个个生活的片断里,处于两难中的主人公必须面对抉择,这时不仅能集中刻画人物心理,也能充分展示生活中固有的矛盾。
脑海中就还记得几个经典的故事,尤其是麦琪的礼物,还是当时学校课本的一篇文章。欧亨利巧妙的构思总能像一个优雅的厨师,为读者送上最可口的美食,品味之后,回味无穷。
小时候在图书馆借过欧亨利短篇当时觉得真是过瘾,现在自己买一本拥有
欧亨利的小说一直让人惊叹,选的都是经典篇目
欧亨利的书突然很想看,正好收藏了趁这次机会买了,会好好看
欧·亨利短篇小说精选(神反转短篇小说之王)...好
其他的都看完了,只有这本没看,上学的时候被最后一片落叶感动,很期待欧亨利其他作品。
他的小说情节生动,结构紧凑,故事奇特,可读性强,而且经常有一个别出心裁、令人意想不到的结尾。他这种独特的创作风格,对美国现代短篇小说影响很大,在文学史上占有不容忽视的地位。
世界反转大师啊,短篇小说界又一个不可不读,欧·亨利的作品永远是不到结尾不知结局。书质量非常不错。
每一次读欧亨利的小说都有种无奈,每次在结局时都来个反转,但就因这样才百看不厌。适合睡前读一篇。而且个人觉得书封挺不错的,不花哨,很有逼格。
超级喜欢欧亨利的精巧布局和构思,神逆转,巨匠啊!
欧亨利简直天才 篇篇构思惊奇巧妙 那么多年前就有这样脑洞大开的作家不禁心生敬意 书的装桢摸起来质感很好 唯一一点美中不足的地方就是书页的切面处理比较粗糙 参差不齐 但总体是部很不错的小说
包装不错,纸质也挺好的,欧亨利的短篇小说确实经常出乎意料,不愧是神转折短篇小说之王。
欧亨利的小说自然不用说,大概所有人都知道他的故事。买这本书,最大的原因其实它红色的封皮,是真的真的惊艳到我,我想这样的书谁会不喜欢呢?~
读完我才知道,原来那么多著名的短篇小说,都是欧亨利先生写的。
收到了新书很满意,设计很棒~感觉是目前版本里面最有现代感的,阅读名著也是种享受啊~说到欧亨利那简直太爱了,通过语文课本喜欢上的唯一的作家!欧亨利式的反转结局,赞!
欧亨利的小说不用说,什么叫“欧亨利式的结尾”,看了这本书就明白。
看完欧·亨利《命运之路》的感想:我们是怎样的人,过着怎样的生活,与哪些人把酒话桑麻,都取决于我们的本质,和命运与机缘无关。生命中有很多岔路有很多选择,但不论我们选择了这些看似偶然的哪一条路,上帝最后赐予我们的,都是我们内心指向的那个结果。
欧亨利式短篇小说,最耳熟能详的便是《麦琪的礼物》,喜欢欧亨利式的结尾。
初见只觉得结尾反转得妙,但在反转早已成为套路的当代,这样的文说不上非常亮眼。直到最近看了精选集,才被欧亨利的才思所折服了。是的,折服——欧亨利是位幽默大师,我当初怎么没有意识到呢?
到手看完了再来,翻译的很不错,各个版本这个给我感觉是最好的,欧亨利真真的是大师,短篇之王 只是可惜死得早了。契科夫 欧亨利 莫泊桑 没一个活过50的 难道短篇写的好的去世的都早。。。书真的是好书 可以买来收藏了
欧亨利是一位高产的作家,一生中留下了一部长篇小说和近三百篇的短篇小说。他的短篇小说构思精巧,风格独特,以表现美国中下层人民的生活、语言幽默、结局出人意料(即“欧·亨利式结尾”)而闻名于世。
记得我刚上高中的时候听老师介绍了这部欧亨利短片小说。从麦琪的礼物,警察的赞美诗之后不加犹豫的就迷上了欧亨利那种美式的幽默风格。至今难忘那段青春浪漫的岁月。它的意义对于对我来说可能不只是一本书了。
欧·亨利被全世界读者公认为二十世纪初最好的短篇小说家,有“美国的莫泊桑”之称,直到今天,故事结局的精彩转折依然被称为“欧·亨利式结尾”。儿子阅读时总是不自觉的猜测其故事的结尾,往往被其与众不同的结局所震撼,所吸引,绝对值得购买!!
很不错的书,已经收入了所有欧亨利的短篇小说。
欧·亨利被全世界读者公认为二十世纪初最好的短篇小说家,有“美国的莫泊桑”之称,直到今天,故事结局的精彩转折依然被称为“欧·亨利式结尾”。阅读时总是不自觉的猜测其故事的结尾,往往被其与众不同的结局所震撼,值得一读再读!!