文/ [意大利]大卫?卡利(David Cali)

n1973年在瑞士出生，目前居住在意大利，早年曾为多家意大利报社担任漫画家及插画家，自2000年起开始转为童书创作。他的作品丰富，大多为儿童跟青少年创作写作，除了创作图画书和图像小说，还有漫画、小说，作品已在25个国家出版，还有不少被改编为舞台剧，受欢迎的作品包括《我等待……》《敌人》等。他的书充满趣味且富有人性，擅长以离奇和独特的方式建构故事。

n图/ [法]塞尔日?布洛克(Serge Bloch)

n1956年出生于法国东北部城市科尔马，毕业于斯特拉斯堡装饰艺术学院。他是法国著名童书和报刊画家、插画家、设计师，欧洲幽默图画协会会员，曾担任法国著名童书刊物《阿斯塔比》的美编总监，并与众多美国知名报刊如《华盛顿邮报》《华尔街日报》《纽约时报》《波士顿环球报》和《洛杉矶时报》有着紧密的合作。

n他创造了众多炙手可热的形象，其中"马克西和莉莉"已经成为近百种图书的主人公；而最初为法国儿童杂志《小苹果》创造的卡通形象"桑桑"则登上了电视荧屏，风靡全球多个国家和地区。他擅长用灯泡、石头等物品，结合简洁的线条，创造出独特幽默的现代风格，

n塞尔日?布洛克2005年荣获美国插画家协会第47届年展金奖，2006年荣获法国巴欧巴童书奖，2007年荣获意大利博洛尼亚书展青少年图书奖。

n译/梅思繁

n作家、翻译家。上海戏剧学院广播电视编导专业毕业，法国文学博士。曾在《少年文艺》《少女》等多家少年杂志开设专栏，高三时在北京少年儿童出版社出版《"秀逗"男生》。著有《爸爸的故事》等。

n