中洲世界那些未完的传说汇集其中,人气角色的过往,甘道夫的深谋远虑,努门诺尔的历史……出版三十余年,无数戒迷翘首企盼的中洲秘闻,首次译为中文出版。
J.R.R. 托尔金(J.R.R.Tolkien),英国文豪,天才的语言学家,生于1892年1月3日,1925年开始担任牛津大学教授。他创造了一系列脍炙人口的中洲世界史诗,影响最为深远的是《霍比特人》和《魔戒》。这两部巨作,被誉为当代奇幻作品的鼻祖。1972年3月28日,托尔金获英国女王伊丽莎白二世颁发的大英帝国指挥官勋章。托尔金于1973年9月2日在牛津逝世。托尔金身后,其作品声名未减,至今已畅销2.5亿余册,《魔戒》在英国Waterstones书店和第四频道合办的票选活动中被选为20世纪之书,被亚马逊网络书店票选为两千年以来最重要的书籍。
克里斯托弗 托尔金(Christopher Tolkien),J.R.R. 托尔金的小儿子,托尔金文学遗产执行人,整理编辑有《精灵宝钻》《胡林的子女》以及十二卷本《中洲历史》等作品,曾为《魔戒》绘制地图。
石中歌(译者),博学托迷,又名Ecthelion、喷泉。热爱托尔金教授笔下那个名为阿尔达的世界,长年累月迷路其中,且乐不思返。J.R.R. 托尔金(J.R.R.Tolkien),英国文豪,天才的语言学家,生于1892年1月3日,1925年开始担任牛津大学教授。他创造了一系列脍炙人口的中洲世界史诗,影响最为深远的是《霍比特人》和《魔戒》。这两部巨作,被誉为当代奇幻作品的鼻祖。1972年3月28日,托尔金获英国女王伊丽莎白二世颁发的大英帝国指挥官勋章。托尔金于1973年9月2日在牛津逝世。托尔金身后,其作品声名未减,至今已畅销2.5亿余册,《魔戒》在英国Waterstones书店和第四频道合办的票选活动中被选为20世纪之书,被亚马逊网络书店票选为两千年以来最重要的书籍。
译者说明
说 明 导 言
第二辑:第二纪元 第四篇 加拉德瑞尔与凯勒博恩的历史(选段)
加拉德瑞尔与凯勒博恩的同伴当中,有一位名叫凯勒布林博的诺多族巧匠。[此处他被写成是刚多林的幸存者之一,曾经位列图尔巩麾下最伟大的巧匠当中。然而文稿依照晚期故事进行了修订,将他设定为费艾诺的后代,诚如《魔戒》附录二中所述(仅见于修订版《魔戒》)。《精灵宝钻》中的叙述更加详尽(见第228页和第357页),书中讲述他是费艾诺的第五子库茹芬的儿子,当凯勒巩和库茹芬被逐出纳国斯隆德时,凯勒布林博与父亲决裂,留了下来。]凯勒布林博“对技艺有种近乎‘矮人’的执迷”。他与卡扎督姆的矮人建立了密切的关系,很快便成为埃瑞吉安的首席巧匠,而在那些矮人当中,他最杰出的朋友是纳维。[甘道夫曾在墨瑞亚西门上的铭文中读出这些词句:“Im Narvi hain echant: Celebrimbor o Eregion teithant i thiw hin.”意思是:“我,纳维,造了此门。冬青郡的凯勒布林博描了这些符号。”——《魔戒同盟》卷二第四章。]精灵和矮人双方都从这一合作联盟中获益匪浅,埃瑞吉安变得大为强盛,卡扎督姆也变得远为壮美,这是两族单凭一己之力无法达成的。 [关于埃瑞吉安的兴起,本文和《精灵宝钻》“魔戒与第三纪元”(第358页)中的记述一致,但那篇和《魔戒》附录二中的简短记载都不曾提及加拉德瑞尔与凯勒博恩,后者(亦仅见于修订版《魔戒》)更是称凯勒布林博为“埃瑞吉安的领主”。]
大爱托尔金,奇幻文学的教父级人物,凡是和中土世界有关的书必买
好厚的一本书,买值了!!!!!本书对霍比特人,魔戒以及精灵宝钻做了补充,中土大陆设定宏大,可以从中了解到的故事更好了!
还可以。魔戒系列之一。现在除了胡林的儿女*基本齐备
当当也太没品了,我在10月份买,后来发现是为了11月打折活动,升价近一倍。然后到了11月全部回到原价,亏了亏了。以后也不用当当。简直就是电商骗局。
当当发货速度超级的快,书的整体感觉很好,性价比高!!
魔戒的书买来了相关的书也买来了,这一本也果断买来了,不错好看
托尔金老爷子的书,一直想买,趁着做活动,非常划算。
厚厚一本,之前缺货,当当这次活动力度好大,凑巧有货自然要囤起来
一促销就缺货,明明下订单时有货,可偏偏说缺货,当当越来越没诚信了
还没读,之前看许多评价担心当当的包装快递会让书有损伤,拿到手后发现还不错。希望当当继续保持。
正在看,比较一下,中景的书确实不错。魔戒、霍比特人等全是买他的。翻译的不错
中土粉必看,这本书是中土世界这棵大树的枝节,可以了解许多细节
商品很不错,发货很快,包装也够严实,但是快递态度很差,送货的时间和地点都有出入。
先收藏了,慢慢看。这下总算买全了,希望文景继续出好书。
翻译的人名基本都是主流的译法,内容翻译优美很有邓老师的风格
不知道有生之年能不能看到整套The History of Middle-Earth啊……
托尔金的中土世界国内的书实在不多,正好看到有就入手,魔戒,霍比特人,精灵宝钻和胡林的儿女都有了
给热爱中土人文风情和语言文化的人的一份厚礼~
大促入手,3.7折,划算,已买了魔戒三部曲,霍比特人,这次入手这本和精灵宝藏,快凑齐了
关于魔戒系列的我基本收齐,这本基本是精灵宝钻和魔戒人物,故事的一些补充,觉得很好
本来要和精灵宝钻一起买的,因为特价,犹豫了一会,就被人秒杀了…当年买过胡林的子女,可惜不知道借给谁了,那本已经绝版了。不过据说这个版本的翻译更好。
孩子喜欢,如果霍比特人是核心,魔戒就是骨干,精灵宝钻、图林的儿女和这本书就是血肉,使得中洲的故事更加立体化
书的质量很好,作为托尔金的戒迷值得入手收藏,
装帧很棒哦~~世纪文景的设计依然很棒。从《精灵宝钻》到《纸上中洲》到《未完的传说》,每一本设计、内容都很喜欢。魔戒系列赛高~~~
这本书拿到手的时候,我发现它超出了我的想象,非常厚,而且属于偏大的开本。看起来非常精美,纸质很不错,闻起来也没有味道,扉页上的地图我超级喜欢!为了我心中的中土买的,目前还没有看,看完再追评。
魔戒中的一些忽略,或未出现的内容,在这里补充,使衔接更完整。同时还有努门诺尔尚存,与魔苟斯大战的勇者的故事。
《中洲世界那些未完的传说汇集其中,人气角色的过往,甘道夫的深谋远虑,努门诺尔的历史……出版三十余年,无数戒迷翘首企盼的中洲秘闻,首次译为中文出版。
对于魔戒和宝钻而言,未完的传说既像是填补了其中语焉不详或一笔带过的细节的拼图,又像是一同构建出阿尔达引人入胜的历史的砖石,看完以后的满足感真是难以言述。
和《精灵宝钻》一样,是不适合给普通读者阅读的,如果只是一般爱好托老和魔戒,不建议购买。但如果是真爱粉,那会在里面发现很多魔戒里没有解释的东西~