《绿山墙的安妮》讲述了小孤女安妮被绿山墙农舍的老兄妹马修和玛丽拉收养并长大成人的故事,是一部暖心甜蜜的少女成长记。
马修和玛丽拉兄妹打算领养一个能帮着干活儿的男孩儿,结果却阴差阳错领来了满头红发、满脸雀斑、心惊胆战的安妮。喋喋不休的“小话唠”在被马修领回来的路上,就征服了这个内向木讷、怕跟女人打交道的未婚老男人,而玛丽拉则是在想送走安妮的路上被她打动的。就这样,年幼就失去双亲、先后在两个寄养家庭充当劳役、又在孤儿院待了四个多月的,非常向往有个能接纳自己的温馨的家的小孤女,在绿山墙农舍住下了……
现在,让我们登上加拿大的爱德华王子岛,来到岛上的阿冯利村,路过“闪光的小湖”,步上“情人的小径”,经过“柳池”“紫罗兰溪谷”和“白桦小道”,来到窗前长满“白雪皇后”的绿山墙农舍,去认识这个叫安妮的红发小姑娘吧!
◎豆瓣、知乎书友一致认可的绝佳译本,全本全译,读来酣畅淋漓。
本书由哈利 波特系列译者马爱农翻译,由其祖父、著名翻译家马清槐老先生逐句审读,笔力精到,全程高能。保留着大量非常优美的景色描写,比某些标榜“全译”的版本多出近30000字!全书有景有情,能满足读者多方面的审美需求。
◎“彩虹少女”安妮的成长故事,轻松诙谐又甜蜜暖心。
她是喋喋不休的“小话唠”,金句频出的“小大人儿”,叱咤风云的“小学霸”。
她极富想象力和浪漫诗意,给所有喜欢的东西都起了诗意的名字:巴里家的池塘是“闪光的小湖”,窗前的樱桃树是“白雪皇后”……
她认为人在痛苦的时候不宜吃猪肉烧蔬菜,因为猪肉烧蔬菜显得太没有浪漫色彩了。
她有着强烈的感受欢乐的能力,即使摔断了脚踝,她也能因为摔断的不是脖子而感到高兴,并且在疼晕过去的前一秒还在安慰惊慌难过的玛丽拉。
……
试问这样的少女谁能不爱?
◎无读者群限制的奇妙作品,妙龄的女王王妃、沉稳的国家元首、鹤发苍颜的文学巨匠都是它的“粉丝”,不省心的熊孩子、操碎心的家长和疲于应付的老师更是它的拥趸。
密集出现的精妙好词好句好段可堪孩子的高分作文写作范本;
安妮式野蛮环境下的坚强生长,被美丽的人、事、物包围下的灿烂向阳当为孩子的成长指南;安妮成长过程的各种参与者的教育方式,更是家长的家庭教育启迪手册和老师的教学反思读本。
◎提升想象力的幻想之书,纯文字无插图的刻意安排,给读者提供更广阔的想象空间。
小主人公安妮的想象唯美浪漫,画面感极强。在她诗意的眼中,阿冯利村和绿山墙农舍的自然风光美如仙境,这是任何具体的图画都不能将其呈现的。本书不囿于插图本的局限,读者得以自由翱翔在书中描绘的美景里。
◎此外,本书版式设计合理,便于阅读检索;纸质护眼,有助于保护视力。
及时章 雷切尔•林德太太大吃一惊
第二章 马修•卡思伯特大吃一惊
第三章 玛丽拉•卡思伯特大吃一惊
第四章 绿山墙农舍的早晨
第五章 安妮的身世
第六章 玛丽拉打定了主意
第七章 安妮念她的祷告词
第八章 对安妮的培养开始了
第九章 雷切尔•林德太太吓得心惊肉跳
第十章 安妮的道歉
第十一章 安妮对主日学校的印象
第十二章 严肃的誓言和保障
第十三章 有所期待的喜悦
第十四章 安妮的坦白
第十五章 小学校里的大风波
第十六章 黛安娜应邀赴茶会,结果很不幸
第十七章 新的生活乐趣
第十八章 安妮前去抢救
第十九章 一场音乐会、一场灾难和一次坦白
第二十章 一个出色的想象出了毛病
第二十一章 调味品中异军突起
第二十二章 安妮应邀去吃茶点
第二十三章 在一件有关自尊心的事件上安妮惨遭不幸
第二十四章 斯塔西小姐及其学生安排了一场音乐会
第二十五章 马修坚决主张做宽松袖
第二十六章 “故事会”成立了
第二十七章 虚荣心和精神上的苦恼
第二十八章 不幸的百合少女
第二十九章 安妮生活中的新时期
第三十章 “女王班”组成了
第三十一章 小溪和河流的汇合处
第三十二章 录取名单公布了
第三十三章 旅馆的音乐会
第三十四章 女王专科学校的一名女生
第三十五章 女王专科学校的冬天
第三十六章 荣誉和梦幻
第三十七章 收获者的名字叫死亡
第三十八章 峰回路转
从没有人能把童年生活描写得如此甜美可爱。安妮是继不朽的爱丽丝之后令人感动和喜爱的儿童形象。
——美国著名作家 马克 吐温
世界上甜蜜的少女成长故事,生命中不可或缺的100本书之一。
——英国《卫报》
安妮拥有两种极其宝贵的财富,一是对生活的惊奇感,二是充满乐观精神的想象力。对于她来说,每24小时都有新的盼望,新的惊喜。
——作家 周国平
我相信,不同年龄的中国读者都会真心地喜欢这个迷人的故事。
——加拿大驻华大使 柯杰
好多人推荐,适合小孩子的,也应该会适合大人来看
在看,感觉正能量满满,被安妮的各种想象所感染,乐观积极向上
一部暖心甜蜜的少女成长记,希望孩子读了这本书,对待生活更加积极乐观,每一天都有新的盼望,新的惊喜。
书很好,只是自己也不知怎么选的,同一本书买了两本。
很满意!每次都是买一大堆书,孩子喜欢我也喜欢。
孩子很喜欢,拿到就开始读起,书的质量非常好,已介绍同学购买
挺好的,上次是听喜马拉雅推荐给孩子读的,自己没读过先看看
外包装不错,包书膜还未拆开,不知里面纸质印刷如何
送给孩子的六一礼物,孩子爱看!六一做活动不到三百买了三十多本!
纯粹因为这个译者才买的这个版本,童年的书,现在读起来还有点意思
孩子要求的书,查阅了很多译文,综合考虑,选择了这一版本。但愿孩子喜欢。
好多版本,好多出版社都在出版,我挑的这版马爱农翻译的,希望是最好的。
儿童文学里比较优秀的作品,希望可以让弟弟妹妹的假期充实起来。封面给人暖暖的感觉。
宝贝点名要的,选来选去,还是选了马爱农的译本,感觉翻译很重要,只是这个封面设计的太那个啦,不喜欢
书不错,本来打算给孩子看的,收到后自己先看了一下,特别适合初中生,我家孩子太小了,先囤着吧
学校老师要求孩子们买的课外读物,读完之后,孩子说不错,还是很有收获的。
买了很多书,孩子还没开始看这本,就先被我看完了。内容很好,幽默逗笑却处处都暖心。推荐。
本是买给儿子看的六年级课外推荐读物,结果女儿被故事内容吸引,每晚睡前必读!
学校要求阅读的书,应该不错。当当送货快,第二天就收到了
这本书听了很多次,确实是不错的书,孩子也很喜欢听。
同时买了2个版本的 这个就详细很多 故事仍然是好的美的 小姑娘还是那么招人儿疼爱
孩子马上上四年级了,刚收到一看是纯文本的,有点担心孩子不喜欢,结果默不作声认真的看了起来,看来故事是真的很吸引人。
老师推荐的书,买给孩子的。封面真心漂亮,一下就把孩子吸引住了,迫不及待地读起来。才看了一小部分,孩子就喜欢的不行,说特别有意思。好评一个。
孩子还没看,我先看了,马爱农的翻译很精彩,引人入胜!安妮令人感动和喜爱!
寝室两哥们,一个很高调,凡事都喜欢炫耀,另一个很内向。一天,高调这哥们说要去沙漠寻找海市蜃楼!内向这哥们在一旁弱弱的说,你最好随身带个木棍,要不然我怕你找不到地上厕所!
对比了很久,也收藏了不同译者的几个不同版本,刚好马爱农这本有参加活动就入手了。书排版行距非常适中,很喜欢。书中主人公安妮作为一名爱生活、爱读书、爱幻想的小女孩,相信也能让孩子在阅读的过程中找到很多共鸣吧。
觉得不配插图其实挺好的,不局限想象力。阅读加想象,读起来更有意思。读完书发现一个同名美剧,剧中人物、景色什么还原度挺高的,但是还没有达到我想象中那么漂亮。总体来说还是书更有意思。
包装无损。纯文字版无插图无插图无插图,字体有点小。
年轻时,自己看过此书;暑假外出旅游时,一位美国老太太向自己推荐此书的英文版;现在毫不犹豫地为孩子买来。
很好看。开始没看进去,索然无味,越看越吸引人。孩子先看,很耐心的读完了。安妮一个孤儿,被领养打弄舍,开始不被接受,但其丰富的想象力把玛丽也给打动了,幻想了玛丽的母爱
这本书非常非常好,电子书读了两遍后又买了纸质的,讲的是一个充满想象力、乐观向上的女孩挣脱悲惨的命运,并且用善良乐观改变了身边的人和生活的故事,非常适合小孩读,当然也适合成年人找回童真、寻找初心的一部小说。
封面很漂亮 安妮的故事很感人 活泼又勇敢 努力争取自己的未来 给每样自然景物取名字能感受到对生活的热爱 会让人重新认识生活的价值