第三章 秃黑鲁·帖木儿·汗信奉伊斯兰教 大毛拉·和卓·阿黑麻(愿真主使其灵魂圣洁) 是大毛拉·阿儿沙 都丁的后裔。他是一个非常虔诚的人，很受人们尊敬 。他属于和卓派 系(愿真主使他们的灵魂圣洁)，我侍奉他有二十年 之久，我只到他的清 真寺去做礼拜。他过着隐居的生活，全部时间都献于 宗教的冥想，常以 优雅的风度述说和卓派系的传说，那是如此的动听， 以致任何听过他演 说的人都一定深受感动。

我曾听他谈到，他的祖先皆载诸史册，其中就有 关于大毛拉·叔扎 乌丁·马哈木的故事。这位大毛拉是布哈拉一位长老 哈非速丁的兄弟 (哈非速丁是一位木吉台希德，因为在他死后就 再无别的木吉台 希德了)。据说当其在世时，成吉思汗按照习惯把布 哈拉的伊玛目们召 集起来，处死了哈非速丁，把大毛拉·叔扎乌丁·马 哈木放逐到喀喇昆 仑山去，大毛拉·和卓·阿黑麻[的祖辈们]也被遣送 到那里去了。在 喀喇昆仑发生的那场灾难中，他们的子孙们就前往罗 布·怯台(Lob katak)，这是吐鲁番与和田之间的一个最重要的城 镇。在这里，他们受 到人们的崇拜和尊敬。我曾听他谈过有关这些人的许 多事情，但现已 大部分忘记了。他们当中一位子孙名叫沙黑·扎 马鲁丁，是一个 严肃稳重的人，他住在怯台。在某一个星期五，聚礼 以后，沙黑向民众 讲道，并说："我曾多次给你们讲道并给你们提出有 益的劝告，但你们谁 也不听。现在，我得到启示，真主将降巨灾于此城。

真主的旨意允许我 逃离，以避此难。这是我给你们的一次讲道了。

我现和你们告别， 并提醒你们，我们下一次相逢将在复活之日。" 沙黑在说了这些之后，就从讲坛上走下来。穆爱 净(唤拜人)跟随 其后，请求允许陪伴他一起走。沙黑说可以。他们走 了三程后，便停 下来。穆爱净又请求允许他回城处理一些事，并说会 立即再回来。当 他路过清真寺时，他自言自语说："让我去那里做个 昏礼祈祷吧，这是最 后一次了。"于是，他就登上唤拜尖塔，作了昏祷。

当他正在那里做祷告 时，他看到有些什么东西像下雨似地从天而降。那东 西像雪，但却是干 的。他呼喊了唤拜词后，就站在那里祷告了一会儿。

然后，他从塔上下 来，却发现塔门被堵上了，他出不来。于是他重登塔 楼，四处张望，发现 那是在下沙尘暴，竟至将整个城镇都掩埋了。不一会 儿，他又看到地面 在隆起，，那唤拜塔只有一部分尚露在外面。他 在恐惧和战栗中从 塔上跃身跳到沙子上，于午夜时回到沙黑身边，并将 经历的情况告诉 他。沙黑立即出发上路，说："我们好离真主降怒 之处远点。"他们 赶紧逃离，而那座城至今仍埋在沙子当中。有时候， 大风刮来，会让唤 拜塔露出穹顶。常有这种情况，狂风吹起，房子就露 了出来，进入这种 房屋，就会发现屋内一切完整无损，井井有条，而房 屋的主人则已变成 了白骨。但这些无生命的人或物却全未受到损伤。

总之，这位沙黑来到阿克苏附近的拜·古尔 地方(Bai Gul)。

那时，秃黑鲁·帖木儿·汗正在阿克苏。他初次被带 到那里时只有十 六岁，而他遇见沙黑时已是十八岁了。会见的情况如 下：汗组织了一场 狩猎，并下令人人都得参加，不得缺席。但据报有些 人却躲在隐僻处。

汗就命人把他们带来，以抗命不参加狩猎为名，将他 们拘捕，绑至汗前。

汗问他们："你们为何不服从我的命令？"沙黑答道 ："我们是从遭难的怯 台废城逃出来的外地人，对于这次狩猎和关于要参加 狩猎的命令我一 无所知。所以，我们并没有违抗您的命令。"于是， 汗就令手下释放这个 塔吉克人。当时，汗正拿猪肉喂狗，他怒问沙黑：" 是你比我这头狗好 呢？还是这头狗比你好？"沙黑答道："如果我有信 仰，那我就比这头狗 好；但如果我没有信仰，这头狗就比我好。"汗听了 这些话后离去，并吩 咐他的一个手下人说："去，牵上你自己的马，让那 个塔吉克人骑了来见 我，要给予他适当的尊重。" 这个蒙兀儿人去了，并把他的马牵到沙黑面前。

沙黑见马鞍上沾有 (猪)血，就说："我步行去。"但这个蒙兀儿人坚 持说，王命是要他骑马去。

于是沙黑就在马鞍上铺一干净的手帕才上马。当来到 汗的跟前时，他看 到汗独自站在一个隐僻的地点，脸上似有愁容。汗问 沙黑："一个人要有 什么东西，(如果能够拥有的话)就能使自己优于狗 呢？"沙黑答道："信 仰。"并给汗解释什么是信仰以及穆斯林有什么义务 。汗听后为之啜泣， 就说："如果我能永保汗位并能得到，你就 务必来我御前，我答应 一定成为穆斯林。"于是，汗极为尊敬地礼送沙黑离 去。不久，这位沙黑死 去了。他遗有一子，名叫阿儿沙都丁，此子极为虔诚 。其父有一次梦见他 带了一盏灯到山顶上，其灯光竟照彻了整个东方。后 来沙黑就在阿克苏 遇见了秃黑鲁·帖木儿·汗，并向汗说了上述那些话 。他将此事说给他 儿子听后，嘱咐他说："我既然可能随时去世，你就 应当关注：在这个人即 位为汗后，要提醒他，他曾答应做一个穆斯林。这样 一来，此一景福将因 你的努力而出现，并且会因你而使世界得到光明。" 沙黑在对其子作了如上的交代后就死了。不久， 秃黑鲁·帖木儿 就作了汗。大毛拉·阿儿沙都丁得讯即离开阿克苏前 往蒙兀儿斯坦。

秃黑鲁·帖木儿·汗在那里高居汗位，极享尊荣。大 毛拉极尽努力以 求觐见此汗，劝其履行保障，但都白费气力了。于是 他每日清晨都去汗 的毡帐附近高声唤拜。24小时早晨，汗对其身边的一个 随员说："已有好 个几早晨了，有人总是这样在那里高声喊叫，你去把 他带到我这里来。" 当大毛拉正在唤拜当中，这个蒙兀儿人来了，他抓住 大毛拉的衣领，将 其拽至汗前。汗对他说："你是什么人？每天早晨这 么早就来打扰我的。

睡眠。"他答道："从前您曾对一个人保障要成为一 个穆斯林，我就是那 人的儿子。"他还继续重复上述的故事。汗就说：" 我欢迎你，那你父亲 现在在哪儿？"他答道："我父已去世，但他将这个 布道的任务交给了 我。"汗又回答说："自我登上汗位以来，我一直都 把那个保障放在心上， 但向其作过保障的那个人一直都没有来。现在你来了 ，我欢迎。那我 应怎么做呢？"就在那天早晨，从真主恩宠的东方升 起了光芒万丈的太 阳，使异教的黑夜消逝无存。赫特马特·大毛拉宣布 了汗的入教，汗则 宣布他的信仰，成了一个穆斯林。然后他们决定，为 了传播伊斯兰教， 他们要逐个地会见诸王公。如果他们接受伊斯兰信仰 ，那就好；如果他 们拒绝，那就要像对待异教徒和偶像教徒那样，把他 们杀掉。

P8-11