及时章 国际私法的基本概念

一、概念

冲突规范是由国内法、国际条约、共同体法和国际惯例规定的，指明某一涉外民商事法律关系应适用何种法律的规范，因此又称为法律

适用规范或法律选择规范。冲突规范不直接调整当事人双方的权利义务，因此不属于实体规范；也不规定诉讼程序问题，因此也不属于程序规范。冲突规范只规定法律适用问题，属于实体规范和程序规范之外的一类特殊规范，即法律适用规范。由冲突规范和适用冲突规范的制度组

成的法律部门，称为冲突法。因此严格说来，认为一个国家的法律体系由实体法和程序法组成的观点是错误的，正确的观点是：一个国家完整

的法律体系应该包括三部分：实体法、程序法和冲突法。

二、结构

与一般实体法律规范相比，冲突规范具有明显不同的逻辑结构。

按照我国学界主流观点，实体法律规范的结构一般包括三部分，即：规范适用的条件、行为模式和法律后果。例：

合同法》第64条：当事人约定由债务人向第三人履行债务的，应当向债权人承担违约责任。

法律后果

冲突规范既不同于实体规范，也不同于诉讼程序规范，因此前述关于法律规范结构的理论无法适用于冲突规范。我国学者一般认为，冲突

规范的结构包括两部分：范围和系属。

一)范围

范围指冲突规范所调整的法律关系或所欲解决的法律问题，例如，在"物权适用物之所在地法律"这一冲突规范中，范围是"物权"，表明该冲突规范所欲调整的法律关系是物权法律关系；在"自然人的民事行为能力适用其所属国法律``这一冲突规范中，范围是"自然人的民事行为能力"，表明该冲突规范所欲解决的是民事行为能力这一法律问题。

二)系属

冲突规范中指明范围中的法律关系或法律问题所应适用的法律的那一部分，称为系属。如在"结婚适用结婚举行地法律"这一冲突规范中，"结婚举行地法律"是系属。

除了范围和系属之外，冲突规范在结构上还包括将范围和系属连结起来的关联词这一部分，如"结婚适用结婚举行地法律"中的"适用"。关联词主要起语法方面的作用，目前多数观点是将其划归到系属里面，成为系属的一部分。

系属中用来确定涉外民事法律关系所应适用的法律的连结因素，称为连结点，如"不动产继承。依不动产所在地法律"这一冲突规范中，

"不动产所在地"即是连结点。

三、冲突规范在国际私法中的地位

国际私法产生时，主要由冲突规范组成。19世纪以后，统一实体规范开始产生，但统一实体法调整的范围和效力均有限。因此直到现在，

国际民商事法律冲突仍然主要靠冲突规范解决。

……