该书主要以中韩刑事司法研讨会第七届、第八届年会的论文为内容。第七届研讨会以“中韩刑事诉讼法修订与施行经验”为主题,涉及未成年人刑事司法程序、简易程序、附条件不起诉制度、法律援助制度、证据开示制度等司法制度及口供运用、电子证据、视听资料等证据制度;第八届研讨会以“以裁判为中心的诉讼理念及制度设计”为主题,内容涉及中韩的检察制度、审判中心主义下的诉讼程序改造、侦查制度等司法议题。通过对中韩刑事诉讼法实施与改革完善过程中的相关议题进行对比研究,借以碰撞出思想的火花、实践的灵感,为中韩学术交流与司法实践提供一定的借鉴。
卞建林,男,江苏泰兴人,1953年10月出生,汉族。现任中国政法大学诉讼法学研究院院长,诉讼法、证据法学博士研究生导师。
陈卫东,男,1960年7月生,山东蓬莱人,法学博士,中国人民大学法学院教授,博士生导师,中国人民大学诉讼制度及司法改革研究中心主任,中国人民大学法学院律师业务研究所所长。
序言一陈卫东
序言二叶 青
第七届中韩刑事司法学术研讨会论文集
论口供在中国刑事诉讼中的运用 卞建林
公民参与司法研究 陈卫东
附条件不起诉的立法及适用 樊崇义
中国未成年人刑事程序合适成年人在场研究 宋英辉
论新刑事诉讼法实施后的公诉变更问题 龙宗智
我国未成年人刑事诉讼程序完善 王敏远
中国应当构建什么样的刑事法律援助制度 左卫民
案卷移送制度的恢复与庭前审查程序的完善 谢佑平
科学构建中国证据法定形式的应然体系 刘万奇
中国刑事法律援助制度的立法演变与实践发展 顾永忠
刑事证据开示制度的中国实践与中国问题 李建明
中国2012年《刑事诉讼法修正案》对强制措施制度的重大修改与适用 叶 青
中国刑事简易程序中的主要问题 熊秋红
电子证据的若干问题 沈羲基
韩国刑事程序中自白的证据地位 许一泰
修订刑事诉讼法中的被害人保护制度的内容和运营实态 赵均锡
关于修订刑事诉讼法中对拒绝陈述权的范围和课题的研究 吴庆植
韩国刑事诉讼中案卷笔录裁判的弱化与审判中心主义的强化 车东彦
关于简易程序的现状和改善方案的考察 李仁荣
修正法上书面陈述的证据能力 丁雄奭
证据开示制度: 过去、现在、未来 李润济
国民参与审判实施六年的经验 金范植
关于讯问犯罪嫌疑人时保障辩护人参与权的现状及争议点 权昶国
视频录像物的现状及课题 尹智渶
第八届中韩刑事司法学术研讨会论文集
韩国对侦查权的规制和控制 许一泰
韩国检察制度 朴良浩
韩国刑事诉讼法中审判中心主义之解释问题 吴庆植
审判中心主义诉讼程序的理解 李完揆
公审中心主义理念的实现和刑事诉讼法上的内容考察 李仁荣
以审判为中心的公诉与审判关系之调整 金鲍植
韩国罪犯引渡制度介绍及关于增进中韩互助的提议 郑镇宇
简论中国对侦查权的规制 卞建林
“以审判为中心”与诉讼制度改革 陈卫东
以审判为中心的诉讼制度改革思考 叶 青
以审判为中心的刑事诉讼三元结构系统构建 杨建广
以审判为中心的诉讼制度改革: 困境与出路 韩 旭
论侦查权规制的基本路径 潘金贵
中国刑事证据法解释上的诸问题 万 毅
关于我国刑事立案程序的思考 罗海敏
附录1 第七届中韩刑事司法研讨会议程
附录2 第七届中韩刑事司法研讨会与会人员名单
附录3 第八届中韩刑事司法研讨会议程