《浮士德（精装版）》书评-杂志之家

内容简介

诗体悲剧《浮士德》(1773-1831)为歌德代表作，在文学史上被称为人类精神进化的百科全书。

在线预览

在一间高拱顶的、狭窄的哥特式房间里。浮士德，烦躁不安地坐在斜面书桌旁的安乐椅上。

浮士德唉，我劳神费力把哲学、法学和医学(65)，天哪，还有神学(66)，都研究透了。现在我，这个蠢货！尽管满腹经纶，也并不比从前聪明；称什么硕士，称什么博士，十年来牵着我的学生们的鼻子，天南地北，上下四方，到处驰骋——这才知道我们什么也不懂！想到这一点，简直令我五内如焚。比起博士、硕士、官员和教士所有这些夜郎自大之辈，我诚然要懂事一点；没有什么犹豫或疑虑来打扰我，也不畏惧什么地狱或魔鬼(67)——为此我却被剥夺了一切乐趣，不敢自以为有什么真知灼见，更不敢好为人师，去矫正和感化人类。我也没有什么财产与货币，更没有人间的荣华富贵；就是狗也不想再这样活下去！所以我才向魔术求助，看能不能通过精灵的咒语和威力，多少获知一些玄机；这样，我才用不着汗流浃背，讲述一些自己也不知道的东西；我才感悟到(68)，是什么从最内部把世界结合在一起，才观察到所有的效力和根基(69)，而不再去搜索故纸堆。

哦，盈满的月光，唯愿你是一次看见我的忧伤，多少个午夜我坐在这张书桌旁把你守望；然后，凄凉的朋友，你才照耀在我的书籍和纸张之上！唉，但愿我能借你可爱的光辉走上山巅，在山洞周围和精灵们一起翱翔，活动在你的幽光下面的草原之上，摆脱一切知识的乌烟瘴气(70)，健康地沐浴在你的露水中央。

唉，难道我还要困守在这地穴里吗？这该死的潮湿的洞眼，连可爱的天光(71)从彩绘的窗玻璃透进来，都是混浊不堪！被这一大堆虫蛀尘封的古籍团团围住，它们一直堆到高高的拱顶，到处插着熏黄了的纸签；四周摆满了玻璃器皿，坛坛罐罐，塞满了各种器械，里面还堆着老祖宗的家具——这就是你的世界！这就叫作一个世界！

你难道还要问，为什么你的心惶恐不安地紧缩在你胸中？为什么一种说不出的痛苦阻拦着你所有的生命运动？神创造人类，让它进入大自然，你不投身于这生动的自然，却在烟雾和霉腐里为兽骨和尸骸所围困。

逃吧！起来！逃到广阔的国土去！诺斯特拉达穆斯(72)亲手所写的那本秘籍，做你的向导难道还不够？那时你将会认识星辰的运行，再经自然的指教，你的心力会使你恍然大悟，懂得一个精灵怎样同另一个精灵对语(73)。让枯燥的悟性在这里向你解释神圣的符(74)，是白费气力。你们精灵，飘到我身边来吧；你们听得见我，就请回答我吧！(打开书，望了一下大宇宙的符(75)

哈！我所有的感官此刻突然流遍了怎样一阵狂喜！我感到年轻的神圣的生命之福重新炽烈地流过我的神经和脉络。这些符镇定了我内心的激荡，以欢悦充实了我可怜的心，并以神秘的本能在我周围揭示了自然的力量——书画这些符的，不就是一个神祇吗？我不就是一个神祇吗？我何等心明眼亮！从这些简洁的笔锋我看见活动的自然展示在我的心灵面前。现在我才懂得那位智者(76)所说的话：“灵界并未关闭；是你的感官关闭了，是你的心死了！起来吧，门徒，坚持用朝霞涤荡你凡俗的胸怀吧！”(凝视符)万物怎样交织而成整体，又怎样相互作用并彼此依存！天庭诸力怎样上升下降，黄金吊桶又怎样一一传送(77)！它们以散发天香的翅膀从天空贯穿人间，和谐地响彻宇宙！

多奇妙的一出戏剧！可惜，唉，不过是一出戏剧！我到哪儿去把握你，无穷的自然？哪儿找得到你们，乳房？你们是众生之源，天地之所系，憔悴的胸怀所向往的地方——你们迸涌着，你们滋润着，我难道是枉然的渴慕？(不由自主地翻动着书页，看见了地灵的符)这道符对我的影响多么不一般！地之灵啊，你挨我更近些；我已感觉我的力量在高涨，我已燃烧得像喝了新酒一样。我觉得有勇气，到世界上去闯一趟，去承担人间的祸福，去跟暴风雨奋战，在沉舟的碎裂声中毫不沮丧。我头顶上乌云四合——月亮掩藏了它的清辉——灯火渐灭！烟雾缭绕！——我的头颅周围闪烁着红光——一阵阴风从拱顶上刮了下来，把我抓住了！我觉得，你飘浮在我四周，我祈求降临的精灵啊。请显形吧！哈！我神不守舍！我所有感官翻腾激荡，产生了新的感觉！我觉得我整个的心都交给了你！你务必！你务必显形！哪怕牺牲我的生命！

他拿起书，神秘地念出地灵(78)的符。一道微红的火焰颤动着，精灵出现在火焰中。

……

看过该图书的还看过

网友评论(不代表本站观点)

来自书海寻**的评论：

是正版。绿原翻译的。想比较着读浮士德，所以买了梁宗岱的，董问樵的，和绿原的。

2015-09-13 10:34:15

来自也***0(**的评论：

包装很好，据说翻译者也是很优秀的，外国文学必备书目，好书就该多多益善。

2017-03-04 19:01:43

来自njzmc04**的评论：

歌德的名作，上大学读过。现在再看，理解应有不同。

2015-12-16 20:35:19

来自无昵称**的评论：

浮士德（精装版）浮士德（精装版）浮士德（精装版）浮士德（精装版）浮士德（精装版）浮士德（精装版）浮士德（精装版）原野　夜开阔R的原野　地牢　第一部注释悲C剧第二T部　第A一幕　K宜4人的佳境　皇帝的行宫　金銮宝殿　四通八达的W浮士德（精装10版）夜　午夜　宫中宽广的前厅　埋葬　4山谷　第二部注释出版信息书名浮士德（精装版4）作B者歌德著，绿原译出版社夜　午夜　宫中宽广的前厅　埋葬　山谷　第二部注释出版信息书名浮士德（精装版）作者歌U德著，绿原译出版社夜　午夜　宫中宽广的前厅　埋葬　山4谷　第二部注释出版信息10书名浮士德（精装版）作者歌…

2015-12-15 14:55:55

来自匿名用**的评论：

人民文学出版社的这套书质量都很不错。买了一堆储备着。

2017-06-20 16:47:38

来自匿名用**的评论：

儿子要买的，精装本，纸质很好，字体大小合适，看起来很好

2017-07-01 09:19:08

来自匿名用**的评论：

非常不错，印刷字体清晰，纸质很好，希望能读懂，体会大师的内涵！

2017-06-19 14:53:59

来自匿名用**的评论：

书很好，朋友代收的，精装版本，有活动时买的。很好

2017-07-22 13:05:11

来自匿名用**的评论：

书没有破损，看上这本书挺久的了，碰上搞活动就买了，没让我失望，嘿嘿，咱也文艺一把

2017-05-16 22:45:04

来自匿名用**的评论：

看上去不错，只是有股让人不适的味道，或许新书都这样，但是希望能够加以改进

2017-06-13 20:42:51

来自匿名用**的评论：

浮士德（精装版）装帧漂亮，字体和行距让人看着很舒服。内容当然很好，经典就是经典。

2017-08-04 09:20:39

来自无昵称**的评论：

第一遍别期望看得明白，这是一部需要反复阅读才会得真味的奇书。

2017-08-23 13:37:25

来自不放弃**的评论：

正在读，第一遍效果不是很好，然后第二部差不多就能全都看懂了，很不错！

2017-08-20 08:01:18

来自匿名用**的评论：

评论都说这是个好译本，原来一直想找郭沫若的译本，可惜没找着，人文社的译本还是有保障的

2017-06-02 23:19:22

来自匿名用**的评论：

这本书是精装，里面的注释也很详细，就是找起来比较麻烦，而且整个故事很长很长，所以我还没有看几页

2017-05-02 20:08:50

来自小***(**的评论：

浮士德（精装版）非常的漂亮，赏心悦目的一本书。名著名译，超值，人民文学出版社，值得信赖，值得收藏，大爱。读书愉悦身心。

2017-06-18 10:42:10

来自n***i(**的评论：

歌德的经典，德国的经典，欧洲的经典，世界的经典！

2017-04-01 16:39:43

来自回忆微**的评论：

歌德的一部大作，也是比较难懂的一本世界名著。其思想的深刻须细细品读，喝一杯清茶，于午后静坐阳光下，捧一本书，阅读欣赏，诗意生活莫过于此

2015-11-13 17:36:30

来自无昵称**的评论：

怀着对知识的好奇，我们展开的一生的学习。当你到达一定程度，像浮士德，会怎样？这是一场心灵的较量，你是自己的主人。

2016-05-28 17:00:55

来自***(匿**的评论：

歌德呕心沥血之作，绿原先生的译笔我个人感觉也是恰到好处。

2017-05-31 08:31:10

来自匿名用**的评论：

非常喜欢这个版本，歌德用一生写就的经典作品，值得收藏，反复品读。

2017-08-13 08:58:16

来自购***爷**的评论：

这是歌德他老人家的名著。一下子买了好几个译本的，对照着看看，或许更有助于对原著的理解吧！

2017-07-19 15:27:05

来自无昵称**的评论：

浮士德是每个读过书的人都要看的，这本浮士德也不亏的精装版的包装盒纸质都还是不错的。

2015-12-20 19:02:33

来自奥***桑**的评论：

浮士德（精装版）人民文学出版社出版的《浮士德》，很精美，封面特别有质感。

2017-06-15 15:23:37

来自☆ヅ一**的评论：

歌德的书，不用说，在世界文学史上都是里程碑的！

2016-11-15 21:41:40

来自匿名用**的评论：

天行健，君子以自强不息。读歌德的《浮士德》，促使我们发展出一个完美的自我。

2017-03-16 11:44:28

来自stifal**的评论：

人都是私欲的动物，心中留存着一个魔鬼，在某个时候，都会受到魔鬼的诱惑而堕落，关键就看怎么自我救赎，跳脱心魔的控制，重回正确的道路上来。。

2016-04-22 22:42:42

来自回***9(**的评论：

(?????)?? ? 剪贴板君上线啦，复制的内容会自动保存在这里哦～感觉很不错哦，物美价廉。

2017-05-06 20:36:49