《大天使昂热丽克及其他诗》书评-杂志之家

内容简介

乔治巴塔耶写过三首长诗：《大天使昂热丽克》《曙光》《空》，曾于1941年小范围印行。而他的其他诗主要“隐藏”在他的各类著作中。1967年，巴塔耶去世的五年之后，由贝尔纳诺埃尔(Bernard Noël)耗费心力编辑的《大天使昂热丽克及其他诗》首次出版。《大天使昂热丽克及其他诗》汇集了乔治•巴塔耶的全部诗作。2008年，《大天使昂热丽克及其他诗》被收入伽利玛出版社的诗歌丛书，该丛书旨在呈现20世纪法语诗歌创作的高成就。

本次中文版的翻译，正是以诗歌丛书版为底本，同时参考的伽利马出版社的《乔治巴塔耶全集》，这些诗作分别被编入第3-6卷。译者根据这两种版本添加了少量注脚，是目前国内非常完备的一本巴塔耶诗集。

编辑推荐

巴塔耶的那些简短、富于韵律的诗总是有一些“令人难忘”的动词，这些让人“恶心”的动词，使这些诗歌对正统诗学具有某种摧枯拉朽的毁灭性，它令人产生一种不堪回首的生理上的震惊；同时，巴塔耶偏好阴暗的形容词，这些形容词可以恰当地进入他的黑夜式的“内心体验”，这是对“不可能性”的体验，一种导致空无的僭越体验。

——汪民安(首都师范大学教授、博导，著名学者)

乔治巴塔耶的诗歌作品一直保持偏离，并不是因为它们质量不足，而更肯定地是因为它们对于诗歌来说代表了一种危险。它们不只对诗歌的矫饰提出质疑，它们撕碎诗歌的矫饰，弄脏诗歌的矫饰或者说让诗歌的矫饰变成转瞬即逝的。

——贝尔纳诺埃尔

作者简介

乔治巴塔耶 Georges Bataille(1897-1962)，法国评论家、思想家、小说家。他博学多识，思想庞杂，作品涉及哲学、伦理学、神学、文学等一切领域禁区，颇具反叛精神，不经意间常带给读者一个独特的视角，被誉为“后现代的思想策源地之一”。

二十世纪的法国有相当数量的“难以归类的”知识分子，乔治巴塔耶正是这样一位难以归类的知识分子，他具有跨学科的天分和强力意志：

作为编辑家，他创办了影响至今的《批评》杂志；

作为经济学家，他写过《耗费的观念》；

法西斯主义的心理构造》证实了他的反法西斯主义的政治理念；

非神学概论》三部曲奠定了他作为尼采主义者的哲学家地位；

而他创作的小说《我的母亲》《眼睛的故事》《爱华妲夫人》《死者》等是他成为“为萨德正名”的开创者；

此外，他还是一位站在“正统”超现实主义者对立面的另类超现实主义者。

在1970年出版的《乔治巴塔耶全集》第1卷中，福柯在序言中为巴塔耶做了盖棺定论：“人们今天认识到：巴塔耶是他的世纪中重要的作家之一。”

潘博，男，1983年生于陕西。长期专注于法国现当代诗歌的研究与翻译，译有乔治巴塔耶、勒内夏尔、玛格丽特尤瑟纳尔、伊夫博纳富瓦、埃德蒙雅贝斯、雷蒙格诺等法国诗人的诗歌，目前为浙江大学世界文学与比较文学研究所博士生，正在撰写以勒内夏尔为研究对象的博士论文。

在线预览

万有在别人看来……

万有在别人看来处于和平里

诸世界庄严地旋转

于它们宁静的单调里

宇宙在我内里如在它自身内里

再没有什么把我从中分离

我在我内里撞向它

在无限的宁静里

诸法束缚它

它无穷尽地滑向不可能

恐惧……

恐惧

来自一个转圈的世界

欲求的目标更远

人的光荣是

那么大它

想要另一份光荣

我存在

世界与我一起

被推向可能之外

我只是笑

和稚气的夜

宽广下坠于其间

我是亡人……

我是亡人

盲人

没有空气的影子

如大海里的河流

在我内里果实和光线

无穷尽地迷路

我是父亲

兼天空的

坟墓

黑暗的剩余……

黑暗的剩余

是星星的光芒

坟墓的冷是一颗骰子

死亡玩过骰子

而天空的深处欣喜若狂

于下坠到我内里的夜

看过该图书的还看过

网友评论(不代表本站观点)

来自匿名用**的评论：

内容装帧都还好还好

2017-06-19 15:51:57

来自匿名用**的评论：

诗集，不错哦

2017-06-22 15:51:10

来自k***o(**的评论：

感觉不错哟

2017-06-23 08:35:03

来自***(匿**的评论：

巴塔耶的诗，很狂野有力

2017-06-25 07:45:04

来自杨***(**的评论：

包装不错哦整体感觉不错性价比很高印刷很正纸质好排版不错

2017-06-25 12:02:48

来自中***类**的评论：

大天使昂热丽克及其他诗被心里的屎打碎的静默

2017-06-28 22:08:35

来自匿名用**的评论：

很满意，发货快

2017-07-13 01:04:11

来自匿名用**的评论：

小小的本子

2017-07-14 22:59:48

来自**(匿名**的评论：

大天使昂热丽克及其他诗不错，期待阅读……

2017-07-17 10:08:25

来自凌***(**的评论：

书巳收到，感谢当当的优质服务

2017-07-22 16:06:50

来自伯***7(**的评论：

法国文学，阳春白雪，呵呵。

2017-07-24 18:09:49

来自无昵称**的评论：

包装完好，物流很快！

2017-08-01 20:22:02

来自齐铵一**的评论：

很好我很喜欢字数字数字数字数字数字数

2017-08-08 12:54:02

来自无昵称**的评论：

正版图书，包装牢固，物流快捷，好评！

2017-08-28 01:17:00

来自***(匿**的评论：

出色的小说。打折买的，不错的选择

2017-09-04 18:37:53

来自无昵称**的评论：

非常好，赶快买！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！

2017-09-05 22:48:27

来自无昵称**的评论：

好书！速度快！

2017-09-06 15:13:00

来自汉江微**的评论：

还是值得一读

2017-09-14 19:23:53

来自fayolee**的评论：

八大爷的这些诗能出已经是奇迹了。。。

2017-10-21 14:24:02

来自bluesca**的评论：

书不错的，好看

2017-10-23 16:33:30

来自无昵称**的评论：

商品包装完好，物美价廉，希望还种好书多搞活动。

2017-11-04 10:56:20

来自3201318**的评论：

当当搞活动，太赞了～买买买！当当搞活动，太赞了～买买买！当当搞活动，太赞了～买买买！当当搞活动，太赞了～买买买！当当搞活动，太赞了～买买买！当当搞活动，太赞了～买买买！当当搞活动，太赞了～买买买！当当搞活动，太赞了～买买买！当当搞活动，太赞了～买买买！当当搞活动，太赞了～买买买！当当搞活动，太赞了～买买买！当当搞活动，太赞了～买买买！当当搞活动，太赞了～买买买！当当搞活动，太赞了～买买买！

2017-11-06 15:50:34

来自无昵称**的评论：

书非常好赞一个

2017-11-07 14:18:31

来自无昵称**的评论：

巴塔耶的死亡与色情

2017-11-11 10:17:02

来自亲***妍**的评论：

早就想买了双11拿下划算

2017-11-14 09:18:36

来自玻***(**的评论：

这些诗整体感觉都读不懂，不知所云。整本书装帧很好，很文艺，值得收藏。

2017-07-14 23:00:52

来自无昵称**的评论：

很漂亮精美的一本小书。提出质疑，并撕碎了诗歌的矫饰。

2017-10-22 11:42:46

来自MaTso**的评论：

大天使昂热丽克及其他诗乔治·巴塔耶的诗歌作品一直保持偏离，并不是因为它们质量不足，而更肯定地是因为它们对于诗歌来说代表了一种危险。它们不只对诗歌的矫饰提出质疑，它们撕碎诗歌的矫饰，弄脏诗歌的矫饰或者说让诗歌的矫饰变成转瞬即逝的。——贝尔纳·诺埃尔

2017-08-29 10:43:29