《资治通鉴(注释全译·全12册)》书评-杂志之家

内容简介

资治通鉴》记载了上起战国时期周威烈王二十三年(前403)，下迄后周世宗显德六年(959)五代灭亡，前后长达一千三百六十二年的历史。选取的资料除了十七史外，还包括了二百多种野史和文集。由于编者司马光在史料的搜集、事实的考订、年月的编排以及文字的剪裁润饰上所下的功夫，使它成为我们研究唐以及唐以前历史的一部必不可少的参考书。

全书分为二百九十四卷，共计三百余万字；如果从完整性的角度来看的话，还应该包括《通鉴目录》和《通鉴考异》。《通鉴目录》共三十卷，仿《史记》年表的体例，纪年于上，列《资治通鉴》卷数于下；《考异》也是三十卷，说明材料去取的理由。《目录》的作用是编制检索性的纲目，将重要事件按照时间顺序列举出来，以方便人们的阅读。《考异》的作用是专门保存史料考证过程中未选入《资治通鉴》的其他史料资料，说明取舍材料的理由，将其作为正文的补充内容。《目录》和《考异》虽然相对独立于《资治通鉴》，但仍属于该书一个不可分割的部分。

资治通鉴》首先是一部政治史。国家的兴亡，君主的贤愚，官吏的良莠，是书中最主要的内容。它对历代王朝的政治措施、统治集团中主要人物的美言美行予以颂扬，对黑暗腐败的现象更是不厌其详地记叙，用以警戒皇帝吸取前朝统治者的经验教训。

与政治史紧密相联的是军事史。像中国历史上以少胜多、以弱胜强的经典战役赤壁之战、淝水之战，就被记述得精彩纷呈。在记载赤壁之战时，司马光并没有正面去描写战争的具体情况，而是从人物着手，把鲁肃与孙权合谋定计、吴蜀构筑同盟及诸葛亮智激孙权等故事分别道来，从独特的视角诠解了这场决定魏、蜀、吴三足鼎立局面的关键之战。既有战争的完整过程，又有人物的深刻雕镂，给人留下了鲜明的印象。

除政治史、军事史外，书中还记载经济史、文化史、历史评论方面的内容。经济方面，历代的重要经济制度、改革措施都有记载。文化方面，上至先秦诸子，下至汉唐名士，文学、宗教、艺术、历法、天文地理等各种内容都有体现。历史评论有两类：一类是作者本人对史实发表的议论，另一类是引用前人的论述。

资治通鉴》虽然是一部史书，但艺术上也有很高的成就。它的行文生动优美，结构严谨，尤长于叙事。司马光堪称一代语言文学大师，其语言既详细周全，又不失简洁明了；文笔既精湛优美，又不流于高深古奥；风格既博采众长，又独树一帜，充分体现了他驾驭文字和语言的非凡能力。

编辑推荐

内容丰富：《资治通鉴》的内容以政治、军事和民族关系为主，兼及经济、文化和历史人物评价，目的是通过对事关国家盛衰、民族兴亡的统治阶级政策的描述，以警示后人。

翻译：由著名的历史学家、教授及精通中国古代历史和古汉语方面的专家、学者对原书全文进行精当翻译，适合现代人阅读、研习《资治通鉴》。

史料价值：《资治通鉴》所引各书材料有些已亡佚，得赖此书保存。全书体例严谨，前后脉络分明，语言文字也极为简练，对后世史学都产生了极大的影响。

推荐购买：《柏杨白话版资治通鉴(礼盒装、全36册)》

作者简介

司马光(1019—1086)，字君实，号迂叟，陕州夏县(今属山西)人。从小爱好史学，听人讲《吕氏春秋》一遍，即能复述其大意。宋仁宗宝元元年(1038)，中进士。嘉年间，司马光开始了编撰《资治通鉴》的工作。参与此书编修的还有刘恕、范祖禹等三人。全书于元丰七年编完，前后共历时十九年之久。另外还编有《目录》、《考异》各三十卷，到元七年全书始雕版印成。

司马光的名字，连中国儿童也不陌生，"司马光砸缸"的故事妇孺皆知。若按如今时尚评选古代十大杰出少年，想来这位幼年即有见识的官宦之子必名列其中。

他与司马迁并称为古代史家双绝"两司马"，因为他留下一部三百万字的我国首部编年体通史——《资治通鉴》，而且至今它还是全国各大书店的畅销书。历史上诸多的冲突与整合、光荣与腐败、圣洁与阴谋，都在卷中徐徐展开……但是，生前以聪明、廉洁扬名的司马光，死后却遭夺官、砸碑的厄运。

1086年10月11日，官至宋朝宰相的司马光受中风的多时折磨去世，享年68岁。弥留之际他念念不忘的，是已故神宗皇帝下令在杭州刊刻的《资治通鉴》尚未完成付印。

三年前写完《资治通鉴》时，司马光因耗费了十九载心血，已齿落发白自感来日无多，预留下丧事不可奢华的遗嘱。他死后殓入早备好的薄棺，遗体仅盖一旧布被，随葬的只是一篇专门颂扬节俭的文章——《布衾铭》。前来吊唁的太皇太后、皇帝和大臣看到府中萧然，满屋图书，床上铺一领旧竹席，都慨叹不已。朝廷送来2000两丧葬银，其子遵父遗命全部退回。此种情景，在盛行厚葬陋习的封建社会可谓罕见。

司马光生前廉洁，又以反对纳妾、夫人亡后不续娶而有口皆碑，其扬名天下却是在他六七岁时。由于父亲长期任掌管皇家藏书阁的三司副使，司马光有比他人更优越的读书条件，且比一般纨袴子弟更愿动脑。童年司马光在花园玩时，小朋友落入水缸，他临机想出以石头打破缸救人的办法，其机智的表现随后被画工绘成《小儿击瓮图》在汴梁张贴。成年后的司马光沿着读书做官仕进之路节节高升，多数时间是任学士、翰林等闲职。宋代官员在历朝中薪俸属最多，司马光又受皇帝器重并有丰厚写作经费，虽号称两袖清风，也能在洛阳买下一处花草繁盛的"独乐园"多年专心著述。后世那些穷酸的文人学子观此，还是会羡慕不已。

同童年救人时开创新举措相反，司马光成年后为官却一向强调"守常"。他临终前为相，仅数月便把文坛老友、政坛对手王安石实行的新政全部废除，这同当初王安石的变法一样也引起天下骚然。司马光死后八年，哲宗皇帝便将他打成"奸党"，追夺官誉谥号并砸了刻有御书的墓碑。又过了三十余年，金兵南下摧枯拉朽般轻易攻下汴京，宋朝两个皇帝成了俘虏，汉族后来长期以此为奇耻大辱。北宋元气是为王安石变法所伤，还是被司马光复旧所坏，几百年间史家争论不休。司马光在学术上成就斐然，不过在政治上却肯定是个悲剧人物。

媒体评论

......

资治通鉴》一书的出现，并非是偶然，而是有其必然的客观条件和主观原因的。司马光生活的北宋时期，社会政治从五代十国的封据割据状态，转为了北宋中央集权的统一格局。在安定的政治环境下，社会经济呈现出欣欣向荣的新气象，文化的发展继而也推动了史学的普及与发展。在当时的社会上，掀起了一股讲史、研史的风潮。但由于当时流传的与史学相关的书籍时间上断断续续，内容真伪掺杂，史学观点也不尽一致。由此司马光便萌生了编修史书的想法，希望编写一部简明完备的通史，来消除人们研究史书的疑惑与困难，此即原因之一。

第二个原因在于，司马光希望"鉴前世之兴衰，考当今之得失，嘉善矜恶，取是舍非"。希望通过对照前代封建统治者的经验，找出政治上的不足，从而进行改进。

历史影响

资治通鉴》对后世影响深远，受到的评价也很高。《四库全书总目》说："其书网罗宏富，体大思精，为前古之所未有；而名物训诂，浩博奥衍，亦非浅学所能通。"近代学者梁启超，在《新史学》中也盛赞它是"天地一大文"。《资治通鉴》对后世史书编撰影响极深，促进了编年体史书的长足发展。

资治通鉴》的中心思想，是力维正统，排斥异端，强求一律。令人不解的是，司马光又把一些篡位弑君、残民暴戾的政权年号当做正朔，以强大者为尊。写三国时，他与社会上千年来的爱恶不同，以曹魏为正统而贬蜀汉，这恐怕也只能用"胜者王侯败者贼"的历史观解释。不过，此书的创作得到皇帝同意，宋神宗钦定书名，完稿后用八个月观阅一遍，赞其"既广博又得其要领"，还亲自作序。于是此书颁行天下，后来还礼赠朝鲜、越南等国王。

资治通鉴》史学价值甚高。在朝廷支持下，编者尽找天下民间史料，皇家的藏书也都提供使用，加上司马光同几个助手有着很高的史学素养，该书能详细记录从东周至五代共一千三百六十二年的历史过程，并做了许多考证，在众多方面超越了前人。现代考古工作者曾发现司马光写《通鉴》的草稿，发现每个字都工工整整毫不潦草，且能反复利用旧纸，其治学严谨和节俭的精神跃然于这些古文物之中。

资治通鉴》中有一些封建糟粕，主脉又强调帝王沿革而轻视经济，不过宏卷中仍能反映出社会生活的众多方面。从这一如同大琥珀般晶莹透彻的卷册中，可以看到民族发展的血脉，看到历史机缘，了解治内攘外的权术，因此该书问世后一直被推崇为中国史学的巨篇，甚至形成了专门的"通鉴学"。无数文人学子特别是学习历史的人，历代都熟读此书。去世后，人们从他故居的存书中发现，这位领袖对《资治通鉴》的反复阅读圈点竟达十七遍之多。同《二十四史》一样，这部书是于解放后最喜欢读的书籍。

宋神宗给司马光主持编写的通史所定之名，"资治"意味着供统治所用，"通鉴"则是借鉴之意。按近代人更简明的评价，《资治通鉴》是一部标准的帝王教科书。

具有讽刺意味的是，宋代最注重借鉴历史谋略，现实治国之术却极糟。从中国古代史宏观角度看，宋代是走向衰落的转折期，封建统治阶级已经失去了"汉唐盛世"的进取精神而日益沉溺于保守享乐。司马光本人虽不腐败，却一味守旧，研究历史也总是后顾而没有启发人们"向前看"的思维方式。当然，他留下的巨著还是给后世以极大启迪，显示出历史的沉重与艰辛。

资治通鉴》的写法是按历史编年，许多历史事件免不了被分割成琐碎的条块于不同的章节中，不利于读者对历史事件的完整把握。兼之原著是文言文，更使广大读者无法一亲其芳泽。有鉴于此，我们在参考了各种版本的基础上，拾遗补缺，重新标点注释，并用生动的白话文予以叙述，以期使读者在阅读本书时既能获得丰富的历史知识，又能得到美好的享受。

看过该图书的还看过

网友评论(不代表本站观点)

来自当当七**的评论：

很早就想买，趁着限时购赶紧出了手，非常好的一套书

2016-11-10 15:12:23

来自佳***盖**的评论：

很不错。包装什么的都很好。比实体划算很多。以后会常来

2017-02-07 13:31:29

来自myluer**的评论：

其实已经有一套柏杨版的白话资治通鉴和一套精选文白对照版了，不过还是禁不住诱惑购进了这套精装的全文全译套装。书的质量很好，绸面封皮，奢华大方，内容清晰，字体不大不小。有两个小瑕疵：一是行间距有点小，看着有点费眼；二是译文和原文间的间隙太小，只是不同的段行间距。

2013-03-28 09:09:40

来自匿名用**的评论：

老公很满意，虽然我看的不是很懂，但是儿子说等他读懂的时候一定给他留着

2017-01-18 10:32:43

来自无昵称**的评论：

内容丰富：《资治通鉴》的内容以政治、军事和民族关系为主，兼及经济、文化和历史人物评价，目的是通过对事关国家盛衰、民族兴亡的统治阶级政策的描述，以警示后人

2014-09-03 11:14:12

来自Arabell**的评论：

一直很想有一套大部头的书，看到资治通鉴的价格很优惠就出手了。发货到货超快。包装精致，书本纸张质量都上乘。快递人员服务业很好。接下来，就是希望自己好好读书并受益了。

2012-11-20 13:43:41

来自无昵称**的评论：

资治通鉴(注释全译·全12册) 等到打折赶紧收藏，纸张黄色的话更好了！注释，全译能看懂。听百家讲坛再对照书本更全面了解中国的历史。

2017-11-11 12:48:26

来自匿名用**的评论：

包装很精美，送人用的，很喜欢，评价很高！！！当当网很方便，发票明细很齐全，很适合给公家买！

2017-01-19 22:48:22

来自匿名用**的评论：

好大一箱，我从看2000多在卖，入手300多哈哈哈，就是没看过

2017-07-09 06:24:53

来自yufeiaz**的评论：

书面整洁，包装完整，送货迅速，快递员态度也不错，好帮忙送上楼来！慢慢读，读书时内心会变得非常安静，喜欢这种远离浮躁纷扰的感觉，也希望读完能有更多收获！总之，是非常值得的一次购书！

2013-10-04 16:15:25

来自ycwfang**的评论：

我有多种《资治通鉴》的版本，如果从阅读的角度，这一套是最好的

2015-12-30 21:03:50

来自j***t(**的评论：

不知道当当买书是不是只发宅急送，如果只发宅急送的话以后不想在当当买书了，宅急送太差了

2017-05-22 08:54:55

来自赵瑞德**的评论：

节前一共定了三套大部头的书，有两套及时送货了，包装很好，另外一套缺货，节后和当当后勤人员沟通后，也按照之前的价格补发了，非常感谢后勤工作人员的协助。三套书都是很久之前就想购买的藏书，内容自然不敢评说，是我们民族的智慧瑰宝，书的印刷和装潢很好，价格也很合适，非常好。

2013-10-16 08:59:57

来自金***2(**的评论：

跟史记一起买的，这个还没开始看，先去啃史记，都是大部头的经典，值得一辈子反复读！

2017-05-24 13:56:47

来自无昵称**的评论：

9岁的女儿指名要的资治通鉴，本来想买青少年版的。但总觉得读书应该先读最高级的书，所以选择了这套书。打算用两到三年时间陪孩子一起学习。书质量不错，译文我觉得也还好。只是原先的价格是有些虚高吧，1折购入还是可以接受的。好书就应该和最爱的人一起读，我愿意和孩子一起读书。

2013-11-11 10:26:32

来自我***下**的评论：

资治通鉴(注释全译·全12册) 还没打开塑封，整体感觉很棒啊，看到价位合适就果断入手了，我自己从站点搬到楼上去的，果然货真价实，书本挺沉重的。珍藏了

2017-05-10 17:03:46

来自无昵称**的评论：

这部书叫我很满意，从外观到内容都恰到好处，比我原来那部【资治通鉴】好多啦！原来那部只有胡省三的注解，看起来相当吃力，这部【资治通鉴】在很大程度上弥补了这方面的缺陷，真的挺好。

2013-10-04 11:57:41

来自甲乙**的评论：

这是最好的版本，可惜它没有在上世纪五十年代出版，不然怎么只看资治通鉴十七遍，起码也得三四十遍，说不定还会送康生、、那帮人各一套，并对他们说：你们好好读书，国家的事叫刘少奇、他们办好了。就搞不起来，也就没有、他们的什么事了。

2014-10-17 20:56:54

来自寒月隐0**的评论：

非静不能读也！非资不能通也！非治不能鉴也！孰非孰不能！太短也是评论，所谓蜚短流长；太长就是罗嗦，所谓千金易字。这本书我长草了很久，终于在他活动的时候下手了，包装很精美，红色的书皮大气美观，又有一点绒布的感觉，很有档次，不管是收藏还是阅读都是不错的选择。

2013-09-30 22:52:54

来自无昵称**的评论：

首先说物流，物流超快，超出我的想象！再说书，比我想象中的要好的多，特别是注释和生僻字注音的设计，太科学了，特别有利于文言知识欠缺的人读，更别说学生了，儿子大爱！外包装精美，具有较高的收藏价值，真的是值得拥有！

2014-03-20 20:36:27

来自无昵称**的评论：

首先要夸赞一下当当的诚意，这套《资治通鉴》的定价、品质、物流速度都远远超过我的想像，由于收到书之后，工作繁忙我未及在客户端确认，当当的客勤人员还特意电话确认是否收到书籍，为此满怀热忱的工作态度竖大拇指

2015-03-04 21:33:59

来自林寒之**的评论：

喜欢历史的人，二十四史和资治通鉴都是必藏的。通鉴的版本很多，价格也相对较高，活动时期能够以一折低价购入，平心而论还是很满意的。有些书只能读读而已，而有些书则是会陪伴一生，常读常新的。有此分量的图书，说来不多，几乎都是史书古籍。

2013-10-22 11:20:14

来自匿名用**的评论：

从小就想要的书终于有地方放了，买了一套，还没拆包装，但是感觉跟不错啊~

2017-04-02 21:01:40

来自无昵称**的评论：

资治通鉴这套书整齐不错，印刷质量各方面都很好。性价比特别高，很完美的一次购书，整体感觉很不错！需要认真钻研这套书》

2016-09-16 13:40:31

来自xkk小课**的评论：

这次有了原出版社的纸箱包装，箱中的12册数毫发无损。很辛苦快递员了，这么重的书帮忙搬到了5楼。初略翻看了第一册，纸质和内容都不错。现在在看电子版的《资治通鉴》。封面我觉得很大气，绸缎的。1折的价格，很值。

2014-01-22 20:43:41

来自无昵称**的评论：

今天刚收到书，打开盒子的第一感觉是真的超级值得。书本比预想的大多了，全塑封，包装精美，看起来很显档次。拆了本翻翻内容，均是一段原文一段注释一段翻译，内容详尽厚实，实在不负这个价格。只是要读完大概很需要些时日了。

2014-07-25 12:48:23