市场上同类的汉英词典可谓林林总总，但大都有一个通病：收词不少，指导读者如何实际应用的例证搭配却不够丰富。本词典既保持了收词量大的特点，又收录了丰富的例证。它以一直为读者青睐的外研社《现代汉英词典》(新版)为蓝本，增加了大量的新词新义和丰富的例证编写而成。它具有以下鲜明的特点：
一、收词量大。与同类词典相比，这部词典收词量更多，信息量更大，实用性更强。它收录了基本词条35，000余条，派生词条5，000余条，在同类词典中首屈一指。
二、新词量多。本词典增收了大量新词新义，共增收新词新义5，000余条，新词如波波族、德比战、非典、狗仔队、海归、贺岁片、黑哨、假球、蓝牙、听证会、友情出演等等；新义如"包装"词条增加了"对人或事物的形象给予装扮美化"的新义项，"触电"词条增加了"没有接触过电影、电视方面工作的人开始涉及这方面的工作"的新义项。
三、例证丰富。几乎每个词条都给出了例证，常见词条例证一般为2至3个，加上可以作为例证看待的派生词条在内，本词典的例证达到了50，000余条。如此大量的例证对读者确切理解词条的含义和掌握具体的用法大有裨益。
四、标注词性。本词典率先尝试对汉语词条的词性进行了标注，引导读者深层次把握词条在具体语境下的含义。
本词典以一直为读者青睐的《外研社现代汉英词典》(新版)为蓝本，增加了大量的新词新义和丰富的例证。它具有以下鲜明的特点：
收词量大：共收录基本词条35，000余条，派生词条5，000余条；
新词量多：包括大量新词新义，共增收新词新义5，000余条；
例证丰富：例证达50，000余条；
标注词性：对汉语词条的词性进行标注，引导读者深层次把握词条在具体语境下的含义。
用法说明
略语表
词典正文
附录
不错的一本书，我之前一直没有弄懂什么是大字本，原来是字比较大，看起来是比较舒服的
书的质量很好，内容也跟描述的一样，注重搭配，实用，对于普通的英语学习者来说是一本好字典
买给孩子用的，内容还可以，够用。要是单词后面再加上音标就好了。
值得，希望再有这类词典的字更大些。不然太累眼睛。
包装好，印刷不错，词汇量也大，排版很好，孩子很喜欢。
给孩子专门买的大字本，希望不伤害她的眼睛。英汉、汉英都买了，有用！
一本好书，对任何人都有帮助。尤其是应考的学生
字不小，放在办公室用，一下买了两本外研社的，都挺理想。
字体大，而且排版我很喜欢，很容易查找。不错的工具书，在教孩子的同时自己也能提高。
看到大字本的就买了，字典本身非常好，大字的，对孩子眼睛有好处。
词典的印刷时间和宣传材料的印刷时间不相符合，纸张不错，字体也好。
字典一般字都比较小，大字本字体大，印刷好，很适合低年级的学生翻阅，可以保护视力，同时不感觉到查阅字典的烦躁。
挺不错的，发货速度快，书的质量也不错，不过是大本的我还以为是小型的，可能不太适合专业人士，一些词语不太全，整体还不错。
选的这两本词典是准备放在家里用的，足够女儿用了，字典的装订很好，质量不错，值得推荐
之前买了很大一本牛津英语词典（高阶），对于读初中的孩子完全没用，字很小，而且很多词解释得太生僻了，查起来也很麻烦，这本用起来就顺手多了。
一本不错的字典，硬皮封面，纸质也很好，印刷也不错，词语很多，翻译得也很好，就是这本小字典一点也不小。
纸质好，双色看起来方便，当当物流好给力，超级满意，大赞。
不错挺实用的基本的词都能查到就是不是很专业
外研社这本做得算是很用心的。硬皮精装，书脊是线装的。虽然是大字本，但字是大小适合，还好没买小字本，不然估计看起来就没那么舒服。查了几个词还算满意。例如，吃饭，除了给出 eat，have a meal; 还给了一个例句：吃了饭再走吧！Don't go. Stay for dinner.
“大字本”，本人对字体，特别是英文字体本人还是觉得小，老年朋友购买之前或许还需先看看。
给上初中的孩子买的学习工具书，平时很少用到。
硬皮书有多处磕碰，建议采取纸箱或者软包内加衬塑料泡包装形式，否则，硬皮书总是磕碰。
很不错，这是我第一次在网上买，有一个很好的开头。
给初学英语的孩子， 让她学会查字典， 字体大，简明，好用
