《剑桥英语用法词典》书评-杂志之家

内容简介

本书英文原名为The Cambridge Guide to English Usage, 共收4000余个条目，涉及语言的词义、用法、历史、文化等多方面的内容。作者利用大型语料库作为支持，以简明易懂的语言客观地向普通读者介绍英、美、加拿大、澳大利亚等地的不同英语用法，并且针对英语学习和使用过程中可能碰到的各种问题提供具体指导。查阅方便，例证充实，用法说明详尽，对英语学习者、研究者以及教师、编辑等英语从业人员非常实用，是不可或缺的一本参考书。

本书原由剑桥大学出版社(Cambridge University Press)出版，现经该出版社授权，由我馆组织译者翻译，在内地出版发行该词典的汉语版。

编辑推荐

世界经典的英语用法词典，包你学透英语。

作者简介

Pam Peters是澳洲麦考里大学词典研究中心主任，语言学副教授，同时还是编辑和出版研究生专业的会议召集人，研究方向是：利用当代书面和口语计算机语料库进行澳大利亚英语和国际英语研究。

在线预览

audiovisual media

印刷品之外的其他材料的查阅需求给目录编写提出了新问题。视听材料的查阅要求根据电影、视频、音乐录音、演说或会谈记录、计算机程序、地图、艺术品或者博物馆藏品等具体类型采用适合各自特征的目录编写方法。

上述类型的材料，其数量往往有限，而艺术品更有可能只有一份，因而材料的保存地点是十分重要的信息。与录音材料相关的一个额外问题是需要了解作品的发起者/制作者及表演者的身份；对于会谈记录来说，被接见者和接见者(带有实质性责任的人)的身份属于重要信息。在引用上述所有种类的材料时，需要在紧接标题后的方括号中指明媒介形式。

1 电影、影片、录影带、电视节目。

大多数电影、影片、录影带、电视节目属于合作出品，因而引用这类作品时，题目位于作者之前：

Crocodile Dundee [motion picture] Directed by Peter Faiman. California. Rimfire Films. 1986.Distributed by CBS FOX.《鳄鱼邓迪》[电影]，皮特?费曼执导，加利福尼亚雷蒙费尔公司出品，1986，CBS福克斯公司发行。

The Story of English [video recording] Directed by Robert McCrum， William Cran and Robert MacNeill. London. BBC Enterprises. 1986. 《英语的故事》[录影]，罗伯特?麦库仑、威廉?克兰、罗伯特?麦克尼尔执导，伦敦，BBC公司出品，1986。

指出标题和媒介形式之后，目录中可以提供艺术或管理责任人 (导演或/及出品人) 姓名。如果所述项目不属于某商业发行者，则需指明其保存地。

2 音乐、口头作品及会谈等录音。音乐录音通常涉及作曲者或作者及演奏者。但在引用时，以作曲者或作者姓名居首：

Beethoven, L. van Beethoven or bust [sound recording] Realised by Don Dorsy on

媒体评论

词典学家Sidney I. Landau称赞：《剑桥英语用法词典》研究分析了大量实际的英语书面语和口语。她研究的内容包含了最多种的英语变体。程度地利用了语料库。她使用语料库的高明使用和对这本词典对英语的追本溯源，对当代英语的充分研究是各种用法词典之冠。

看过该图书的还看过

网友评论(不代表本站观点)

来自无昵称**的评论：

不错！

2015-07-12 08:11:32

来自无昵称**的评论：

好

2015-08-28 15:15:59

来自chmgtyq**的评论：

评论可以赚积分吗？

2015-10-15 23:41:44

来自无昵称**的评论：

有点简单

2015-11-26 16:33:27

来自无昵称**的评论：

缺的一本参4考书。本书原由剑桥大学出版社（）出版，现经该出YL版F社授权，由W我馆

2016-01-16 01:30:45

来自无昵称**的评论：

很好很好很好

2016-03-06 11:19:29

来自无昵称**的评论：

很好的书，但你就不能再包一层塑料袋吗？

2016-07-01 16:13:11

来自无昵称**的评论：

很好很实用

2016-09-07 22:15:54

来自wentao0**的评论：

包装不错。

2016-10-25 14:36:47

来自无昵称**的评论：

实用，好:

2016-11-03 22:38:59

来自进***喵**的评论：

纸质不错，内容也挺丰富的

2017-01-16 11:17:48

来自**(匿名**的评论：

有点旧，其他0k

2017-02-26 18:55:20

来自匿名用**的评论：

书的质量很好！儿子很喜欢！

2017-03-26 21:07:15

来自c***e(**的评论：

这个还是不错的！！！！！！！

2017-04-24 21:11:48

来自匿名用**的评论：

这个商品不错。商品与描述相符包装的严实卖家的发货速度快。

2017-07-02 10:04:58

来自匿名用**的评论：

不错的书，可以说，具有一定的启发

2017-08-20 14:49:57

来自antyjrg**的评论：

英国英语、美国英语的区别；缩写为什么有的有点，有的没点；同义词的区别都好细。又有许多实例。讲的都很透，确实让我们学透英语，很实用！

2012-04-15 20:31:02

来自无昵称**的评论：

剑桥英语用法词典是继牛津英语用法词典和柯林斯英语用法词典之后国内出版的翻译版之后的又一部力作，收词条目比上述两本宽泛，值得仔细查阅和阅读。

2012-02-20 10:11:39

来自ainihom**的评论：

北京图书大厦看到的，第一眼就觉得是本好书，就回来网购了

2012-09-17 11:17:14

来自学知探**的评论：

还是直接看牛津大辞典吧！此书扯得太远了，太无聊！

2013-08-16 13:47:30

来自娜最美**的评论：

书很实用，但是要坚持多看多记忆书的价值才能体现啊。

2014-06-12 20:23:54

来自小四王**的评论：

蒽，除了封面是红灿灿的的之外，咳咳，好吧，这只是个吐槽的说~雅思的词汇老师推荐这本书的，他说只有根据词根来背单词才是最有效的。so，背起~~~~

2012-10-25 18:34:21

来自娇点哒**的评论：

在新华书店看到的，然后在当当是最便宜哒，质量很好，水印也很清晰。。。

2014-11-18 08:57:59

来自无昵称**的评论：

剑桥英语用法词典正版，包装不错，印刷很正，内容不错，值得给孩子买！

2014-05-07 20:01:45

来自神雕侠**的评论：

关于英语单词的方方面面词源、辨析、甚至每一个词在英国和美国的使用情况（比如某个单词变体与该词一般使用时的形式的比例）都有实在是一本案头的好词典

2013-03-04 17:53:46

来自匿名用**的评论：

没有预期的那么好，实用性一般，似乎偏学术，翻译水平一般

2017-03-25 12:36:15

来自无昵称**的评论：

剑桥英语用法词典的P充分研究是各J10种用法词典之冠。剑桥6Z英语用法词典评论】词典学家称赞：《

2016-01-18 19:54:10