在线客服
东方翻译杂志
人气:1956

东方翻译杂志 省级期刊

  • 主管单位:上海市文学艺术界联合会
  • 主办单位:上海市文艺期刊中心
  • 国际刊号:1674-6686
  • 国内刊号:31-2025/H
  • 出版地方:上海
  • 邮发代号:--
  • 创刊时间:2009
  • 发行周期:双月刊
  • 业务类型:期刊征订
  • 学术咨询:预计审稿周期:1个月内 影响因子:0.43

东方翻译杂志简介

《东方翻译》杂志,于2009年经国家新闻出版总署批准正式创刊,CN:31-2025/H,本刊在国内外有广泛的覆盖面,题材新颖,信息量大、时效性强的特点,其中主要栏目有:文化视野、书讯、稿约等。

《东方翻译》杂志以“全球视野、中外交流”为办刊宗旨,集翻译学术、翻译文化和翻译实务于一身。致力于从文化交往的探讨如何通过翻译和翻译活动,让中国文化走向世界,让世界认识中国。

杂志栏目设置

专业研究 应用研发 译事漫谈 书讯 

东方翻译杂志特色

(1)来稿应为原创作品。本刊编辑部对来稿有文字修改权,如作者事先无特殊声明,稿件一经采用,一律视为本刊拥有该稿件的印刷版、电子版和网络版的使用权和分许可权。

(2)论文作者保证该论文没有一稿多投。若编辑部发现论文作者将该论文一稿多投,编辑部有权追补论文作者由此给编辑部造成的损失。

(3)中文题名一般不超过20个汉字,必要时可加副题名,应避免使用非公知公用的缩略语、字符、代号以及结构式和公式。

(4)参考文献:参考文献必须是正文中直接引用的,且在正文中用上角标标注参考文献序号,与文末的参考文献序号(方括号[1]、[2]、……)相对应。

(5)作者简介。包括作者姓名、性别、工作单位与职称(职务)、邮编等信息。请附作者电话,以便及时联系。

东方翻译杂志数据统计

年度被引次数报告

2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021

本刊文章见刊的年份

2012 2011 2010 2009

在2012年的被引次数

4 17 27 2

被本刊自己引用的次数

0 2 0 0

被引次数的累积百分比

0.08 0.42 0.96 1

本刊文章见刊的年份

2013 2012 2011 2010 2009

在2013年的被引次数

6 16 20 14 2

被本刊自己引用的次数

0 1 1 2 1

被引次数的累积百分比

0.1034 0.3793 0.7241 0.9655 1

本刊文章见刊的年份

2014 2013 2012 2011 2010 2009

在2014年的被引次数

6 11 19 23 21 6

被本刊自己引用的次数

3 3 2 0 2 0

被引次数的累积百分比

0.0698 0.1977 0.4186 0.686 0.9302 1

本刊文章见刊的年份

2015 2014 2013 2012 2011 2010 2009

在2015年的被引次数

3 31 14 22 18 16 3

被本刊自己引用的次数

0 1 3 0 0 0 1

被引次数的累积百分比

0.028 0.3178 0.4486 0.6542 0.8224 0.972 1

本刊文章见刊的年份

2016 2015 2014 2013 2012 2011 2010 2009

在2016年的被引次数

4 23 19 7 6 13 13 2

被本刊自己引用的次数

0 5 7 2 1 1 0 0

被引次数的累积百分比

0.046 0.3103 0.5287 0.6092 0.6782 0.8276 0.977 1

本刊文章见刊的年份

2017 2016 2015 2014 2013 2012 2011 2010 2009

在2017年的被引次数

4 30 16 17 12 10 17 11 1

被本刊自己引用的次数

2 2 2 0 2 1 1 0 0

被引次数的累积百分比

0.0339 0.2881 0.4237 0.5678 0.6695 0.7542 0.8983 0.9915 1

本刊文章见刊的年份

2018 2017 2016 2015 2014 2013 2012 2011 2010 2009

在2018年的被引次数

3 38 24 18 15 16 10 16 10 1

被本刊自己引用的次数

1 3 2 3 4 0 2 0 1 0

被引次数的累积百分比

0.0199 0.2715 0.4305 0.5497 0.649 0.755 0.8212 0.9272 0.9934 1

本刊文章见刊的年份

2019 2018 2017 2016 2015 2014 2013 2012 2011 2010

在2019年的被引次数

2 23 31 41 24 20 12 13 27 9

被本刊自己引用的次数

0 2 3 1 1 1 1 0 0 0

被引次数的累积百分比

0.0098 0.1225 0.2745 0.4755 0.5931 0.6912 0.75 0.8137 0.9461 0.9902

本刊文章见刊的年份

2020 2019 2018 2017 2016 2015 2014 2013 2012 2011

在2020年的被引次数

1 24 22 32 48 28 16 12 20 13

被本刊自己引用的次数

0 5 1 0 1 2 1 1 0 1

被引次数的累积百分比

0.0046 0.1157 0.2176 0.3657 0.588 0.7176 0.7917 0.8472 0.9398 1

本刊文章见刊的年份

2021 2020 2019 2018 2017 2016 2015 2014 2013 2012

在2021年的被引次数

3 15 30 21 31 27 20 20 20 13

被本刊自己引用的次数

0 0 2 0 2 0 1 1 2 0

被引次数的累积百分比

0.0145 0.087 0.2319 0.3333 0.4831 0.6135 0.7101 0.8068 0.9034 0.9662
主要参考文献期刊分析
被引次数
影响因子
*指该期刊近两年文献的平均 被引用率,即该期刊前两年论文在评价当年每篇论文被引用的平均次数
主要发文学者分析
学者姓名 发文量 主要研究主题
张健 52 心英译;热词;外宣翻译;翻译;外宣
李长栓 43 心翻译;译法;法律词语;译法探讨;批判性思维
谢天振 37 心翻译研究;比较文学;翻译;译介学;文学翻译
邹振环 31 心晚清;翻译家;翻译史研究;耶稣会士;中国翻译史
史志康 23 心选载;论语;英语;翻译方法;阅读知识
柴明颎 17 心口译;翻译;同声传译;口译研究;专业学位
穆雷 15 心翻译;翻译学;翻译教学;翻译研究;中国翻译
金其斌 12 心翻译;音译;译名;《新华新词语词典》;汉语新词语
鄢秀 12 心英译;翻译研究;注疏;翻译;普通话学习
任东升 9 心翻译实践;翻译;译本;圣经;翻译研究
主要发文机构分析
机构名称 发文量 主要研究主题
上海外国语大学 221 翻译;英译;热词;文学;译学
北京外国语大学 57 翻译;译法;法律;词语;英译
广东外语外贸大学 56 翻译;译学;文学;教育;翻译学
复旦大学 46 翻译;译史;翻译史;译史研究;中国翻译
南开大学 24 翻译;文学;翻译研究;译本;俄译本
华东师范大学 24 翻译;英译;文学;翻译家;译家
四川大学 21 翻译;翻译研究;英译;译者;文化
四川外国语大学 19 翻译;文学;翻译批评;翻译史;翻译文学
香港城市大学 17 英译;翻译;论语;注疏;理雅各
中国海洋大学 17 翻译;译本;英译;文学;汉译

网友评论

来自changyo**的评论:

去年投了这本杂志过一次,因为是帮别人投了这本杂志,所以内容不完整,被拒稿,拒稿时间很快,理由也比较合理,相信投了这本杂志的朋友们都知道,被拒稿不可怕,道理我不多说,秒拒还给你合理的解释,才是最有帮助的,这一点上《东方翻译》的做法必须点赞!

2024-09-05 17:41:37
来自sunyanm**的评论:

我个人感觉,提高写作水平最好的方法就是投论文看审稿专家意见。通过以战养战的方式达到提高自己水平的目的,我们课题组师兄弟基本上每个人都投过这个期刊。这次一次性投了两篇论文,两位专家给出的结论是建议两篇合并发表,这个在我的意料以内,因为计划就是两篇中一篇就行了。

2024-06-14 19:45:09
来自zhubide**的评论:

审稿速度还是挺快的,从投稿到收到修改意见大约两周时间,修改完几天后就显示录用了,东方翻译杂志的编辑人很好,有问题都会及时回复。见刊时间也很快,东方翻译杂志值得一投。

2024-03-29 15:34:03
来自liujing**的评论:

接受网上投稿,范围很广泛,该刊投稿比较方便,我是email投的稿,结果编辑老师说在线也可,一个多月时间等待,还算可以。出版时间也超级的快。

2024-03-25 16:32:21
来自yuxiaop**的评论:

属于翻译教育杂志,审稿速度很快,修改了两次后终于录用了。审稿老师和编辑态度特别好很负责,审稿速度超快,2月18日投稿,1个月左右回复录用,3月就收到录用通知,比较快。编辑人很好,校对仔细。

2024-01-02 19:51:18
来自fudeyin**的评论:

该刊物严谨求实,修改意见详细。非常不错,刊物稿件符合本刊办刊宗旨,整体质量较高;投稿、修改及录用等信息反馈较及时。编辑老师态度也好,认真仔细,感觉很不错。

2023-10-18 10:10:53
来自zhangxi**的评论:

总体来说是很不错的杂志,从投出到录用历时1个月完成,审稿人给的意见也相对比较中肯。我收获了许多以前没有了解的知识,你们为我成功投稿付出了太多努力,谢谢你们。

2023-07-23 19:00:48
来自liwanzh**的评论:

网上系统投稿,东方翻译杂志编辑很负责任,不会随便删减文章内容,一个标点符号的变动都要与作者沟通,感动!审稿专家是直接在文章中标注,给我文章的修改建议不多,基本是语句表达的修改,不涉及核心观点。大大的赞。

2023-02-03 19:45:06
  • 乔木**: 请问一下您是在哪个页面上投的呀,我的文章编号输进去显示错误不存在,可是给我发邮件说录用了,不知道怎么了
    2023-04-18 15:33:09
来自fanguor**的评论:

总的来说,对《东方翻译》的感觉不错。作为国内相关领域的品牌期刊,一直有着不错的口碑。真心希望我们的期刊能越办越好。审稿来看速度挺快。本人现在已经以第一作身份在中文版上发了2篇,总的感觉是编辑很负责。

2022-11-07 15:47:51
来自zhenxia**的评论:

这本杂志上发表的论文质量都比较好,能被收录我感到很满意。编辑工作非常细致和认真,经常一个很小的细节确定不了的时候都会打电话沟通。真心祝愿这样的好杂志越办越好。

2022-08-08 16:01:44
来自jinchen**的评论:

8月16号投稿,审稿意见是让我修改语句,有些地方交待得很清楚,按模版格式修改,已上传。而且编辑态度很好,回答问题很有耐心,回复很快,也可电话联系,值得推荐。

2022-08-06 09:59:17
来自wushali**的评论:

审稿速度快,给出的修改意见也很中肯,感觉对自己的帮助挺大的,编辑的效率非常高,是个不错的期刊。总体来说这个期刊还不错,提出的问题很专业,对自己的科研有帮助。

2022-03-24 09:47:21
来自yujinxi**的评论:

这是一本内容比较广泛的学术杂志,在中文刊中算是不错的了。审稿比较负责,对于硕士研究生来说,很有帮助。杂志质量较高,审稿程序很规范。编辑细心负责。不说了,大家踊跃投稿吧。

2022-01-31 17:52:40

免责声明

若用户需要出版服务,请联系出版商。

友情链接