随着英语的广泛应用，英语翻译工作也不再成为被小众垄断的行业，逐渐走向大众之中。但是能找到一个合适的题目并不容易，更别说是写作、翻译论文了。本文来给大家介绍一下英语论文翻译方向题目有什么好写?

首先，各位要考虑个人的兴趣和能力范围。没有兴趣写起来相当痛苦（有兴趣痛苦会少些吧），能力范围之外写出来的则质量堪忧。

其次，避免选择过于宽泛或过窄、过于生僻的主题，论题应有具体的切入点。

一、好写的论文翻译题目方向

1、有效翻译英文广告语以求在新市场中更具竞争力

2、论依格律诗体翻译英语格律诗的必要性

3、浅议翻译英语被动语态的技巧

4、翻译英语定语从句的方法——判断从句与主句的逻辑关系

5、实战笔译系列丛书:如何翻译英语法律文献

6、溶合和切分在翻译英语关系分句中的运用

7、其实可以少些“被”字——如何克服翻译英语被动句时出现的“洋"化现象

8、英译汉中如何正确理解与翻译英文词义

9、怎样翻译英语中的长句

10、谈正确翻译英语否定结构的技巧及方法

11、对比中英语言文化差异翻译英语长句

12、使用机器翻译英语的利与弊

二、文章分为四个部分

1.确定选题

2值得推荐的翻译专业论文选题方向

3搜集素材，建立自己的文献库

4.初步建立论文框架

免责声明以上文章内容均来源于本站老师原创或网友上传，不代表本站观点，与本站立场无关，仅供学习和参考。本站不是任何杂志的官方网站，直投稿件和出版请联系出版社。