在线客服
中国科技翻译杂志
人气:2909

中国科技翻译杂志 统计源期刊

  • 主管单位:中国科学院
  • 主办单位:中国科学院科技翻译工作者协会
  • 国际刊号:1002-0489
  • 国内刊号:11-2771/N
  • 出版地方:北京
  • 邮发代号:82-586
  • 创刊时间:1988
  • 发行周期:季刊
  • 业务类型:期刊征订
  • 学术咨询:预计审稿周期:1-3个月 影响因子:0.73
  • 全年订价:¥ 140.00
  • 订阅数量:
    -+
  • 在线订购

中国科技翻译杂志简介

《中国科技翻译》杂志,于1988年经国家新闻出版总署批准正式创刊,CN:11-2771/N,本刊在国内外有广泛的覆盖面,题材新颖,信息量大、时效性强的特点,其中主要栏目有:日积月累、译海论坛、翻译随笔和图书评介等。

杂志栏目设置

科技翻译研究 简讯 口译 经贸翻译 翻译教学 译海论坛 典籍翻译 图书评介 科技翻译自学 

中国科技翻译杂志特色

(1)来稿勿一稿多投。收到稿件之后,1个月内审稿,电子邮件回复作者。

(2)各层次的标题应简短明确,同一层次的标题所用的词组结构应尽可能相同,语气应一致。

(3)首次出现不常用法定计量单位时在括号内注明与旧制单位的换算关系。

(4)引言应说明研究的目的、意义、主要方法、范围和背景等。

(5)作者姓名、出生年月、工作单位、职称、研究方向、通讯地址、邮政编码、联系电话、电子信箱等。

中国科技翻译杂志数据统计

年度被引次数报告

2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022

本刊文章见刊的年份

2012 2011 2010 2009 2008 2007 2006 2005 2004 2003

在2012年的被引次数

7 40 66 51 58 84 46 95 101 53

被本刊自己引用的次数

1 7 7 4 7 4 0 2 3 2

被引次数的累积百分比

0.0087 0.0584 0.1404 0.2037 0.2758 0.3801 0.4373 0.5553 0.6807 0.7466

本刊文章见刊的年份

2013 2012 2011 2010 2009 2008 2007 2006 2005 2004

在2013年的被引次数

7 44 55 60 48 36 59 50 80 65

被本刊自己引用的次数

0 7 5 7 3 0 3 0 3 1

被引次数的累积百分比

0.0092 0.067 0.1393 0.2181 0.2812 0.3285 0.406 0.4717 0.5769 0.6623

本刊文章见刊的年份

2014 2013 2012 2011 2010 2009 2008 2007 2006 2005

在2014年的被引次数

8 46 40 48 52 36 41 68 40 85

被本刊自己引用的次数

2 9 5 4 3 1 1 2 2 1

被引次数的累积百分比

0.0097 0.0658 0.1145 0.173 0.2363 0.2801 0.3301 0.4129 0.4616 0.5652

本刊文章见刊的年份

2015 2014 2013 2012 2011 2010 2009 2008 2007 2006

在2015年的被引次数

8 43 36 47 50 56 44 32 52 37

被本刊自己引用的次数

0 12 4 5 1 2 0 2 2 0

被引次数的累积百分比

0.0107 0.0684 0.1166 0.1796 0.2466 0.3217 0.3807 0.4236 0.4933 0.5429

本刊文章见刊的年份

2016 2015 2014 2013 2012 2011 2010 2009 2008 2007

在2016年的被引次数

8 44 48 47 50 49 38 34 41 69

被本刊自己引用的次数

0 6 4 5 7 3 1 1 2 1

被引次数的累积百分比

0.0097 0.063 0.1211 0.178 0.2385 0.2978 0.3438 0.385 0.4346 0.5182

本刊文章见刊的年份

2017 2016 2015 2014 2013 2012 2011 2010 2009 2008

在2017年的被引次数

10 45 41 51 42 48 42 47 30 34

被本刊自己引用的次数

3 8 5 5 6 3 1 1 2 1

被引次数的累积百分比

0.0131 0.0718 0.1253 0.1919 0.2467 0.3094 0.3642 0.4256 0.4648 0.5091

本刊文章见刊的年份

2018 2017 2016 2015 2014 2013 2012 2011 2010 2009

在2018年的被引次数

5 45 51 44 45 32 25 52 34 26

被本刊自己引用的次数

0 11 5 4 2 2 3 2 0 1

被引次数的累积百分比

0.0072 0.072 0.1455 0.2089 0.2738 0.3199 0.3559 0.4308 0.4798 0.5173

本刊文章见刊的年份

2019 2018 2017 2016 2015 2014 2013 2012 2011 2010

在2019年的被引次数

6 54 45 42 43 37 34 30 55 28

被本刊自己引用的次数

0 9 10 5 2 3 1 0 1 1

被引次数的累积百分比

0.0086 0.086 0.1504 0.2106 0.2722 0.3252 0.3739 0.4169 0.4957 0.5358

本刊文章见刊的年份

2020 2019 2018 2017 2016 2015 2014 2013 2012 2011

在2020年的被引次数

3 38 53 46 44 44 33 20 22 43

被本刊自己引用的次数

0 7 5 6 5 4 3 0 1 2

被引次数的累积百分比

0.0045 0.0616 0.1411 0.2102 0.2763 0.3423 0.3919 0.4219 0.455 0.5195

本刊文章见刊的年份

2021 2020 2019 2018 2017 2016 2015 2014 2013 2012

在2021年的被引次数

10 44 65 53 54 41 35 31 25 25

被本刊自己引用的次数

2 2 7 4 11 3 3 0 4 2

被引次数的累积百分比

0.0144 0.0776 0.171 0.2471 0.3247 0.3836 0.4339 0.4784 0.5144 0.5503

本刊文章见刊的年份

2022 2021 2020 2019 2018 2017 2016 2015 2014 2013

在2022年的被引次数

6 32 48 50 54 39 40 31 18 18

被本刊自己引用的次数

0 8 6 1 4 7 2 3 1 5

被引次数的累积百分比

0.0093 0.0586 0.1327 0.2099 0.2932 0.3534 0.4151 0.463 0.4907 0.5185
主要参考文献期刊分析
被引次数
影响因子
*指该期刊近两年文献的平均 被引用率,即该期刊前两年论文在评价当年每篇论文被引用的平均次数
主要发文学者分析
学者姓名 发文量 主要研究主题
李鲁 21 心英语口语;英语;语用翻译;科技英语;语用意义
李德凤 15 心翻译;实证研究;口译;同声传译;语料库
李亚舒 13 心科技翻译;翻译理论;科学翻译;术语翻译;翻译
黄忠廉 12 心变译;全译;翻译;汉译;《天演论》
张顺生 12 心英文;英译;翻译;英语;大学英语
曾剑平 11 心翻译;语言;文化;翻译策略;词语
范武邱 11 心翻译;科技翻译;翻译研究;译者;语言模糊性
何高大 10 心外语教学;翻译;大学英语;大学英语教学;现代语言学
贾晓庆 10 心翻译;翻译策略;汉译策略;英译;英译策略
冷冰冰 9 心科技翻译;翻译;MTI;科普翻译;翻译策略
主要发文机构分析
机构名称 发文量 主要研究主题
中国科学院 54 翻译;科技翻译;英语;翻译工作;翻译工作者
上海理工大学 47 翻译;英语;汉译;翻译策略;英译
广东外语外贸大学 46 翻译;英译;口译;科技翻译;英语
中南大学 42 翻译;英语;科技英语;英译;科技翻译
北京外国语大学 33 翻译;口译;英译;翻译策略;文化
东南大学 29 翻译;英语;语义;科技翻译;机器人
南华大学 20 英语;翻译;科技英语;汉译;音译
中南林业科技大学 20 翻译;英译;英语;文化;翻译策略
长江大学 20 翻译;英译;科技翻译;汉译;英语
长沙理工大学 19 翻译;英语;语义;汉译;翻译教学

网友评论

来自zhangti**的评论:

很好的书籍是正版,非常满意!书很厚很新,虽然快递稍稍慢了点,但是客服态度很好,不多说其他的什么,真的看了才知道这本杂志的内容确实很好,专业性很强,好的东西还要要自己亲身体验才知道,值得推荐的一本杂志。还是给好评吧!

2024-10-25 13:25:37
来自chenxue**的评论:

各种思想碰撞、融合,使笔下杂志更具吸引力!内容丰富可读性强!收到的杂志是全新的,包装很好,没有损坏,每一期都看,已经养成习惯了,还会继续在这订阅的。

2024-10-24 15:14:28
来自chendiq**的评论:

非常喜欢,内含彩图,描述通俗易懂,很有趣的一本杂志,我很喜欢!朋友推荐了这本,买来慢慢看,收到书感觉还是很不错的。杂志之家发货快,物流迅速,五分好评。

2024-08-17 09:31:20
来自wangshe**的评论:

纸质不错,发货也很及时,包装也很好,服务也很热情,字迹清楚很满意,杂志也都是全新的,没有任何损坏,内容丰富,有趣,知识面很广,有助于学习。增加知识,客服认真负责。总之,就爱很赞!还会继续关顾!

2024-05-23 10:55:55
来自zhouchu**的评论:

发货很快,已经不止一次在这里给小孩买书了,是正版的,价格比外面商场便宜很多,客服人很好,还会再来!

2024-02-26 15:59:35
来自jiangzh**的评论:

非常干净,物流也很快!!真的值得!!!好东西!不错!物美价廉!下次再来!好极了,快递也神速,卖家更是不用说了。非常棒!好评,五星送上。

2023-12-10 13:08:19
来自jiangzh**的评论:

包装很好,书没有收到任何损坏,非常新,好书!感谢杂志之家。包装挺好,货品完美,服务好,还会来。寄送特别快,包装质量没得说!很好的杂志之家,发货快,正品!

2023-12-09 17:33:49
来自jiangma**的评论:

非常便宜,而且里面文章也很好,推荐大家买哦!我很喜欢看这本杂志的,周末在家里喝一杯茶,看看这本杂志是非常棒的一个休闲放松的方式。说是很好的一本书籍,以后还会续订的。

2023-09-24 15:54:55
来自luping_**的评论:

第一次在网上订阅,相当满意。非常专业的一本书,书里面的内容涉及的很广,对生活工作有很大的帮助。看得出项目的挑选、分析很是用心,希望一直能够保持这样的高品质。

2023-06-11 09:38:13
来自guanhen**的评论:

正版,印刷细致。好久没看纸质书了,感觉挺好的。书中有些观点让人耳目一新,很好看!作者文笔幽默,把复杂的概念用最容易理解的方式向读者表达出来!值得大家读一读真心推荐。

2023-06-07 11:11:20
来自cuiguoh**的评论:

它注重实践,以应用理论、对策研究为主,是集工作指导性、学术理论性、实用研究性于一体,进一步面向金融职工个人和普通百姓。知识实用,信息密集,文字生动,材料新颖。会继续支持的!

2023-03-19 15:32:26
来自wunaixi**的评论:

是教育类刊物,刊物坚持学术性、时代性和创新性,立足中国现实,面向世界学术研究前沿,致力于发表具有原创性意义的高水平的学术文章。

2023-01-05 19:05:09
来自zhangsu**的评论:

几乎是重塑三观级别,而且非常重塑认知的一本书,但说实话书中观点和我的既定想法是可以很好共容的,当然很多叙述确实有悖于大众共识,但感受此书的逻辑确实是有益的,总而言之是随手就能捡起来读,有要紧事时又随时都能放得下的一本书,推荐。

2022-10-12 13:33:24
来自helingf**的评论:

真的一本好书,感谢杂志之家,支持杂志之家,对了物流配送也很给力,而且杂志之家也可以刷卡支付,真的很方便,我的真太喜欢杂志之家了,性价比很高包装也很不错,印刷很正规,纸质也很好,加油杂志之家!!

2022-07-07 17:48:29
来自madongq**的评论:

不错,看到了于我而言的一些新东西,很多有启发性的观点,杂志之家的书籍就是精神鸦片,看完了之后就止不住的想在上面找其他的杂志来研读,很好,后来订阅的杂志都没有让我失望过,只服杂志之家!

2022-06-26 10:06:37
来自huangqi**的评论:

实事求是的、有识见的分析书籍的形式和内容,探求创作的思想性、学术性、知识性和艺术性,从而在作者、读者之间构建信息交流的渠道。杂志之家服务态度好,不厌其烦,现在我们的杂志都在这里订,极力推荐!

2022-02-23 17:26:20
来自jiangfu**的评论:

我发的一篇关于科技翻译研究方面的文章,审稿周期2个月。意见相对还是比较中肯和认真的,《中国科技翻译》对国内翻译方面有较大的影响。是一本值得推荐的期刊!

2022-02-22 17:13:22
来自ruiolsa**的评论:

杂志之家快递快,书的质量与内容也都不错,理念到现在也同样有意义,装订与纸张页非常好,内容更是爱不释手,不像现在人写的那么简单、短小。非常值得一读!

2020-04-17 09:37:52
来自vdbdgnt**的评论:

我们老师极力推荐的杂志之家,我以前不怎么读杂志,不过我们老师说在你创作论文,无方向,不知所措失落的时候,它会让你找到真正的光明,里面的有些文章也会让你对人生也会有更胜的感悟,希望更多的人,在这本书中找到未来的光明,极力推荐!

2020-02-21 18:35:42
来自wikiaos**的评论:

很喜欢看中国科技翻译杂志,从他们的文章中获取一份感动,一份经验。最喜欢看翻译类专业学术期刊。感觉小小的一本杂志承载了很多人的几十年的经验,好赚哦~~每期都采访不同方面的名人,让我们这些小百姓能通过不同人的角度来了解这个社会,体验更多的社会感受。

2019-11-12 18:35:48
来自dffvdvg**的评论:

在传承风格中与时俱进,注重挖掘行业热点、难点问题;注重对行业实践进行深度剖析;注重对理念与趋势进行前瞻性介绍。杂志聚集了一大批行业研究、企业方面的专家,拥有一大批高素质、高水准、高品位的读者群。

2019-09-27 09:42:30
来自vivijsi**的评论:

书本都是全新的 虽然发货有点小问题 但是客服人好好 很积极的结局的 书包裹得很好 没有一点点损坏 表白店家 表白客服,很好的书,质量也特别棒,是正品,还特别便宜,包装也完好,没有任何问题!

2019-07-10 10:36:08
来自vdfnjgh**的评论:

具有一定学术和应用价值的杂志,内容上丰富且精炼,值得细细阅读!送货及时,包装扎实,值得表扬,服务很周到,值得信赖! 希望杂志之家越办越好,越走越远!

2019-06-19 19:53:09
来自yioueum**的评论:

中国科技翻译杂志不错,冲着你这客服态度就给你好评了,书都还没到家呢,要是信誉好,以后就一直在里订了。

2019-03-03 16:03:10
来自giiodsa**的评论:

个人觉得该期刊的审稿人是很认真负责的,提出的问题比较尖锐,有针对性。但只要是自己认真按要求写作文章,论述清楚了,还是能得到专家的认可的。祝大家投稿成功

2018-12-14 10:22:16
来自jsdoxcm**的评论:

总体感觉不容易,稿件需要修改达到录用要求,体现出创新就可以录用。在此过程中编辑和审稿老师都特别认真负责,每次修改都明确的指出了文章问题的存在。非常感谢

2018-05-12 10:20:36
来自lilidos**的评论:

中国科技翻译杂志对文章创新性还是比较看重的,编辑态度很好,很耐心的回答问题。虽已被拒,总结下来还是怪自己写的不够好,根据审稿专家意见修改,准备再次挑战。很不错的期刊,值得推荐

2017-12-22 14:44:42
  • yrusweo**: 编辑效率很高,也很友善。
    2018-03-11 16:27:43
来自klsdjie**的评论:

期刊编辑送审很快,基本第2天就能进入评审状态;审稿时间20来天,应该算很快的了;编辑也很好,发短信告知录用状态,有问题也会电话和作者交流;修改录用后有扫描的录用通知,感觉很放心和可靠。非常不错!

2017-06-01 18:40:01
  • mweusi_**: 这个期刊感觉比较权威,各阶段非常严格、规范。
    2017-10-20 11:45:05
来自guoer_s**的评论:

2016年第一篇被录用的核心论文,可能本人比较幸运吧,中国科技翻译杂志的审稿周期还是相对很短的,中途外审专家提议小修,问题相对容易回答。总的感觉还是比较好中,只要论文有新意,内容丰富,不妨一试.

2016-03-14 14:45:29
  • hjhkd90**: 中国科技翻译的审稿速度较快,期刊很规范,编辑部整体效率高,基本能在计划时间内完成审稿流程。推荐
    2016-04-02 19:26:56
  • yazhus_**: 杂志是个很不错的期刊。编辑很负责,很nice。
    2016-08-10 13:43:52
  • things_**: 该期刊审稿严格,速度快,效率很高,值得推荐、
    2017-01-12 10:08:04
来自yangyan**的评论:

中国科技翻译审稿流程比较严格,比较幸运,遇到了好的编辑和专家,希望大家也能中!经验是一定要有自己原创的东西,内容上要过关,另外要逻辑条理清晰,这样外审专家会很支持你的!

2015-08-10 13:32:49
  • djhsj_h**: 我这人比较着急,编辑那边态度都还好,每次都耐心的给予回复。
    2016-04-03 09:13:21
来自qiumeng**的评论:

应该是国内不多的可选的高效高质量期刊,如果稿子质量可通过审稿,往往6、7个月内即可拿到稿件接收函,但是见刊日期会久一点。刊物对质量、新意等方面的要求还是很高的,编辑部的工作敬业态度令人敬佩。祝愿本刊越办越好!

2015-06-13 16:16:35
来自jint414**的评论:

有没有谁出现过这种情况,一审完了修改后投出,等着接收。结果又换了一个审稿人再审,又给了一大堆意见,我也是第一次遇到这种情况,现在郁闷中,不知该如何是好。

2015-03-20 15:11:43
  • mibjasj**: 审稿人意见切实中肯,不像有人说的敷衍了事,值得推荐
    2016-08-20 14:26:39
来自hfgdf**的评论:

7月初投稿,8月底退修,9月初通知录用。除去寄审稿费忘写稿号耽误一个星期,和等9月份开学导师签字学校盖章耽误一个星期,所用时间共一个月多几天。速度确实快!专家给了两条意见,也算中肯,小修一下就录用了。

2015-03-18 11:11:06
来自better**的评论:

挺郁闷的一个期刊,2个同学和我,几乎同时投该期刊,均被写了点敷衍的评价退了回来,转头国内sci期刊反而都中了,不知道中国科技翻译杂志怎么审稿的,周期都2个多月,反复催促才有消息。希望大家要慎重投稿

2014-11-20 19:35:44
  • wedddin**: 第一次投稿,很愉快的经历,以后再投哈哈,谢谢。
    2017-02-19 12:27:27
来自fedd**的评论:

2014年6月13号投稿,第二天让打审稿费,然后6月30号外审完修改后录用,但是也没提出啥修改意见,把格式改了改,7月3号提交修改稿,7月17号录用。6页好贵啊。不过这速度很满意了。但是发表估计早着呢,至少要等一年多。非关系户。

2014-10-13 19:06:35
来自bld02**的评论:

很尴尬,投了5个多月,打电话问编辑说稿子方向不对,不会用,推荐什么会议文集。追问之下才知道稿子根本就没拿出去审,至少该早点回复呀。这时间浪费的。感觉太不正规了。

2014-07-26 11:47:04
  • zijsvmi**: 从投稿到修改都比较顺畅,审稿老师让我印象深刻,审稿人的确是认真看了稿件的,这点说明是非常尊重投稿者的。无论是接受还是拒稿,都值得大家投稿
    2017-07-27 14:55:28
来自fpoi**的评论:

需要两个外审都通过,占位,待评,补充:一个通过,一个说“方法存在缺陷”,结果悲剧了。外审用了4个月

2014-04-13 17:07:56
来自stab**的评论:

待审稿是什么状态,是不是初审

2014-02-10 17:50:10
来自guimi**的评论:

投完等了差不多两个半月,因为文章的创新性不足或者是提出的新的方法并未有明显的优势而被拒稿了,真是郁闷,不过自己倒不是很急,因为小硕才第二年,也已经中了三篇了,加油,以后认真写好文章把~~~

2014-01-30 16:48:36

免责声明

若用户需要出版服务,请联系出版商。

友情链接